35th session

35. sjednica Predstavničkog doma Parlamentarne skupštine BiH

23 October 2012 · Regular · term 2010–2014

Session, agenda and document titles retain the source’s original wording.

  • Agenda: available
  • Outcomes: available
  • Attendance: named
  • Votes: individual
  • Speakers: not available

Attendance is from the first published vote, not the opening roll call. Parties are not printed in voting lists. Missing or unreadable records are not reconstructed. Nije glasao is preserved as X even where the source includes it in SUZDRŽAN totals.

Sources, transcript and audio / video

Blocking procedures register

Recorded procedures, not an assessment of performance. An unmatched record does not mean no procedure occurred.

  1. 23 October 2012 · House of Representatives of the Parliamentary Assembly of BiH

    Prijedlog zakona o izmjenama i dopunama Zakona o sportu u Bosni i Hercegovini, predlagač: poslanik Denis Bećirović, zakon broj:01-02-1-32/12, od 16.7.2012. (prvo čitanje);

    Other procedure

    The source states that the matter was referred to the Collegium or its commission for harmonisation; it does not by itself state an entity-majority failure.

    Open session

Agenda and outcomes

  1. 1

    Usvajanje zapisnika 33. i 34. sjednice Predstavničkog doma;

    Adopted · USVOJENI

  2. 2

    Poslanička pitanja

    Outcome not recorded

  3. 2.a

    Komentari na dobivene odgovore

    Outcome not recorded

  4. 2.b

    Nova poslanička pitanja

    Outcome not recorded

  5. 3

    Prijedlog zakona o izmjenama i dopunama Zakona o finansiranju institucija Bosne i Hercegovine, predlagač: Vijeće ministara BiH, zakon broj: 01,02-02-1-31/12, od 13.7.2012. (drugo čitanje)

    Adopted · USVOJEN ZAKLJUČAK

  6. 4

    Prijedlog zakona o izmjenama i dopunama Zakona o međunarodnoj pravnoj pomoći u krivičnim stvarima, predlagač Vijeće ministara BiH, zakon broj:01,02-02-1-40/12 od 24.9.2012. (prvo čitanje);

    Adopted · USVOJEN

  7. 5

    Prijedlog zakona o izmjenama i dopunama Zakona o sportu u Bosni i Hercegovini, predlagač: poslanik Denis Bećirović, zakon broj:01-02-1-32/12, od 16.7.2012. (prvo čitanje);

    Other outcome · UPUĆEN NA USAGLAŠAVANJE KOLEGIJA

  8. 6

    Prijedlog zakona o izmjenama Izbornog zakona Bosne i Hercegovine, predlagač: poslanica Ismeta Dervoz, zakon broj:01-02-1-38/12, od 4. 9. 2012. (prvo čitanje);

    Adopted · USVOJEN

  9. 7

    Izvještaj komisije Kolegija o nastojanju za postizanje saglasnosti o razrješenju s dužnosti dosadašnjeg zamjenika predsjedavajućeg/predsjedavajućeg Predstavničkog doma Parlamentarne skupštine BiH Denisa Bećirovića;

    Adopted · IZGLASANA SMJENA ZAMJENIKA PREDSJEDAVAJUĆEG/ PREDSJEDAVAJUĆEG PREDSTAVNIČKOG DOMA PSBiH USVOJEN ZAKLJUČAK

  10. 8

    Izvještaj komisije Kolegija o nastojanju za postizanje saglasnosti o Prijedlogu zakona o udruženjima Bosne i Hercegovine, predlagač: Vijeće ministara BiH, zakon broj:01,02-02-1-29/12, od 6.7.2012. (zakon u prvom čitanju);

    Rejected · NIJE USVOJEN PRIJEDLOG ZAKONA

  11. 9

    Izvještaj komisije Kolegija o nastojanju za postizanje saglasnosti o Prijedlogu zakona o besplatnoj pravnoj pomoći, predlagač: Vijeće ministara BiH, zakon broj:01,02-02-1-33/12, od 23.7.2012. (zakon u prvom čitanju);

    Rejected · NIJE USVOJEN PRIJEDLOG ZAKONA

  12. 10

    Izvještaj komisije Kolegija o nastojanju za postizanje saglasnosti o razmatranju Prijedloga zakona o izmjeni i dopunama Zakona o komunikacijama po skraćenom postupku, u skladu s članom 126. Poslovnika Predstavničkog doma, predlagač: Vijeće ministara BiH, zakon broj:01,02-02-1-34/12, od 27.8.2012.;

    Other outcome · PRIJEDLOG ZAKONA O IZMJENI I DOPUNI ZAKONA ĆE SE RAZMATRATI PO SKRAĆENOM POSTUPKU

  13. 11

    Izvještaj komisije Kolegija o nastojanju za postizanje saglasnosti o zaključku broj 1. iz Mišljenja Komisije za vanjsku trgovinu i carine o Izvještaju iz oblasti poljoprivrede za Bosnu i Hercegovinu za 2011. (materijal Vijeća ministara BiH broj:01,02-28-1005/12, od 7.8.2012.);

    Adopted · USVOJEN ZAKLJUČAK

  14. 12

    Izvještaj komisije Kolegija o nastojanju za postizanje saglasnosti o prijedlogu zaključka poslanika Kluba SBBBiH povodom razmatranja Informacije o stanju javne zaduženosti Bosne i Hercegovine na dan 31.12.2011. (materijal Vijeća ministara BiH broj:01,02-50-19-959/12, od 20.7.2012.);

    Rejected · NIJE USVOJEN ZAKLJUČAK

  15. 13

    Izjašnjavanje o inicijativi poslanice Aleksandre Pandurević s 33. sjednice Predstavničkog doma, održane 6. septembra 2012. koja glasi: „U skladu s članom 8. Poslovnika Predstavničkog doma Parlamentarne skupštine Bosne i Hercegovine („Službeni glasnik BiH“, br. 33/06, 41/06, 81/06, 91/06, 91/07, 87/09 i 28/12), podnosim poslaničku inicijativu: Zadužuje se Vijeće ministara BiH da formira interresornu radnu grupu koja će pripremiti i dostaviti u parlamentarnu proceduru Prijedlog zakona o postupku zaključivanja i izvršavanja međunarodnih ugovora. Članovi ove radne grupe treba da budu stručnjaci iz predmetne oblasti (predstavnici Ministarstva vanjskih poslova BiH, Ministarstva pravde BiH, Ministarstva vanjske trgovine i ekonomskih odnosa BiH, Ministarstva finansija i trezora BiH i Ministarstva civilnih poslova BiH) i dužni su uvažiti primjedbe iz obrazloženja koje tretira nedostatke postojećeg Zakona o postupku zaključivanja i izvršavanja međunarodnih ugovora ('Sl. glasnik BiH', broj 29/00), koje dostavljam u prilogu.“

    Adopted · USVOJEN ZAKLJUČAK

  16. 14

    Imenovanje parlamentarnog vojnog povjerenika BiH (prijedlog Zajedničke komisije za odbranu i sigurnost BiH), materijal broj: 01,02-34-1-1169/12, od 12.10.2012.;

    Other outcome · IMENOVAN BOŠKO ŠILJEGOVIĆ

  17. 15

    Izbor člana Visokog sudskog i tužilačkog vijeća Bosne i Hercegovine, u skladu sa članom 4. stav (1) tačka n) Zakona o Visokom sudskom i tužilačkom vijeću Bosne i Hercegovine

    Other outcome · IZABRAN ZDRAVKO RAJIĆ

  18. 16

    Prijedlog odluke o razrješenju Stipe Petričevića dužnosti člana Ureda za razmatranje žalbi Bosne i Hercegovine;

    Other outcome · POTVRĐENA ODLUKA O RAZRJEŠENJU STIPE PETRIČEVIĆA

  19. 17

    Davanje saglasnosti za ratifikaciju Sporazuma između Vijeća ministara BiH i Vlade Kraljevine Švedske o policijskoj saradnji, materijal Predsjedništva BiH, broj: 01,02-05-2-1154/12, od 8.10.2012

    Adopted · DATA SAGLASNOST

  20. 18

    Davanje saglasnosti za ratifikaciju Sporazuma između Bosne i Hercegovine i Evropske komisije koji se odnosi na Nacionalni program za 2011. godinu u okviru Instrumenta pretpristupne pomoći, materijal Predsjedništva BiH, broj: 01,02-05-2-1153/12, od 8.10.2012.;

    Adopted · DATA SAGLASNOST

  21. 19

    Davanje saglasnosti za ratifikaciju Sporazuma između Bosne i Hercegovine i Evropske komisije u vezi s višekorisničkim programom za Tempus u sklopu IPA komponente pomoć u tranziciji i izgradnji institucija za 2011. godinu, materijal Predsjedništva BiH, broj: 01,02-05-2-1155/12, od 8.10.2012.;

    Adopted · DATA SAGLASNOST

  22. 20

    Davanje saglasnosti za ratifikaciju Sporazuma između Bosne i Hercegovine i Međunarodne agencije za atomsku energiju o primjeni zaštitinih mjera u vezi s Ugovorom o neširenju nuklearnog oružja, materijal Predsjedništva BiH, broj:01,02-05-2-1083/12, od 13.9.2012.;

    Adopted · DATA SAGLASNOST

  23. 21

    Davanje saglasnosti za ratifikaciju Dodatnog protokola uz Sporazum između Bosne i Hercegovine i Međunarodne agencije za atomsku energiju o primjeni zaštitinih mjera u vezi s Ugovorom o neširenju nuklearnog oružja, materijal Predsjedništva BIH, broj:01,02-05-2-1117/12 od 24.9.2012

    Adopted · DATA SAGLASNOST

  24. 22

    Davanje saglasnosti za ratifikaciju Kreditnog sporazuma Projekat obnove stambenih jedinica za raseljena lica u Bosni i Hercegovini između Bosne i Hercegovine i Saudijskog fonda za razvoj, materijal Predsjedništva BiH, broj:01,02-05-2-1080/12, od 13.9.2012.;

    Adopted · DATA SAGLASNOST

  25. 23

    Davanje saglasnosti za ratifikaciju Lisabonskog sporazuma o zaštiti oznaka porijekla i njihovom međunarodnom registriranju od 31. oktobra 1958., izmijenjen u Štokholmu 14. jula 1967. i s amandmanima od 28. septembra 1979., materijal Predsjedništva BiH, broj:01,02-05-2-1079/12, od 13.9.2012.;

    Adopted · DATA SAGLASNOST

  26. 24

    Davanje saglasnosti za ratifikaciju Madridskog sporazuma o suzbijanju lažnih i prevarnih oznaka porijekla na proizvodima, zaključenog u Madridu, 14. aprila 1891., materijal Predsjedništva BIH, broj:01,02-05-2-1102/12, od 18.9.2012.;

    Adopted · DATA SAGLASNOST

  27. 25

    Davanje saglasnosti za ratifikaciju Protokola između Vijeća ministara BiH i Vlade Republike Mađarske o provođenju Sporazuma između Bosne i Hercegovine i Evropske zajednice o readmisiji lica koja borave bez dozvole, potpisanog u Briselu, 18. sepembra 2007. (Provedbeni protokol), materijal Predsjedništva BIH, broj:01,02-05-2-1077/12, od 13.9.2012.;

    Adopted · DATA SAGLASNOST

  28. 26

    Davanje saglasnosti za ratifikaciju Ugovora o pravnom statusu Regionalnog centra za zaštitu životne sredine za srednju i istočnu Evropu, materijal Predsjedništva BiH, broj: 01,02-05-2-1179/12, od 17.10.2012.;

    Adopted · DATA SAGLASNOST

  29. 27

    Davanje saglasnosti za ratifikaciju Amandmana 1 na Ugovor o finansiranju između Bosne i Hercegovine i Evropske investicione banke, zaključen 7. augusta 2006. u Sarajevu i 5. septembra 2006. u Luksemburgu – Projekat rehabilitacije puteva u Republici Srpskoj, materijal Predsjedništva BiH, broj: 01,02-05-2-1180/12, od 17.10.2012.

    Adopted · DATA SAGLASNOST

  30. 28

    Davanje saglasnosti za ratifikaciju Amandmana I. na Posebni ugovor o finansiranju između Bosne i Hercegovine i KfW za Kreditni garantni fond III (CGF III) za promoviranje mikro, malih i srednjih preduzeća, materijal Predsjedništva BiH, broj:01,02-05-2-1078/12, od 13.9.2012.;

    Adopted · DATA SAGLASNOST

  31. 29

    Davanje saglasnosti za ratifikaciju Izmjena i dopuna Statuta Međunarodne agencije za atomsku energiju (IAEA), materijal Predsjedništva BiH, broj:01,02-05-2-1101/12, od 13.9.2012.;

    Adopted · DATA SAGLASNOST

  32. 30

    Davanje saglasnosti za otkazivanje Konvencije o izdavanju krivaca, zaključene između Srbije i Švicarske, potpisane 28. novembra 1887., materijal Predsjedništva BiH, broj:01,02-05-2-1110/12, od 20.9.2012.

    Adopted · DATA SAGLASNOST

How were votes cast?

All votes in source order. Select a row for individual ballots. Z for · P against · U abstain · N not present; ? not stated.

  1. 307913:37tome da se objedini rasprava u okviru tačaka 17-30Result not statedZ 18 · P 1 · U 0 · N 3
  2. 308013:38tome da se objedini rasprava u okviru tačaka 17-30 (ponovljeno)Result not statedZ 28 · P 1 · U 0 · N 3
  3. 308115:28usvajanju zapisnika 33. i 34. sjednice Predstavničkog domaResult not statedZ 37 · P 0 · U 1 · N 3
  4. 308215:29Prijedlogu zaključka poslanika Ante DomazetaResult not statedZ 29 · P 7 · U 1 · N 3
  5. 308315:30Prijedlogu zakona u prvom čitanjuResult not statedZ 30 · P 0 · U 9 · N 3
  6. 308415:31Prijedlogu zakona u prvom čitanjuResult not statedZ 23 · P 13 · U 2 · N 3
  7. 308515:32Prijedlogu zakona u prvom čitanjuResult not statedZ 36 · P 0 · U 2 · N 3
  8. 308615:33Razrješenju s dužnosti dosadašnjeg zamjenika predsjedavajućeg/predsjedavajućeg Predstavničkog doma Parlamentarne skupštine BiH Denisa Bećirovića, u drugom kruguResult not statedZ 21 · P 14 · U 4 · N 3
  9. 308715:36Prijedlogu zaključka Kolegija DomaResult not statedZ 30 · P 7 · U 2 · N 3
  10. 308815:37Prijedlogu zakona u prvom čitanju, u drugom kruguResult not statedZ 26 · P 13 · U 0 · N 3
  11. 308915:38Prijedlogu zakona u prvom čitanju, u drugom kruguResult not statedZ 26 · P 13 · U 0 · N 3
  12. 309015:39razmatranju Prijedloga zakona o izmjeni i dopunama Zakona o komunikacijama po skraćenom postupku, u skladu sa članom 126. Poslovnika Predstavničkog doma, u drugom kruguResult not statedZ 23 · P 7 · U 9 · N 3
  13. 309115:40Zaključku br.1 iz Mišljenja Komisije za vanjsku trgovinu i carine, u drugom kruguResult not statedZ 29 · P 7 · U 2 · N 3
  14. 309215:41Prijedlogu zaključka poslanika Kluba SBB-a BiH, u drugom kruguResult not statedZ 26 · P 11 · U 2 · N 3
  15. 309315:43Zaključku Komisije za vanjske posloveResult not statedZ 31 · P 8 · U 0 · N 3
  16. 309415:44Imenovanje gospodina Boška Šiljegovića za Parlamentarnog vojnog povjerenika BiHResult not statedZ 35 · P 0 · U 4 · N 3
  17. 309515:45Imenovanje gospodina Zdravka Rajića za člana Visokog sudskog i tužilačkog vijeća Bosne i HercegovineResult not statedZ 30 · P 8 · U 1 · N 3
  18. 309615:46usvajanju Odluke o razriješenju dužnosti člana Ureda za razmatranje žalbi BiHResult not statedZ 37 · P 0 · U 1 · N 3
  19. 309715:46tome da se o sporazumima od tačke 17. do 30. izjašnjava u paketuResult not statedZ 35 · P 2 · U 0 · N 3
  20. 309815:47davanju saglasnosti za ratifikaciju Sporazuma od tačke 17. do 30. i otkazivanju Konvencije iz tačke 30.Result not statedZ 37 · P 2 · U 0 · N 3

Vote 3079: tome da se objedini rasprava u okviru tačaka 17-30

23 October 2012 · 13:37

Result as stated in the source: not stated

For
18
Against
1
Abstain
0
Not present
3

Present according to the totals: 39

Individual ballots in official-record order. The source totals above are reproduced separately and may differ.

FBiH

  • Z · For: 13
  • P · Against: 1
  • U · Abstain: 0
  • N · Not present: 2
  • X · Present, did not vote: 12
  • ? · Unknown / unreadable: 0
Show names

Links open records connected only by an identical name; the sources do not confirm it is the same person. Membership and affiliations on those pages have their own dates and do not necessarily describe this sitting.

In source order. ? means an unknown or unreadable ballot, not absence.
NameParty / club; entityBallot
Božo Ljubićnot stated · FBiHX · Present, did not vote
Denis Bećirovićnot stated · FBiHX · Present, did not vote
Saša Magazinovićnot stated · FBiHX · Present, did not vote
Anto Domazetnot stated · FBiHX · Present, did not vote
Mirza Kušljugićnot stated · FBiHX · Present, did not vote
Mirsad Mešićnot stated · FBiHX · Present, did not vote
Nermina Zaimović-Uzunovićnot stated · FBiHZ · For
Nermina Ćemalovićnot stated · FBiHX · Present, did not vote
Danijela Martinovićnot stated · FBiHZ · For
Asim Sarajlićnot stated · FBiHZ · For
Šemsudin Mehmedovićnot stated · FBiHZ · For
Šefik Džaferovićnot stated · FBiHZ · For
Salko Sokolovićnot stated · FBiHX · Present, did not vote
Amir Fazlićnot stated · FBiHP · Against
Zijad Jagodićnot stated · FBiHZ · For
Senad Šepićnot stated · FBiHZ · For
Mato Franjičevićnot stated · FBiHN · Not present
Niko Lozančićnot stated · FBiHZ · For
Dragan Vrankićnot stated · FBiHX · Present, did not vote
Adnan Bašićnot stated · FBiHX · Present, did not vote
Mirsad Đugumnot stated · FBiHZ · For
Ismeta Dervoznot stated · FBiHZ · For
Emir Kabilnot stated · FBiHZ · For
Zvonko Jurišićnot stated · FBiHX · Present, did not vote
Mladen Ivanković-Lijanovićnot stated · FBiHX · Present, did not vote
Nermin Purićnot stated · FBiHZ · For
Azra Hadžiahmetovićnot stated · FBiHN · Not present
Beriz Belkićnot stated · FBiHZ · For

RS

  • Z · For: 5
  • P · Against: 0
  • U · Abstain: 0
  • N · Not present: 1
  • X · Present, did not vote: 8
  • ? · Unknown / unreadable: 0
Show names

Links open records connected only by an identical name; the sources do not confirm it is the same person. Membership and affiliations on those pages have their own dates and do not necessarily describe this sitting.

In source order. ? means an unknown or unreadable ballot, not absence.
NameParty / club; entityBallot
Milorad Živkovićnot stated · RSX · Present, did not vote
Slavko Jovičićnot stated · RSX · Present, did not vote
Drago Kalabićnot stated · RSN · Not present
Petar Kunićnot stated · RSX · Present, did not vote
Saša Bursaćnot stated · RSZ · For
Boško Tomićnot stated · RSZ · For
Lazar Prodanovićnot stated · RSZ · For
Milica Markovićnot stated · RSZ · For
Dušanka Majkićnot stated · RSX · Present, did not vote
Aleksandra Pandurevićnot stated · RSX · Present, did not vote
Mladen Bosićnot stated · RSX · Present, did not vote
Borislav Bojićnot stated · RSX · Present, did not vote
Darko Babaljnot stated · RSZ · For
Vesna Krstović-Spremonot stated · RSX · Present, did not vote

Attendance

39 / 42 present according to the source

Names in the session record
  • Božo Ljubić
  • Denis Bećirović
  • Milorad Živković
  • Saša Magazinović
  • Anto Domazet
  • Mirza Kušljugić
  • Mirsad Mešić
  • Nermina Zaimović-Uzunović
  • Nermina Ćemalović
  • Danijela Martinović
  • Slavko Jovičić
  • Drago Kalabić
  • Asim Sarajlić
  • Šemsudin Mehmedović
  • Šefik Džaferović
  • Salko Sokolović
  • Petar Kunić
  • Saša Bursać
  • Boško Tomić
  • Lazar Prodanović
  • Milica Marković
  • Dušanka Majkić
  • Amir Fazlić
  • Zijad Jagodić
  • Senad Šepić
  • Mato Franjičević
  • Niko Lozančić
  • Dragan Vrankić
  • Aleksandra Pandurević
  • Mladen Bosić
  • Borislav Bojić
  • Darko Babalj
  • Adnan Bašić
  • Mirsad Đugum
  • Ismeta Dervoz
  • Emir Kabil
  • Zvonko Jurišić
  • Mladen Ivanković-Lijanović
  • Nermin Purić
  • Vesna Krstović-Spremo
  • Azra Hadžiahmetović
  • Beriz Belkić

Who speaks?

Record order, not a ranking. Turns and words are counted from the entered transcript, including procedural interventions; they are not a measure of performance or quality.

Speakers have not been extracted for this record.