31st session

Nastavak 31. redovne sjednice Doma naroda Parlamenta Federacije Bosne i Hercegovine

7 July 2010 / 8 July 2010 / 22 July 2010 · Continuation · term 2006–2010

Session, agenda and document titles retain the source’s original wording.

  • Agenda: available
  • Outcomes: available
  • Attendance: count only
  • Votes: totals only
  • Speakers: not available

No member-by-member ballots are published in the processed sources. Speakers and word counts cover explicit transcript labels only; minutes paraphrases are not speeches. Dates come from minutes/transcripts; scheduled dates are used only with an explicit unconfirmed-sitting note. Outcomes primarily come from minutes, supplemented by reports only on a matching title; reports can differ from minutes.

Sources, transcript and audio / video

Agenda and outcomes

  1. 1

    Prijedlog Projekta “Razvoj industrijske politike u Federaciji Bosne i Hercegovine”

    Outcome not recorded

  2. 2

    Prijedlog Zakona o zdravstvenoj zaštiti

    Adopted · Na osnovu rezultata glasanja, predsjedavajući je konstatovao da je Dom naroda Parlamenta Federacije, sa 35 glasova za i uz tri uzdržana glasa, usvojio Prijedlog Zakona o zdravstvenoj zaštiti.

  3. 3

    Prijedlog Zakona o apotekarskoj djelatnosti

    Adopted · Na osnovu rezultata glasanja, predsjedavajući je konstatovao da je Dom naroda Parlamenta Federacije, sa 35 glasova za i uz dva uzdržana glasa, usvojio Prijedlog Zakona o apotekarskoj djelatnosti.

  4. 4

    Prijedlog Zakona o pravima, obavezama i odgovornostima pacijenata

    Adopted · Na osnovu rezultata glasanja, predsjedavajući je konstatovao da je Dom naroda Parlamenta Federacije, sa 32 glasa za i uz četiri uzdržana glasa, usvojio Prijedlog Zakona o pravima, obavezama i odgovornostima pacijenata.

  5. 5

    Nacrt Zakona o izmjenama i dopunama Zakona o provođenju kontrole zakonitosti korištenja prava iz oblasti braniteljsko- invalidske zaštite (predlagač: Zijat Zijo Mušić, zastupnik u Predstavničkom domu)

    Outcome not recorded

  6. 6

    Prijedlog Zakona o izmjenama i dopunama Zakona o zaštiti i spašavanju ljudi i materijalnih dobara od prirodnih i drugih nesreća – skraćeni postupak

    Adopted · Na osnovu rezultata glasanja, predsjedavajući je konstatovao da je Dom naroda Parlamenta Federacije, sa 31 glasom za, uz jedan glas protiv i uz tri uzdržana glasa, usvojio Prijedlog Zakona o izmjenama i dopunama Zakona o zaštiti i spašavanju ljudi i materijalnih dobara od prirodnih i drugih nesreća.

  7. 7

    Nacrt Zakona o izmjenama i dopunama Zakona o izdvajanju i usmjeravanju dijela prihoda preduzeća ostvarenog korištenjem hidroakumulacionih objekata (predlagač: Josip Perić, delegat u Domu naroda)

    Adopted · Delegati su prihvatili Nacrt zakona o izmjenama i dopunama Zakona o izdvajanju i usmjeravanju dijela prihoda preduzeća ostvarenog korištenjem hidroakumulacionih objekata (predlagač: Josip Perić, delegat u Domu naroda), Nacrt zakona o poticanju razvoja male privrede, Nacrt zakona o izmjenama Zakona o posredovanju u zapošljavanju i socijalnoj sigurnosti nezaposlenih osoba, Prijedlog odluke o utvrđivanju područja planine "Vranica" područjem posebnih obilježja od značaja za FBiH, Prijedlog odluke o pristupanji izradi Prostornog plana područja posebnih obilježja od značaja za FBiH "Vranica" za period od 2008. do 2028. godine te Prijedlog odluke o izmjenama i dopunama Odluke o osnivanju i imenovanju članova Vijeća nacionalnih manjina FBiH (predlagač: Komisija za zaštitu ljudskih prava i sloboda Predstavničkog doma)

  8. 8

    Nacrt Zakona o izmjenama Zakona o sudovima u Federaciji Bosne i Hercegovine (predlagač: Edin Hozan, delegat u Domu naroda)

    Adopted · Na osnovu rezultata glasanja, predsjedavajući je konstatovao da je Dom naroda Parlamenta Federacije, sa 33 glasa za, uz jedan uzdržani glas, usvojio sljedeći Z A K LJ U Č A K 1. Dom naroda Parlamenta Federacije Bosne i Hercegovine prihvaća Nacrt Zakona o izmjenama Zakona o sudovima u Federaciji Bosne i Hercegovine i smatra da može poslužiti kao dobra osnova za izradu prijedloga Zakona.

  9. 9

    Nacrt Zakona o izmjenama i dopunama Zakona o Željeznicama Federacije Bosne i Hercegovine

    Adopted · Na osnovu rezultata glasanja, predsjedavajući je konstatovao da je Dom naroda Parlamenta Federacije Bosne i Hercegovine, sa 35 glasova za, uz tri glasa protiv i uz osam uzdržanih glasova, usvojio sljedeći Z A K LJ U Č A K: 1. Dom naroda Parlamenta Federacije Bosne i Hercegovine prihvaća Nacrt Zakona o izmjenama i dopunama Zakona o Željeznicama Federacije Bosne i Hercegovine i smatra da može poslužiti kao osnov za izradu prijedloga Zakona.

  10. 10

    Nacrt Zakona o poticanju razvoja male privrede

    Outcome not recorded

  11. 11

    Nacrt Zakona o izmjenama i dopunama Zakona o izvršenju krivičnih sankcija u Federaciji Bosne i Hercegovine

    Outcome not recorded

  12. 12

    Nacrt Zakona o dopunama Krivičnog zakona Federacije Bosne i Hercegovine

    Adopted · Na osnovu rezultata glasanja, predsjedavajući je konstatovao da je Dom naroda Parlamenta Federacije Bosne i Hercegovine, sa 43 glasa za i uz dva uzdržana glasa, usvojio sljedeći Z A K LJ U Č A K: 1. Dom naroda Parlamenta Federacije Bosne i Hercegovine prihvata Nacrt Zakona o dopunama Krivičnog zakona Federacije Bosne i Hercegovine i smatra da može poslužiti kao osnov za izradu prijedloga Zakona.

  13. 13
  14. 14

    Nacrt Zakona o izmjenama i dopunama Zakona o federalnim jedinicama (predlagač: Ante Čolak, zastupnik u Predstavničkom domu)

    Outcome not recorded

  15. 15

    Izjašnjenje o Prijedlogu Odluke o utvrđivanju područja planine Vranica područjem posebnih obilježja od značaja za Federaciju Bosne i Hercegovine

    Outcome not recorded

  16. 16

    Izjašnjenje o Prijedlogu Odluke o pristupanju izradi Prostornog plana područja posebnih obilježja od značaja za Federaciju Bosne i Hercegovine „Vranica“ za period od 2008. do 2028. godine

    Outcome not recorded

  17. 17
  18. 18

    Prijedlog Odluke o davanju saglasnosti na Statut Vijeća nacionalnih manjina Federacije Bosne i Hercegovine i Prijedlog Odluke o davanju saglasnosti na Poslovnik o radu Vijeća nacionalnih manjina

    Outcome not recorded

  19. 19
  20. 20
  21. 21

    Usaglašavanje različito usvojenih tekstova prijedloga zakona u oba doma Parlamenta Federacije Bosne i Hercegovine

    Outcome not recorded

  22. 22

    Izbor i imenovanja

    Outcome not recorded

How were votes cast?

All votes in source order. Select a row for individual ballots. Z for · P against · U abstain · N not present; ? not stated.

  1. 1—Na osnovu rezultata glasanja, predsjedavajući je konstatovao da je Dom naroda, bez primjedbi, sa 35 glasova za i uz jedan uzdržani glas, usvojio Zapisnik 29. sjednice Doma naroda, održane 25.03., 29.04. i 27.05.2010. godine.Na osnovu rezultata glasanja, predsjedavajući je konstatovao da je Dom naroda, bez primjedbi, sa 35 glasova za i uz jedan uzdržani glas, usvojio Zapisnik 29. sjednice Doma naroda, održane 25.03., 29.04. i 27.05.2010. godine.Z 35 · P ? · U 1 · N ?
  2. 2—Na osnovu rezultata glasanja, predsjedavajući je konstatovao da je Dom naroda, sa 37 glasova za i uz dva glasa protiv, odlučio da Prijedlog Zakona o izmjenama i dopunama Zakona o Željeznicama Federacije Bosne i Hercegovine, Prijedlog Zakona o izmjenama i dopunama Zakona o izvršenju krivičnih sankcija u Federaciji Bosne i Hercegovine i Prijedlog Zakona o dopunama Krivičnog zakona Federacije Bosne i Hercegovine razmatra u formi nacrta zakona.Na osnovu rezultata glasanja, predsjedavajući je konstatovao da je Dom naroda, sa 37 glasova za i uz dva glasa protiv, odlučio da Prijedlog Zakona o izmjenama i dopunama Zakona o Željeznicama Federacije Bosne i Hercegovine, Prijedlog Zakona o izmjenama i dopunama Zakona o izvršenju krivičnih sankcija u Federaciji Bosne i Hercegovine i Prijedlog Zakona o dopunama Krivičnog zakona Federacije Bosne i Hercegovine razmatra u formi nacrta zakona.Z 37 · P 2 · U ? · N ?
  3. 3—Kako nije više bilo prijedloga za izmjenu i dopunu dnevnog reda, predsjedavajući je konstatovao da je Dom naroda, sa 42 glasa za i uz jedan uzdržani glas, usvojio sljedeći DNEVNI RED:Kako nije više bilo prijedloga za izmjenu i dopunu dnevnog reda, predsjedavajući je konstatovao da je Dom naroda, sa 42 glasa za i uz jedan uzdržani glas, usvojio sljedeći DNEVNI RED:Z 42 · P ? · U 1 · N ?
  4. 4—Item 2 · Na osnovu rezultata glasanja, predsjedavajući je konstatovao da je Dom naroda Parlamenta Federacije, sa 35 glasova za i uz tri uzdržana glasa, usvojio Prijedlog Zakona o zdravstvenoj zaštiti.Na osnovu rezultata glasanja, predsjedavajući je konstatovao da je Dom naroda Parlamenta Federacije, sa 35 glasova za i uz tri uzdržana glasa, usvojio Prijedlog Zakona o zdravstvenoj zaštiti.Z 35 · P ? · U 3 · N ?
  5. 5—Item 3 · Na osnovu rezultata glasanja, predsjedavajući je konstatovao da je Dom naroda Parlamenta Federacije, sa 35 glasova za i uz dva uzdržana glasa, usvojio Prijedlog Zakona o apotekarskoj djelatnosti.Na osnovu rezultata glasanja, predsjedavajući je konstatovao da je Dom naroda Parlamenta Federacije, sa 35 glasova za i uz dva uzdržana glasa, usvojio Prijedlog Zakona o apotekarskoj djelatnosti.Z 35 · P ? · U 2 · N ?
  6. 6—Item 4 · Na osnovu rezultata glasanja, predsjedavajući je konstatovao da je Dom naroda Parlamenta Federacije, sa 32 glasa za i uz četiri uzdržana glasa, usvojio Prijedlog Zakona o pravima, obavezama i odgovornostima pacijenata.Na osnovu rezultata glasanja, predsjedavajući je konstatovao da je Dom naroda Parlamenta Federacije, sa 32 glasa za i uz četiri uzdržana glasa, usvojio Prijedlog Zakona o pravima, obavezama i odgovornostima pacijenata.Z 32 · P ? · U 4 · N ?
  7. 7—Item 6 · Na osnovu rezultata glasanja, predsjedavajući je konstatovao da je Dom naroda Parlamenta Federacije, sa 31 glasom za, uz jedan glas protiv i uz tri uzdržana glasa, usvojio Prijedlog Zakona o izmjenama i dopunama Zakona o zaštiti i spašavanju ljudi i materijalnih dobara od prirodnih i drugih nesreća.Na osnovu rezultata glasanja, predsjedavajući je konstatovao da je Dom naroda Parlamenta Federacije, sa 31 glasom za, uz jedan glas protiv i uz tri uzdržana glasa, usvojio Prijedlog Zakona o izmjenama i dopunama Zakona o zaštiti i spašavanju ljudi i materijalnih dobara od prirodnih i drugih nesreća.Z 31 · P 1 · U 3 · N ?
  8. 8—Item 8 · Na osnovu rezultata glasanja, predsjedavajući je konstatovao da je Dom naroda Parlamenta Federacije, sa 33 glasa za, uz jedan uzdržani glas, usvojio sljedeći Z A K LJ U Č A K 1. Dom naroda Parlamenta Federacije Bosne i Hercegovine prihvaća Nacrt Zakona o izmjenama Zakona o sudovima u Federaciji Bosne i Hercegovine i smatra da može poslužiti kao dobra osnova za izradu prijedloga Zakona.Na osnovu rezultata glasanja, predsjedavajući je konstatovao da je Dom naroda Parlamenta Federacije, sa 33 glasa za, uz jedan uzdržani glas, usvojio sljedeći Z A K LJ U Č A K 1. Dom naroda Parlamenta Federacije Bosne i Hercegovine prihvaća Nacrt Zakona o izmjenama Zakona o sudovima u Federaciji Bosne i Hercegovine i smatra da može poslužiti kao dobra osnova za izradu prijedloga Zakona.Z 33 · P ? · U 1 · N ?
  9. 9—Item 7 · Na osnovu rezultata glasanja, predsjedavajući je konstatovao da je Dom naroda Parlamenta Federacije Bosne i Hercegovine, sa 45 glasova za i uz jedan uzdržani glas, usvojio sljedeći Z A K LJ U Č A K: Predlagač povlači Nacrt Izmjena i dopuna Zakona dok Parlament Federacije Bosne i Hercegovine i Vlada Federacije Bosne i Hercegovine ne daju autentično tumačenje spornih odredbi u Zakonu o izdvajanju i usmjeravanju dijela prihoda preduzeća ostvarenog korištenjem hidroakumulacijskih objekata.Na osnovu rezultata glasanja, predsjedavajući je konstatovao da je Dom naroda Parlamenta Federacije Bosne i Hercegovine, sa 45 glasova za i uz jedan uzdržani glas, usvojio sljedeći Z A K LJ U Č A K: Predlagač povlači Nacrt Izmjena i dopuna Zakona dok Parlament Federacije Bosne i Hercegovine i Vlada Federacije Bosne i Hercegovine ne daju autentično tumačenje spornih odredbi u Zakonu o izdvajanju i usmjeravanju dijela prihoda preduzeća ostvarenog korištenjem hidroakumulacijskih objekata.Z 45 · P ? · U 1 · N ?
  10. 10—Item 9 · Na osnovu rezultata glasanja, predsjedavajući je konstatovao da je Dom naroda Parlamenta Federacije Bosne i Hercegovine, sa 35 glasova za, uz tri glasa protiv i uz osam uzdržanih glasova, usvojio sljedeći Z A K LJ U Č A K: 1. Dom naroda Parlamenta Federacije Bosne i Hercegovine prihvaća Nacrt Zakona o izmjenama i dopunama Zakona o Željeznicama Federacije Bosne i Hercegovine i smatra da može poslužiti kao osnov za izradu prijedloga Zakona.Na osnovu rezultata glasanja, predsjedavajući je konstatovao da je Dom naroda Parlamenta Federacije Bosne i Hercegovine, sa 35 glasova za, uz tri glasa protiv i uz osam uzdržanih glasova, usvojio sljedeći Z A K LJ U Č A K: 1. Dom naroda Parlamenta Federacije Bosne i Hercegovine prihvaća Nacrt Zakona o izmjenama i dopunama Zakona o Željeznicama Federacije Bosne i Hercegovine i smatra da može poslužiti kao osnov za izradu prijedloga Zakona.Z 35 · P 3 · U 8 · N ?
  11. 11—Item 9 · Na osnovu rezultata glasanja, predsjedavajući je konstatovao da je Dom naroda Parlamenta Federacije Bosne i Hercegovine, sa 46 glasova za i uz dva uzdržanih glasa, usvojio sljedeći Z A K LJ U Č A K: 1. Dom naroda Parlamenta Federacije Bosne i Hercegovine prihvata Nacrt Zakona o poticaju i razvoju male privrede i smatra da može poslužiti kao osnov za izradu prijedloga Zakona.Na osnovu rezultata glasanja, predsjedavajući je konstatovao da je Dom naroda Parlamenta Federacije Bosne i Hercegovine, sa 46 glasova za i uz dva uzdržanih glasa, usvojio sljedeći Z A K LJ U Č A K: 1. Dom naroda Parlamenta Federacije Bosne i Hercegovine prihvata Nacrt Zakona o poticaju i razvoju male privrede i smatra da može poslužiti kao osnov za izradu prijedloga Zakona.Z 46 · P ? · U 2 · N ?
  12. 12—Item 12 · Na osnovu rezultata glasanja, predsjedavajući je konstatovao da je Dom naroda Parlamenta Federacije Bosne i Hercegovine, sa 43 glasa za i uz dva uzdržana glasa, usvojio sljedeći Z A K LJ U Č A K: 1. Dom naroda Parlamenta Federacije Bosne i Hercegovine prihvata Nacrt Zakona o dopunama Krivičnog zakona Federacije Bosne i Hercegovine i smatra da može poslužiti kao osnov za izradu prijedloga Zakona.Na osnovu rezultata glasanja, predsjedavajući je konstatovao da je Dom naroda Parlamenta Federacije Bosne i Hercegovine, sa 43 glasa za i uz dva uzdržana glasa, usvojio sljedeći Z A K LJ U Č A K: 1. Dom naroda Parlamenta Federacije Bosne i Hercegovine prihvata Nacrt Zakona o dopunama Krivičnog zakona Federacije Bosne i Hercegovine i smatra da može poslužiti kao osnov za izradu prijedloga Zakona.Z 43 · P ? · U 2 · N ?
  13. 13—Item 13 · Na osnovu rezultata glasanja, predsjedavajući je konstatovao da je Dom naroda Parlamenta Federacije Bosne i Hercegovine, sa 40 glasova za, uz četiri glasa protiv i uz dva uzdržana glasa, usvojio sljedeći Z A K LJ U Č A K: 1. Dom naroda Parlamenta Federacije Bosne i Hercegovine prihvata Nacrt Zakona o izmjenama Zakona o posredovaju u zapošljavanju i socijalnoj sigurnosti nazaposlenih lica i smatra da može poslužiti kao osnov za izradu prijedloga Zakona.Na osnovu rezultata glasanja, predsjedavajući je konstatovao da je Dom naroda Parlamenta Federacije Bosne i Hercegovine, sa 40 glasova za, uz četiri glasa protiv i uz dva uzdržana glasa, usvojio sljedeći Z A K LJ U Č A K: 1. Dom naroda Parlamenta Federacije Bosne i Hercegovine prihvata Nacrt Zakona o izmjenama Zakona o posredovaju u zapošljavanju i socijalnoj sigurnosti nazaposlenih lica i smatra da može poslužiti kao osnov za izradu prijedloga Zakona.Z 40 · P 4 · U 2 · N ?
  14. 14—Item 14 · Na osnovu rezultata glasanja, predsjedavajući je konstatovao da je Dom naroda Parlamenta Federacije Bosne i Hercegovine, sa 31 glasom za, uz dva glasa protiv i uz 14 uzdržanih glasova, donio Odluku o utvrđivanju područja planine Vranice područjem posebnih obilježja od značaja za Federaciju Bosne i Hercegovine.Na osnovu rezultata glasanja, predsjedavajući je konstatovao da je Dom naroda Parlamenta Federacije Bosne i Hercegovine, sa 31 glasom za, uz dva glasa protiv i uz 14 uzdržanih glasova, donio Odluku o utvrđivanju područja planine Vranice područjem posebnih obilježja od značaja za Federaciju Bosne i Hercegovine.Z 31 · P 2 · U 14 · N ?
  15. 15—Item 14 · Na osnovu rezultata glasanja, predsjedavajući je konstatovao da je Dom naroda Parlamenta Federacije Bosne i Hercegovine, sa 36 glasova za i uz 13 uzdržanih glasova, donio Odluku o pristupanju izradi Prostornog plana područja posebniih obilježja od značaja za Federaciju Bosne i Hercegovine „Vranica“ 2008.-2028. godine.Na osnovu rezultata glasanja, predsjedavajući je konstatovao da je Dom naroda Parlamenta Federacije Bosne i Hercegovine, sa 36 glasova za i uz 13 uzdržanih glasova, donio Odluku o pristupanju izradi Prostornog plana područja posebniih obilježja od značaja za Federaciju Bosne i Hercegovine „Vranica“ 2008.-2028. godine.Z 36 · P ? · U 13 · N ?
  16. 16—Item 17 · Na osnovu rezultata glasanja, predsjedavajući je konstatovao da je Dom naroda Parlamenta Federacije, sa 41 glasom za i uz jedan uzdržani glas, donio Odluku o izmjenama i dopunama Odluke o osnivanju i imenovanju članova Vijeća nacionalnih manjina Federacije Bosne i Hercegovine sa amandmanom koji je predložio Kolegij Doma naroda.Na osnovu rezultata glasanja, predsjedavajući je konstatovao da je Dom naroda Parlamenta Federacije, sa 41 glasom za i uz jedan uzdržani glas, donio Odluku o izmjenama i dopunama Odluke o osnivanju i imenovanju članova Vijeća nacionalnih manjina Federacije Bosne i Hercegovine sa amandmanom koji je predložio Kolegij Doma naroda.Z 41 · P ? · U 1 · N ?
  17. 17—Item 19 · Na osnovu rezultata glasanja, predsjedavajući je konstatovao da je Dom naroda Parlamenta Federacije, sa 41 glasom za, uz jedan glas protiv i uz dva uzdržana glasa, prihvatio Izvještaj o radu Regulatorne komisije za električnu energiju u Federaciji Bosne i Hercegovine za 2009. godinu, uz sljedeći.Na osnovu rezultata glasanja, predsjedavajući je konstatovao da je Dom naroda Parlamenta Federacije, sa 41 glasom za, uz jedan glas protiv i uz dva uzdržana glasa, prihvatio Izvještaj o radu Regulatorne komisije za električnu energiju u Federaciji Bosne i Hercegovine za 2009. godinu, uz sljedeći.Z 41 · P 1 · U 2 · N ?
  18. 18—Item 20 · Na osnovu rezultata glasanja, predsjedavajući je konstatovao da je Dom naroda Parlamenta Federacije, sa 41 glasom za i uz tri uzdržana glasa, prihvatio Izvještaj o radu za 2009. godinu Komisije za vrijednosne papire Federacije Bosne i Hercegovine.Na osnovu rezultata glasanja, predsjedavajući je konstatovao da je Dom naroda Parlamenta Federacije, sa 41 glasom za i uz tri uzdržana glasa, prihvatio Izvještaj o radu za 2009. godinu Komisije za vrijednosne papire Federacije Bosne i Hercegovine.Z 41 · P ? · U 3 · N ?
  19. 19—Item 20 · Na osnovu rezultata glasanja, predsjedavajući je konstatovao da je Dom naroda Parlamenta Federacije, sa 38 glasova za i uz pet uzdržanih glasova potvrdio Finansijski plan sa Programom rada za 2010. godinu Komisije za vrijednosne papire Federacije Bosne i Hercegovine.Na osnovu rezultata glasanja, predsjedavajući je konstatovao da je Dom naroda Parlamenta Federacije, sa 38 glasova za i uz pet uzdržanih glasova potvrdio Finansijski plan sa Programom rada za 2010. godinu Komisije za vrijednosne papire Federacije Bosne i Hercegovine.Z 38 · P ? · U 5 · N ?

Vote 1: Na osnovu rezultata glasanja, predsjedavajući je konstatovao da je Dom naroda, bez primjedbi, sa 35 glasova za i uz jedan uzdržani glas, usvojio Zapisnik 29. sjednice Doma naroda, održane 25.03., 29.04. i 27.05.2010. godine.

Result as stated in the source: Na osnovu rezultata glasanja, predsjedavajući je konstatovao da je Dom naroda, bez primjedbi, sa 35 glasova za i uz jedan uzdržani glas, usvojio Zapisnik 29. sjednice Doma naroda, održane 25.03., 29.04. i 27.05.2010. godine.

For
35
Against
not stated
Abstain
1
Not present
not stated

This record gives only totals or no individual ballots. We do not draw invented seats or infer anyone’s ballot.

Attendance

40 / not stated present according to the source

Who speaks?

Record order, not a ranking. Turns and words are counted from the entered transcript, including procedural interventions; they are not a measure of performance or quality.

Speakers have not been extracted for this record.