25th session

25. sjednica Predstavničkog doma Parlamentarne skupštine BiH

29 March 2012 · Regular · term 2010–2014

Session, agenda and document titles retain the source’s original wording.

  • Agenda: available
  • Outcomes: available
  • Attendance: named
  • Votes: individual
  • Speakers: available

Attendance is from the first published vote, not the opening roll call. Parties are not printed in voting lists. Missing or unreadable records are not reconstructed. Speaker names and labels are retained as printed in the transcript, including typographical errors. Nije glasao is preserved as X even where the source includes it in SUZDRŽAN totals.

Sources, transcript and audio / video

Blocking procedures register

Recorded procedures, not an assessment of performance. An unmatched record does not mean no procedure occurred.

  1. 29 March 2012 · House of Representatives of the Parliamentary Assembly of BiH

    Prijedlog zakona o dopunama Zakona o finansiranju institucija Bosne i Hercegovine, predlagač: Zajednička komisija za administrativne poslove, zakon broj: 01,02-02-1-28/11, od 29.12.2011. (drugo čitanje)

    Other procedure

    The source states that the matter was referred to the Collegium or its commission for harmonisation; it does not by itself state an entity-majority failure.

    Open session
  2. 29 March 2012 · House of Representatives of the Parliamentary Assembly of BiH

    Prijedlog zakona o izmjenama i dopunama Zakona o reviziji institucija Bosne i Hercegovine, predlagač: poslanik Ismeta Dervoz, zakon broj: 01-02-1-4/12, od 19.1.2012. (prvo čitanje) – odgođena rasprava na 24. sjednici Doma, održanoj 15. 3. 2012.;

    Other procedure

    The source states that the matter was referred to the Collegium or its commission for harmonisation; it does not by itself state an entity-majority failure.

    Open session
  3. 29 March 2012 · House of Representatives of the Parliamentary Assembly of BiH

    Izvještaj o izvršenoj reviziji učinka o temi „Stambeno zbrinjavanje povratnika“, materijal Ureda za reviziju institucija BiH broj: 01/4-16-1-278/12, od 27. 2. 2012.;

    Other procedure

    The source states that the matter was referred to the Collegium or its commission for harmonisation; it does not by itself state an entity-majority failure.

    Open session
  4. 29 March 2012 · House of Representatives of the Parliamentary Assembly of BiH

    Izjašnjavanje o inicijativi poslanika Mirsada Đuguma sa 16. sjednice Predstavničkog doma, održane 22.12.2011., koja glasi: „Da državni parlament formira komisiju koja bi s Ministarstvom civilnih poslova BiH i ministrima zdravstva iz Federacije BiH i Republike Srpske u što kraćem roku sagledala zakonske mogućnosti i stvarne potrebe za otvaranje specijalnih bolnica koje bi pružale usluge tercijarne zdravstvene zaštite, a s ciljem liječenja oboljenja koja se sada liječe u inozemstvu, npr. dječija kardiohirurgija, transplantacija koštane srži, transplantacija jetre, bubrega, liječenje pojedinih oblika karcinoma itd. Ove ustanove bile bi na državnom nivou i služile bi za liječenje svih građana BiH.“;

    Other procedure

    The source states that the matter was referred to the Collegium or its commission for harmonisation; it does not by itself state an entity-majority failure.

    Open session
  5. 29 March 2012 · House of Representatives of the Parliamentary Assembly of BiH

    Izjašnjavanje o inicijativi poslanika Nermine Zaimović-Uzunović s 23. sjednice Predstavničkog doma, održane 16.2.2012., koja glasi: „Predlažem da se oformi interresorna radna grupa da pripremi zakon o političkim strankama u BiH, odnosno zakon o političkim organizacijama u BiH. Rok za pripremu i slanje u parlamentarnu proceduru zakona o političkim strankama predlažem da bude 30.4. 2012.“;

    Other procedure

    The source states that the matter was referred to the Collegium or its commission for harmonisation; it does not by itself state an entity-majority failure.

    Open session
  6. 29 March 2012 · House of Representatives of the Parliamentary Assembly of BiH

    Izjašnjavanje o inicijativi poslanika Ismete Dervoz s 23. sjednice Predstavničkog doma, održane 16.2.2012., koja glasi: „U skladu s članom 8. Poslovnika Predstavničkog doma, upućujem inicijativu kolegijima oba doma Parlamentarne skupštine BiH sa zahtjevom da iniciraju donošenje odluke koja će osigurati da se zaustavi diskriminacija i ostvari ravnopravnost u jeziku u odnosu na lica ženskog spola koji se koristi u komunikaciji, internim aktima i materijalima, koji se šalju drugim institucijama u zemlji i inozemstvu, Poslovniku Parlamentarne skupštine BiH i svim drugim situacijama koje to zahtijevaju.“

    Other procedure

    The source states that the matter was referred to the Collegium or its commission for harmonisation; it does not by itself state an entity-majority failure.

    Open session

Agenda and outcomes

  1. 1

    Usvajanje Zapisnika s 24. sjednice Predstavničkog doma

    Adopted · USVOJEN

  2. 2

    Poslanička pitanja

    Outcome not recorded

  3. 2.a

    Komentari na dobivene odgovore

    Outcome not recorded

  4. 2.b

    Nova poslanička pitanja

    Outcome not recorded

  5. 3

    Prijedlog zakona o izmjenama i dopunama Zakona o državnoj službi u institucijama Bosne i Hercegovine, predlagač: Vijeće ministara BiH, zakon broj: 01,02-02-1-18/11, od 8.9.2011. (drugo čitanje)

    Other outcome · USVOJEN IZVJEŠTAJ, PRIJEDLOG ZAKONA ODBIJEN

  6. 4

    Prijedlog zakona o dopunama Zakona o finansiranju institucija Bosne i Hercegovine, predlagač: Zajednička komisija za administrativne poslove, zakon broj: 01,02-02-1-28/11, od 29.12.2011. (drugo čitanje)

    Other outcome · UPUĆEN NA USAGLAŠAVANJE KOLEGIJA

  7. 5

    Prijedlog zakona o izmjeni Zakona o Državnoj agenciji za istrage i zaštitu, predlagač: Vijeće ministara BiH, zakon broj:01,02-02-1-10/12 od 16.2.2012. (prvo čitanje)

    Adopted · USVOJEN

  8. 6

    Prijedlog zakona o zabrani negiranja, minimiziranja, opravdavanja ili odobravanja holokausta, zločina genocida i zločina protiv čovječnosti, predlagači: poslanici Azra Hadžiahmetović i Beriz Belkić, zakon broj: 01-02-1-16/11, od 5.9.2011. (prvo čitanje)

    Other outcome · ODGOĐENO RAZMATRANJE DO NAREDNE SJEDNICE

  9. 7

    Prijedlog zakona o izmjenama i dopunama Zakona o reviziji institucija Bosne i Hercegovine, predlagač: poslanik Ismeta Dervoz, zakon broj: 01-02-1-4/12, od 19.1.2012. (prvo čitanje) – odgođena rasprava na 24. sjednici Doma, održanoj 15. 3. 2012.;

    Other outcome · UPUĆEN NA USAGLAŠAVANJE KOLEGIJA

  10. 8

    Prijedlog zakona o dopuni Izbornog zakona Bosne i Hercegovine, predlagači: poslanici Kluba Saveza za bolju budućnost BiH, zakon broj: 01-02-1-11/12, od 13.3.2012., s Mišljenjem Ustavnopravne komisije;

    Other outcome · USVOJENO MIŠLJENJE KOMISIJE, PRIJEDLOG ZAKONA ODBIJEN

  11. 9

    Prijedlog poslovnika o dopuni Poslovnika Predstavničkog doma Parlamentarne skupštine Bosne i Hercegovine, predlagači: Milorad Živković, Božo Ljubić i Denis Bećirović (prvo čitanje)

    Adopted · USVOJEN U PRVOM I DRUGOM ČITANJU

  12. 10

    Izvještaj komisije Kolegija o nastojanju za postizanje saglasnosti o prijedlogu zaključka iz Mišljenja Komisije za vanjsku trgovinu i carine o Prijedlogu zakona o izmjenama i dopunama Zakona o sprečavanju i suzbijanju zloupotrebe opojnih droga, predlagač: Vijeće ministara BiH, zakon broj: 01,02-02-1-24/11, od 9.11.2011.

    Adopted · USVOJEN ZAKLJUČAK IZ MIŠLJENJA KOMISIJE

  13. 11

    Izvještaj komisije Kolegija o nastojanju za postizanje saglasnosti o Mišljenju Ustavnopravne komisije o Prijedlogu zakona o prestanku važenja Zakona o Sudu Bosne i Hercegovine, predlagači: poslanici Drago Kalabić i Darko Babalj, zakon broj: 01-02-1-7/12, od 1.2.2012.;

    Other outcome · NIJE PRIHVAĆENO MIŠLJENJE KOMISIJE, PRIJEDLOG ZAKON SE VRAĆA KOMISIJI

  14. 12

    Izvještaj komisije Kolegija o nastojanju za postizanje saglasnosti o Mišljenju Ustavnopravne komisije o Prijedlogu zakona o prestanku važenja Zakona o Tužilaštvu Bosne i Hercegovine, predlagači: poslanici Drago Kalabić i Darko Babalj, zakon broj: 01-02-1-6/12, od 1.2.2012.;

    Other outcome · NIJE PRIHVAĆENO MIŠLJENJE KOMISIJE, PRIJEDLOG ZAKON SE VRAĆA KOMISIJI

  15. 13

    Izvještaj o radu parlamentarnog vojnog povjerenika BiH za 2011., materijal broj: 01,02,05/3-50-19-303/12, od 29. 2. 2012.;

    Adopted · USVOJEN, USVOJENI ZAKLJUČCI

  16. 14

    Izvještaj o izvršenoj reviziji učinka o temi „Stambeno zbrinjavanje povratnika“, materijal Ureda za reviziju institucija BiH broj: 01/4-16-1-278/12, od 27. 2. 2012.;

    Other outcome · USVOJEN PRIJEDLOG ZAKLJUČKA UPUĆEN NA USAGLAŠAVANJE KOLEGIJA

  17. 15

    Godišnji izvještaj o pojavama diskriminacije u Bosni i Hercegovini za 2011. godinu, materijal Institucije ombudsmena za ljudska prava BiH, broj: 01,02-12-345/12, od 12. 3. 2012.;

    Other outcome · ODGOĐENO RAZMATRANJE DO NAREDNE SJEDNICE

  18. 16

    Izjašnjavanje o inicijativi poslanika Mirsada Đuguma sa 16. sjednice Predstavničkog doma, održane 22.12.2011., koja glasi: „Da državni parlament formira komisiju koja bi s Ministarstvom civilnih poslova BiH i ministrima zdravstva iz Federacije BiH i Republike Srpske u što kraćem roku sagledala zakonske mogućnosti i stvarne potrebe za otvaranje specijalnih bolnica koje bi pružale usluge tercijarne zdravstvene zaštite, a s ciljem liječenja oboljenja koja se sada liječe u inozemstvu, npr. dječija kardiohirurgija, transplantacija koštane srži, transplantacija jetre, bubrega, liječenje pojedinih oblika karcinoma itd. Ove ustanove bile bi na državnom nivou i služile bi za liječenje svih građana BiH.“;

    Other outcome · INICIJATIVA UPUĆENA NA USAGLAŠAVANJE KOLEGIJA

  19. 17

    Izjašnjavanje o inicijativi poslanika Nermine Zaimović-Uzunović s 23. sjednice Predstavničkog doma, održane 16.2.2012., koja glasi: „Predlažem da se oformi interresorna radna grupa da pripremi zakon o političkim strankama u BiH, odnosno zakon o političkim organizacijama u BiH. Rok za pripremu i slanje u parlamentarnu proceduru zakona o političkim strankama predlažem da bude 30.4. 2012.“;

    Other outcome · INICIJATIVA UPUĆENA NA USAGLAŠAVANJE KOLEGIJA

  20. 18

    Izjašnjavanje o inicijativi poslanika Ismete Dervoz s 23. sjednice Predstavničkog doma, održane 16.2.2012., koja glasi: „U skladu s članom 8. Poslovnika Predstavničkog doma, upućujem inicijativu kolegijima oba doma Parlamentarne skupštine BiH sa zahtjevom da iniciraju donošenje odluke koja će osigurati da se zaustavi diskriminacija i ostvari ravnopravnost u jeziku u odnosu na lica ženskog spola koji se koristi u komunikaciji, internim aktima i materijalima, koji se šalju drugim institucijama u zemlji i inozemstvu, Poslovniku Parlamentarne skupštine BiH i svim drugim situacijama koje to zahtijevaju.“

    Other outcome · INICIJATIVA UPUĆENA NA USAGLAŠAVANJE KOLEGIJA

  21. 19

    Razmatranje produženja mandata članovima Upravnog odbora BHRT-a

    Adopted · USVOJENI ZAKLJUČCI

  22. 20

    Davanje saglasnosti za ratificiranje Konvencije o međunarodnom ostvarivanju prava za izdržavanje djeteta i drugim oblicima izdržavanja porodice, sačinjena u Hagu 23. novembra 2007.;

    Adopted · DATA SAGLASNOST

  23. 21

    Davanje saglasnosti za ratificiranje Konvencije Vijeća Evrope o kontaktu koji se tiče djece (ETS 192), sačinjene u Strazburu 15. maja 2003.;

    Adopted · DATA SAGLASNOST

  24. 22

    Davanje saglasnosti za ratificiranje Konvencije Vijeća Evrope o zaštiti djece od seksualnog iskorištavanja i seksualne zloupotrebe (ETS 201) sačinjene u Lanzarotu 25. oktobra 2007.;

    Adopted · DATA SAGLASNOST

  25. 23

    Davanje saglasnosti za ratificiranje Protokola između Vijeća ministara BiH i Vlade Republike Bugarske o provođenju Sporazuma između Evropske zajednice i Bosne i Hercegovine o readmisiji lica koja borave bez dozvole;

    Adopted · DATA SAGLASNOST

  26. 24

    Davanje saglasnosti za ratificiranje Tehničkog aranžmana između Vijeća ministara BiH i Stejt departmenta Sjedinjenih Američkih Država za pomoć u uništavanju lakog naoružanja/lakog oružja, te raznih vrsta municije

    Adopted · DATA SAGLASNOST

How were votes cast?

All votes in source order. Select a row for individual ballots. Z for · P against · U abstain · N not present; ? not stated.

  1. 2776—uvrštavanju u dnevni red nove tačke, koja glasi: "Aktuelni problemi i posljedice zbog nedonošenja budžeta za 2012. godinu i neizvršavanje obaveza koje proizilaze iz zakona koji je usvojila PSBiH", na zahtjev poslanika Beriza BelkidaResult not statedZ 13 · P 15 · U 4 · N 10
  2. 2777—tome da se objedini rasprava u okviru tačaka 20-24Result not statedZ 30 · P 0 · U 0 · N 4
  3. 2778—usvajanju ZapisnikaResult not statedZ 31 · P 0 · U 0 · N 4
  4. 2779—usvajanju Izvještaja KomisijeResult not statedZ 23 · P 2 · U 5 · N 4
  5. 2780—Prijedlogu Zakona u drugom čitanju (poništeno)Result not statedZ 21 · P 4 · U 6 · N 4
  6. 2781—Prijedlogu Zakona u drugom čitanju (ponovljeno)Result not statedZ 21 · P 7 · U 7 · N 4
  7. 2782—Prijedlogu Zakona u prvom čitanjuResult not statedZ 30 · P 0 · U 4 · N 4
  8. 2783—Prijedlogu Zakona u prvom čitanjuResult not statedZ 20 · P 12 · U 3 · N 4
  9. 2784—Mišljenju KomisijeResult not statedZ 28 · P 6 · U 1 · N 4
  10. 2785—Prijedlogu Poslovnika u prvom čitanju (poništeno)Result not statedZ 32 · P 0 · U 0 · N 4
  11. 2786—Prijedlogu Poslovnika u prvom čitanju (ponovljeno)Result not statedZ 34 · P 0 · U 0 · N 4
  12. 2787—tome da li da se Dom odmah izjasni i o Prijedlogu Poslovnika u drugom čitanjuResult not statedZ 35 · P 0 · U 0 · N 4
  13. 2788—Prijedlogu Poslovnika u drugom čitanjuResult not statedZ 35 · P 0 · U 0 · N 4
  14. 2789—o Prijedlogu Zaključka iz Mišljenja Komisije, u drugom kruguResult not statedZ 32 · P 2 · U 0 · N 4
  15. 2790—Mišljenju Ustavnopravne komisije, u drugom kruguResult not statedZ 23 · P 12 · U 0 · N 4
  16. 2791—Mišljenju Ustavnopravne komisije, u drugom kruguResult not statedZ 23 · P 12 · U 0 · N 4
  17. 2792—usvajanju IzvještajaResult not statedZ 30 · P 0 · U 4 · N 4
  18. 2793—usvajanju Prijedloga Zaključaka poslanice Dušanke Majkid (poništeno)Result not statedZ 16 · P 3 · U 2 · N 4
  19. 2794—usvajanju Prijedloga prvog Zaključka poslanice Dušanke MajkidResult not statedZ 27 · P 6 · U 0 · N 4
  20. 2795—usvajanju Prijedloga drugog Zaključka poslanice Dušanke MajkidResult not statedZ 31 · P 0 · U 0 · N 4
  21. 2796—usvajanju IzvještajaResult not statedZ 30 · P 0 · U 5 · N 4
  22. 2797—Prijedlogu zaključka poslanika Mladena Ivankovida LijanovidaResult not statedZ 24 · P 6 · U 2 · N 4
  23. 2798—usvajanju InicijativeResult not statedZ 21 · P 12 · U 1 · N 4
  24. 2799—usvajanju InicijativeResult not statedZ 20 · P 12 · U 3 · N 4
  25. 2800—usvajanju InicijativeResult not statedZ 26 · P 3 · U 6 · N 4
  26. 2801—Prijedlogu zaključka br.1 Komisije za saobradaj i komunikacijeResult not statedZ 29 · P 3 · U 3 · N 4
  27. 2802—Prijedlogu zaključka br.2 Komisije za saobradaj i komunikacijeResult not statedZ 28 · P 0 · U 4 · N 4
  28. 2803—Prijedlogu zaključka br.3 Komisije za saobradaj i komunikacijeResult not statedZ 32 · P 0 · U 3 · N 4
  29. 2804—tome da se o Sporazumima od tačke 20. do 24. izjašnjavamo u paketuResult not statedZ 33 · P 1 · U 1 · N 4
  30. 2805—davanju saglasnosti za ratifikaciju Sporazuma od tačke 20. do 24.Result not statedZ 35 · P 0 · U 0 · N 4

Vote 2776: uvrštavanju u dnevni red nove tačke, koja glasi: "Aktuelni problemi i posljedice zbog nedonošenja budžeta za 2012. godinu i neizvršavanje obaveza koje proizilaze iz zakona koji je usvojila PSBiH", na zahtjev poslanika Beriza Belkida

Result as stated in the source: not stated

For
13
Against
15
Abstain
4
Not present
10

Present according to the totals: 32

Individual ballots in official-record order. The source totals above are reproduced separately and may differ.

FBiH

  • Z · For: 13
  • P · Against: 7
  • U · Abstain: 2
  • N · Not present: 6
  • X · Present, did not vote: 0
  • ? · Unknown / unreadable: 0
Show names

Links open records connected only by an identical name; the sources do not confirm it is the same person. Membership and affiliations on those pages have their own dates and do not necessarily describe this sitting.

In source order. ? means an unknown or unreadable ballot, not absence.
NameParty / club; entityBallot
Božo Ljubidnot stated · FBiHN · Not present
Denis Bedirovidnot stated · FBiHP · Against
Saša Magazinovidnot stated · FBiHP · Against
Anto Domazetnot stated · FBiHP · Against
Mirza Kušljugidnot stated · FBiHP · Against
Mirsad Mešidnot stated · FBiHP · Against
Nermina Zaimovid-Uzunovidnot stated · FBiHP · Against
Nermina Ćemalovidnot stated · FBiHN · Not present
Danijela Martinovidnot stated · FBiHP · Against
Asim Sarajlidnot stated · FBiHZ · For
Šemsudin Mehmedovidnot stated · FBiHN · Not present
Šefik Džaferovidnot stated · FBiHZ · For
Salko Sokolovidnot stated · FBiHZ · For
Amir Fazlidnot stated · FBiHZ · For
Zijad Jagodidnot stated · FBiHZ · For
Senad Šepidnot stated · FBiHZ · For
Mato Franjičevidnot stated · FBiHN · Not present
Niko Lozančidnot stated · FBiHZ · For
Dragan Vrankidnot stated · FBiHZ · For
Adnan Bašidnot stated · FBiHZ · For
Mirsad Đugumnot stated · FBiHZ · For
Ismeta Dervoznot stated · FBiHZ · For
Emir Kabilnot stated · FBiHZ · For
Zvonko Jurišidnot stated · FBiHU · Abstain
Mladen Ivankovid-Lijanovidnot stated · FBiHU · Abstain
Nermin Puridnot stated · FBiHN · Not present
Azra Hadžiahmetovidnot stated · FBiHN · Not present
Beriz Belkidnot stated · FBiHZ · For

RS

  • Z · For: 0
  • P · Against: 8
  • U · Abstain: 2
  • N · Not present: 4
  • X · Present, did not vote: 0
  • ? · Unknown / unreadable: 0
Show names

Links open records connected only by an identical name; the sources do not confirm it is the same person. Membership and affiliations on those pages have their own dates and do not necessarily describe this sitting.

In source order. ? means an unknown or unreadable ballot, not absence.
NameParty / club; entityBallot
Milorad Živkovidnot stated · RSP · Against
Slavko Jovičidnot stated · RSU · Abstain
Drago Kalabidnot stated · RSN · Not present
Petar Kunidnot stated · RSP · Against
Saša Bursadnot stated · RSP · Against
Boško Tomidnot stated · RSP · Against
Lazar Prodanovidnot stated · RSP · Against
Milica Markovidnot stated · RSP · Against
Dušanka Majkidnot stated · RSP · Against
Aleksandra Pandurevidnot stated · RSN · Not present
Mladen Bosidnot stated · RSN · Not present
Borislav Bojidnot stated · RSU · Abstain
Darko Babaljnot stated · RSN · Not present
Vesna Krstovid-Spremonot stated · RSP · Against

Attendance

32 / 42 present according to the source

Names in the session record
  • Milorad Živkovid
  • Božo Ljubid
  • Denis Bedirovid
  • Saša Magazinovid
  • Anto Domazet
  • Mirza Kušljugid
  • Mirsad Mešid
  • Nermina Zaimovid-Uzunovid
  • Nermina Ćemalovid
  • Danijela Martinovid
  • Slavko Jovičid
  • Drago Kalabid
  • Asim Sarajlid
  • Šemsudin Mehmedovid
  • Šefik Džaferovid
  • Salko Sokolovid
  • Petar Kunid
  • Saša Bursad
  • Boško Tomid
  • Lazar Prodanovid
  • Milica Markovid
  • Dušanka Majkid
  • Amir Fazlid
  • Zijad Jagodid
  • Senad Šepid
  • Mato Franjičevid
  • Niko Lozančid
  • Dragan Vrankid
  • Aleksandra Pandurevid
  • Mladen Bosid
  • Borislav Bojid
  • Darko Babalj
  • Adnan Bašid
  • Mirsad Đugum
  • Ismeta Dervoz
  • Emir Kabil
  • Zvonko Jurišid
  • Mladen Ivankovid-Lijanovid
  • Nermin Purid
  • Vesna Krstovid-Spremo
  • Azra Hadžiahmetovid
  • Beriz Belkid

Who speaks?

Record order, not a ranking. Turns and words are counted from the entered transcript, including procedural interventions; they are not a measure of performance or quality.

  1. Zvonko Jurišić

    3 turns · 1538 words