7th session

7. sjednica Predstavničkog doma Parlamentarne skupštine BiH

27 July 2011 · Regular · term 2010–2014

Session, agenda and document titles retain the source’s original wording.

  • Agenda: available
  • Outcomes: available
  • Attendance: named
  • Votes: individual
  • Speakers: available

Attendance is from the first published vote, not the opening roll call. Parties are not printed in voting lists. Missing or unreadable records are not reconstructed. Speaker names and labels are retained as printed in the transcript, including typographical errors. Nije glasao is preserved as X even where the source includes it in SUZDRŽAN totals.

Sources, transcript and audio / video

Blocking procedures register

Recorded procedures, not an assessment of performance. An unmatched record does not mean no procedure occurred.

  1. 27 July 2011 · House of Representatives of the Parliamentary Assembly of BiH

    Davanje saglasnosti za ratificiranje Sporazuma između Vijeća ministara BiH i Vlade Republike Hrvatske o izgradnji međudržavnog mosta preko rijeke Save kod Svilaja i priključnih graničnih dionica autoputa na Koridoru Vc

    Entity voting

    The source states that the required entity majority was not obtained.

    Open session

Agenda and outcomes

  1. 1

    Usvajanje zapisnika 5. i 6. sjednice Predstavničkog doma

    Adopted · USVOJENI

  2. 2

    Poslanička pitanja:

    Outcome not recorded

  3. 2.a

    Komentari na dobivene odgovore

    Outcome not recorded

  4. 2.b

    Nova poslanička pitanja

    Outcome not recorded

  5. 3

    Prijedlog zakona o vinu Bosne i Hercegovine, predlagač: Vijeće ministara BiH, zakon broj: 01,02-02-2-50/10, od 17. 8. 2010. godine (drugo čitanje)

    Adopted · USVOJEN

  6. 4

    Prijedlog zakona o izmjenama i dopunama Zakona o mineralnim đubrivima, predlagač: Vijeće ministara BiH, zakon broj: 01,02-02-2-53/10, od 5. 10. 2010. godine (drugo čitanje)

    Adopted · USVOJEN

  7. 5

    Prijedlog zakona o izmjenama i dopunama Zakona o udruženjima i fondacijama BiH, predlagač: Vijeće ministara BiH, zakon broj: 01,02-02-1-7/11, od 12. 5. 2011. godine (drugo čitanje)

    Adopted · USVOJEN ZAKLJUĈAK, USVOJEN

  8. 6

    Prijedlog zakona o izmjeni i dopuni Zakona o carinskoj politici BiH, predlagač: Vijeće ministara BiH, zakon broj: 01,02-02-1-9/11, od 24. 5. 2011. godine (drugo čitanje)

    Adopted · USVOJEN

  9. 7

    Prijedlog zakona o izmjenama i dopunama Zakona o jedinstvenom matičnom broju, predlagač: Vijeće ministara BiH, zakon broj: 01,02-02-7-55/10, od 11.10.2010. (drugo čitanje)

    Adopted · USVOJEN

  10. 8

    Prijedlog zakona o izmjenama i dopunama Zakona o zaštiti ličnih podataka, predlagač: Vijeće ministara BiH, zakon broj: 01,02-02-1-2/11, od 22. 3. 2011. (drugo čitanje)

    Adopted · USVOJEN

  11. 9

    Prijedlog zakona o izmjeni Zakona o ministarstvima i drugim organima uprave u Bosni i Hercegovini, zakon broj: 01,02-02-5-60/10, od 26.10.2010., s Mišljenjem Ustavnopravne komisije

    Other outcome · PRIJEDLOG ZAKON SE VRAĆA KOMISIJI NA PONOVNO RAZMATRANJE

  12. 10

    Prijedlog zakona o sprečavanju dopinga u sportu u Bosni i Hercegovini, predlagač: Vijeće ministara BiH, zakon broj: 01,02-02-9-65/10, od 2.12.2010. (prvo čitanje)

    Adopted · USVOJEN

  13. 11

    Prijedlog zakona o izmjenama i dopunama Zakona o državljanstvu Bosne i Hercegovine, predlagač: Vijeće ministara BiH, zakon broj: 01,02-02-7-59/10, od 19.10.2010.1. s Mišljenjem Zajedničke komisije za ljudska prava, prava djeteta, mlade, imigraciju, izbjeglice, azil i etiku

    Other outcome · PRIJEDLOG ZAKONA SE VRAĆA KOMISIJI NA PONOVNO RAZMATRANJE

  14. 12

    Godišnji izvještaj Visokog sudskog i tužilačkog vijeća BiH za 2010., materijal broj:01,02,01/1,02/1-08-384/11, od 20.5.2011. (odgođena rasprava na 5. sjednici Predstavničkog doma, održanoj 14.7.2011.)

    Other outcome · ODGOĐENA RASPRAVA ZBOG ODSUSTVA PREDSJEDNIKA VSTV BiH

  15. 13

    Izvještaj o radu Odbora za žalbe građana Parlamentarne skupštine BiH za 2010., materijal broj: 06/3-50-1-76-20-3/11, od 16.3.2011.

    Adopted · USVOJEN

  16. 14

    Izvještaj o radu Nezavisnog odbora kao nezavisnog tijela policijske strukture Bosne i Hercegovine za 2010., materijal broj: 06/2-50-1-51-12/11, od 28.1.2011.

    Adopted · USVOJEN

  17. 15

    Izvještaj o radu parlamentarnog vojnog povjerenika BiH za 2010. godinu, materijal broj: 01,02-50-19-313/11, od 18.4.2011.

    Adopted · USVOJEN

  18. 16

    Izvještaj o radu Državne regulatorne komisije za električnu energiju u 2010., materijal broj: 01,02-50-19-457/11, od 26.5.2011.

    Adopted · USVOJEN ZAKLJUĈAK, USVOJEN

  19. 17

    Izvještaj o radu i finansijski izvještaj Agencije za poštanski saobraćaj BiH za 2010. godinu, materijal broj:01,02-29-241/11 od 18.3.2011.

    Adopted · USVOJEN

  20. 18

    Izvještaj o aktivnostima Ureda za reviziju institucija Bosne i Hercegovine za 2010. godinu, materijal broj: 01-50-19-260/11, od 28.3.2011.

    Adopted · USVOJEN ZAKLJUĈAK, USVOJEN

  21. 19

    Godišnji finansijski izvještaj Ureda za reviziju institucija Bosne i Hercegovine za 2010., materijal broj: 01/4-16-1-205/11, od 4.3.2011.

    Adopted · USVOJEN

  22. 20

    Izvještaj o radu Upravnog odbora Izvozno-kreditne agencije Bosne i Hercegovine za 2010. godinu, materijal broj: 01,02-50-19-276/11, od 5.4.2011.

    Adopted · USVOJEN

  23. 21

    Izvještaj o radu i poslovanju BHRT-a za 2010., materijal 01,02-50-19-352/11 od 4.5.2011.

    Adopted · USVOJEN ZAKLJUĈAK, ODGOĐENO IZJAŠNJAVANJE

  24. 22

    Godišnji izvještaj o rezultatima aktivnosti Institucije ombudsmena za ljudska prava BiH za 2010., materijal broj:01-12-341/11, od 28.4.2011.

    Adopted · USVOJEN

  25. 23

    Specijalni izvještaj o pravima lica s invaliditetom (P-320/10), materijal Institucije ombudsmena za ljudska prava Bosne i Hercegovine, broj 01,02-12-1412/10, od 16.12.2010.

    Adopted · USVOJEN

  26. 24

    Izvještaj o radu Ureda za razmatranje žalbi za 2010., materijal broj: 01,02-50-19-248/11, od 22.3.2011.

    Adopted · USVOJEN ZAKLJUĈAK, ODGOĐENO IZJAŠNJAVANJE

  27. 25

    Izvještaj o radu Upravnog odbora Agencije za razvoj visokog obrazovanja i osiguranje kvaliteta za period od 1.1.2010. do 31.12.2010., materijal broj 03-50-19-318-1/11, od 4.5. 2011.

    Adopted · USVOJEN ZAKLJUĈAK, ODGOĐENO IZJAŠNJAVANJE

  28. 26

    Izvještaj komisije Kolegija o nastojanju za postizanje saglasnosti o prijedlogu zaključka poslanika Dušanke Majkić s 5. sjednice Doma, povodom rasprave o Izvještaju o radu Pravobranilaštva BiH za period od 1.1.2010. do 31.12.2010., koji glasi: “Izvještaj o radu Pravobranilaštva BiH za 2010. godinu vratiti Pravobranilaštvu BiH s ciljem postizanja saglasnosti između pravobranioca i zamjenika pravobranioca.”

    Adopted · USVOJEN ZAKLJUĈAK, IZVJEŠTAJ SE VRAĆA PRAVOBRANILAŠTVU BiH

  29. 27

    Informacija o radu Tužilaštva BiH za 2010., materijal broj: 01/2-09-483/11 od 2.6.2011.

    Other outcome · INFORMACIJA UPUĆENA NA NAKNADNO USAGLAŠAVANJE

  30. 28

    Prijedlog zaključka o osnivanju Privremene zajedničke komisije oba doma Parlamentarne skupštine Bosne i Hercegovine za provođenje procedure za izbor tri člana Upravnog odbora Agencije za razvoj visokog obrazovanja i osiguravanje kvaliteta (Prijedlog Zajedničkog kolegija oba doma)

    Adopted · USVOJEN ZAKLJUĈAK O OSNIVANJU KOMISIJE U KOMISIJU IMENOVANI: NERMINA ZAIMOVIĆ UZUNOVIĆ BOŢO LJUBIĆ PETAR KUNIĆ

  31. 29

    Davanje saglasnosti za ratificiranje Sporazuma između Vijeća ministara BiH i Vlade Republike Hrvatske o izgradnji međudržavnog mosta preko rijeke Save kod Svilaja i priključnih graničnih dionica autoputa na Koridoru Vc

    Adopted · DATA SAGLASNOST

  32. 30

    Davanje saglasnosti za ratificiranje Sporazuma između Vijeća ministara BiH i Vlade Republike Hrvatske o načinu finansiranja i izrade glavnog projekta, te vođenja upravnih postupaka za procjenu uticaja na okolinu, pribavljanje lokacijskih dozvola, saglasnosti i građevinskih dozvola za projekat obnova i modernizacija plovnog puta rijeke Save od Račanovaca do Siska

    Adopted · DATA SAGLASNOST

  33. 31

    Davanje saglasnosti za ratificiranje Sporazuma između ministra vanjske trgovine i ekonomskih odnosa BiH i ministra poljoprivrede i ruralnog razvoja Republike Poljske za saradnju u oblasti poljoprivrede

    Adopted · DATA SAGLASNOST

  34. 32

    Davanje saglasnosti za ratificiranje Sporazuma o garanciji za zajam namijenjen preduzeću „Vodovod i kanalizacija“A.D. Bijeljina između Bosne i Hercegovine i Evropske banke za obnovu i razvoj

    Adopted · DATA SAGLASNOST

  35. 33

    Davanje saglasnosti za ratificiranje Sporazuma između Vijeća ministara BiH i Vlade Države Katar o izbjegavanju dvostrukog oporezivanja i sprečavanju utaje poreza u odnosu na poreze na dohodak

    Adopted · DATA SAGLASNOST

  36. 34

    Davanje saglasnosti za ratificiranje Sporazuma o grantu – Općinski nivo podrške infrastrukturnim projektima – u sklopu Višekorisničkog programa IPA 2008. između Bosne i Hercegovine i Evropske investicione banke

    Adopted · DATA SAGLASNOST

  37. 35

    Davanje saglasnosti za ratificiranje Amandmana na Sporazum između Vijeća ministara BiH, koju predstavlja Ministarstvo finansija i trezora BiH, i Vlade Republike Austrije, koju predstavlja federalni ministar finansija o finansijskoj saradnji

    Adopted · DATA SAGLASNOST

  38. 36

    Davanje saglasnosti za ratificiranje Konvencije između Bosne i Hercegovine i Republike Austrije o izbjegavanju dvostrukog oporezivanja u pogledu poreza na dohodak i imovinu

    Adopted · DATA SAGLASNOST

  39. 37

    Davanje saglasnosti za ratificiranje Evropske konvencije o zaštiti audiovizuelne baštine, Strazbur 8.11.2001.

    Adopted · DATA SAGLASNOST

  40. 38

    Davanje saglasnosti za ratificiranje Ugovora o zajmu između Evropske unije kao zajmodavca i Bosne i Hercegovine kao zajmoprimca i Centralne Banke Bosne i Hercegovine kao agenta za plaćanje zajmoprimca

    Adopted · DATA SAGLASNOST

  41. 39

    Davanje saglasnosti za ratificiranje Ugovora između Bosne i Hercegovine i Crne Gore o međusobnom izvršavanju sudskih odluka u krivičnim stvarima

    Adopted · DATA SAGLASNOST

  42. 40

    Davanje saglasnosti za ratificiranje Ugovora između Bosne i Hercegovine i Crne Gore o pravnoj pomoći u građanskim i krivičnim stvarima

    Adopted · DATA SAGLASNOST

  43. 41

    Davanje saglasnosti za ratificiranje Protokola o zaštiti od poplava uz Okvirni sporazum o slivu rijeke Save

    Adopted · DATA SAGLASNOST

  44. 42

    Davanje saglasnosti za ratificiranje Memoranduma o razumijevanju za saradnju po pitanjima sigurnosti između Vijeća ministara BiH i Vlade Države Katar

    Adopted · DATA SAGLASNOST

  45. 43

    Davanje mišljenja o saglasnosti za ratificiranje Memoranduma o razumijevanju između Ekonomske komisije Ujedinjenih naroda za Evropu (UNECE) i Nacionalne institucije učesnice (NPI) – Ministarstva vanjske trgovine i ekonomskih odnosa BiH s ciljem provođenja projekta – Finansiranje investicija u energetsku efikasnost za ublažavanje klimatskih promjena.

    Adopted · DATA SAGLASNOST

How were votes cast?

All votes in source order. Select a row for individual ballots. Z for · P against · U abstain · N not present; ? not stated.

  1. 2288—objedinjavanju rasprave o tačkama 29. do 43., uključujući i 43.Result not statedZ 36 · P 0 · U 0 · N 3
  2. 2289—usvajanju zapisnika 5. i 6. sjednice s primjedbama Beriza BelkićaResult not statedZ 35 · P 1 · U 0 · N 3
  3. 2290—amandmanu Milorada ŽivkovićaResult not statedZ 18 · P 9 · U 9 · N 3
  4. 2291—amandmanu Milorada Živkovića (2krug)Result not statedZ 12 · P 11 · U 14 · N 3
  5. 2292—amandmanu Milorada Živkovića - (2krug) (ponovljeno)Result not statedZ 5 · P 12 · U 17 · N 3
  6. 2293—prijedlogu zakona u drugom čitanju i napominjem da imamo ispravku jednog amandmana iz izvještaja komisijeResult not statedZ 37 · P 1 · U 0 · N 3
  7. 2294—prijedlogu zakona u drugom čitanjuResult not statedZ 38 · P 0 · U 0 · N 3
  8. 2295—zaključku Milorada ŽivkovićaResult not statedZ 25 · P 4 · U 7 · N 3
  9. 2296—prijedlogu zakona u drugom čitanjuResult not statedZ 38 · P 0 · U 0 · N 3
  10. 2297—prijedlogu zakona u drugom čitanjuResult not statedZ 38 · P 0 · U 0 · N 3
  11. 2298—prijedlog zakona u drugom čitanjuResult not statedZ 37 · P 0 · U 0 · N 3
  12. 2299—prijedlogu zakona u drugom čitanjuResult not statedZ 38 · P 0 · U 0 · N 3
  13. 2300—negativnom mišljenju Ustavnopravne komisijeResult not statedZ 13 · P 23 · U 2 · N 3
  14. 2301—prijedlogu zakona u prvom čitanjuResult not statedZ 30 · P 3 · U 5 · N 3
  15. 2302—negativnom mišljenju Zajedničke komisije za ljudska prava, prava djeteta, mlade, imigraciju, izbjeglice, azil i etikuResult not statedZ 24 · P 13 · U 1 · N 3
  16. 2303—negativnom mišljenju Zajedničke komisije za ljudska prava, prava djeteta, mlade, imigraciju, izbjeglice, azil i etiku (2krug)Result not statedZ 25 · P 12 · U 1 · N 3
  17. 2304—usvajanju izvještaja s mišljenjem Zajedničke komisije za odbranu i sigurnost BiH i zaključcima sadržanim u njemuResult not statedZ 34 · P 0 · U 5 · N 3
  18. 2305—usvajanju izvještaja i plana rada Nezavisnog odboraResult not statedZ 35 · P 0 · U 4 · N 3
  19. 2306—usvajanju izvještajaResult not statedZ 26 · P 0 · U 13 · N 3
  20. 2307—usvajanju izvještaja (2krug)Result not statedZ 26 · P 0 · U 13 · N 3
  21. 2308—zaključku Mirze KušljugićaResult not statedZ 34 · P 0 · U 0 · N 3
  22. 2309—usvajanju izvještajaResult not statedZ 36 · P 0 · U 0 · N 3
  23. 2310—usvajanju izvještajaResult not statedZ 37 · P 0 · U 2 · N 3
  24. 2311—zaključku Dušanke MajkićResult not statedZ 21 · P 3 · U 12 · N 3
  25. 2312—zaključku Dušanke Majkić (2krug)Result not statedZ 23 · P 4 · U 12 · N 3
  26. 2313—usvajanje izvještajaResult not statedZ 38 · P 1 · U 0 · N 3
  27. 2314—usvajanju izvještajaResult not statedZ 37 · P 0 · U 0 · N 3
  28. 2315—usvajanju izvještajaResult not statedZ 32 · P 0 · U 6 · N 3
  29. 2316—odgađanju izjašnjavanja te zaduživanju nadležne Komisije da sistematizira predložene zaključke i predloži konzistentne zaključkeResult not statedZ 33 · P 5 · U 0 · N 3
  30. 2317—usvajanju izvještajaResult not statedZ 34 · P 0 · U 5 · N 3
  31. 2318—usvajanju izvještajaResult not statedZ 31 · P 0 · U 7 · N 3
  32. 2319—odgađanju izjašnjavanja te zaduživanju nadležne Komisije da sistematizira predložene zaključke i predloži konzistentne zaključkeResult not statedZ 37 · P 1 · U 0 · N 3
  33. 2320—odgađanju izjašnjavanja te zaduživanju nadležne Komisije da sistematizira predložene zaključke i predloži konzistentne zaključkeResult not statedZ 35 · P 2 · U 0 · N 3
  34. 2321—zaključku poslanice Dušanke Majkić u drugom kruguResult not statedZ 20 · P 17 · U 1 · N 3
  35. 2322—zaključku Borislava BojićaResult not statedZ 19 · P 19 · U 0 · N 3
  36. 2323—primanju informacije k znanjuResult not statedZ 22 · P 13 · U 1 · N 3
  37. 2324—usvajanju zaključka s predloženim članovimaResult not statedZ 37 · P 0 · U 0 · N 3
  38. 2325—tome da se o svim sporazumima od tačke 29. do tačke 43. izjašnjavamo u paketuResult not statedZ 38 · P 0 · U 0 · N 3
  39. 2326—davanju saglasnosti za ratifikaciju sporazuma od tačke 29. do tačke 43.Result not statedZ 38 · P 0 · U 0 · N 3

Vote 2288: objedinjavanju rasprave o tačkama 29. do 43., uključujući i 43.

Result as stated in the source: not stated

For
36
Against
0
Abstain
0
Not present
3

Present according to the totals: 39

Individual ballots in official-record order. The source totals above are reproduced separately and may differ.

FBiH

  • Z · For: 24
  • P · Against: 0
  • U · Abstain: 0
  • N · Not present: 2
  • X · Present, did not vote: 2
  • ? · Unknown / unreadable: 0
Show names

Links open records connected only by an identical name; the sources do not confirm it is the same person. Membership and affiliations on those pages have their own dates and do not necessarily describe this sitting.

In source order. ? means an unknown or unreadable ballot, not absence.
NameParty / club; entityBallot
Denis Bedirovidnot stated · FBiHZ · For
Božo Ljubidnot stated · FBiHZ · For
Saša Magazinovidnot stated · FBiHZ · For
Zlatko Lagumdžijanot stated · FBiHX · Present, did not vote
Mirza Kušljugidnot stated · FBiHZ · For
Mirsad Mešidnot stated · FBiHZ · For
Nermina Zaimovid-Uzunovidnot stated · FBiHZ · For
Nermina Ćemalovidnot stated · FBiHZ · For
Danijela Martinovidnot stated · FBiHZ · For
Asim Sarajlidnot stated · FBiHZ · For
Šemsudin Mehmedovidnot stated · FBiHZ · For
Šefik Džaferovidnot stated · FBiHZ · For
Salko Sokolovidnot stated · FBiHZ · For
Amir Fazlidnot stated · FBiHZ · For
Zijad Jagodidnot stated · FBiHZ · For
Senad Šepidnot stated · FBiHN · Not present
Mato Franjičevidnot stated · FBiHZ · For
Niko Lozančidnot stated · FBiHZ · For
Bariša Čolaknot stated · FBiHN · Not present
Adnan Bašidnot stated · FBiHZ · For
Mirsad Đugumnot stated · FBiHZ · For
Ismeta Dervoznot stated · FBiHZ · For
Emir Kabilnot stated · FBiHZ · For
Zvonko Jurišidnot stated · FBiHZ · For
Mladen Ivankovid-Lijanovidnot stated · FBiHZ · For
Nermin Puridnot stated · FBiHX · Present, did not vote
Azra Hadžiahmetovidnot stated · FBiHZ · For
Beriz Belkidnot stated · FBiHZ · For

RS

  • Z · For: 12
  • P · Against: 0
  • U · Abstain: 0
  • N · Not present: 1
  • X · Present, did not vote: 1
  • ? · Unknown / unreadable: 0
Show names

Links open records connected only by an identical name; the sources do not confirm it is the same person. Membership and affiliations on those pages have their own dates and do not necessarily describe this sitting.

In source order. ? means an unknown or unreadable ballot, not absence.
NameParty / club; entityBallot
Milorad Živkovidnot stated · RSX · Present, did not vote
Slavko Jovičidnot stated · RSZ · For
Drago Kalabidnot stated · RSZ · For
Petar Kunidnot stated · RSZ · For
Nikola Špiridnot stated · RSN · Not present
Boško Tomidnot stated · RSZ · For
Lazar Prodanovidnot stated · RSZ · For
Milica Markovidnot stated · RSZ · For
Dušanka Majkidnot stated · RSZ · For
Aleksandra Pandurevidnot stated · RSZ · For
Mladen Bosidnot stated · RSZ · For
Borislav Bojidnot stated · RSZ · For
Darko Babaljnot stated · RSZ · For
Vesna Krstovid-Spremonot stated · RSZ · For

Attendance

39 / 42 present according to the source

Names in the session record
  • Denis Bedirovid
  • Milorad Živkovid
  • Božo Ljubid
  • Saša Magazinovid
  • Zlatko Lagumdžija
  • Mirza Kušljugid
  • Mirsad Mešid
  • Nermina Zaimovid-Uzunovid
  • Nermina Ćemalovid
  • Danijela Martinovid
  • Slavko Jovičid
  • Drago Kalabid
  • Asim Sarajlid
  • Šemsudin Mehmedovid
  • Šefik Džaferovid
  • Salko Sokolovid
  • Petar Kunid
  • Nikola Špirid
  • Boško Tomid
  • Lazar Prodanovid
  • Milica Markovid
  • Dušanka Majkid
  • Amir Fazlid
  • Zijad Jagodid
  • Senad Šepid
  • Mato Franjičevid
  • Niko Lozančid
  • Bariša Čolak
  • Aleksandra Pandurevid
  • Mladen Bosid
  • Borislav Bojid
  • Darko Babalj
  • Adnan Bašid
  • Mirsad Đugum
  • Ismeta Dervoz
  • Emir Kabil
  • Zvonko Jurišid
  • Mladen Ivankovid-Lijanovid
  • Nermin Purid
  • Vesna Krstovid-Spremo
  • Azra Hadžiahmetovid
  • Beriz Belkid

Who speaks?

Record order, not a ranking. Turns and words are counted from the entered transcript, including procedural interventions; they are not a measure of performance or quality.

  1. Denis Bećirović

    1 turns · 7727 words

  2. Amir Pilav

    1 turns · 10780 words