34th session

34. sjednica Predstavničkog doma Parlamentarne skupštine Bosne i Hercegovine

1 August 2016 · Regular · term 2014–2018

Session, agenda and document titles retain the source’s original wording.

  • Agenda: available
  • Outcomes: available
  • Attendance: named
  • Votes: individual
  • Speakers: available

Attendance is from the first published vote, not the opening roll call. Parties are not printed in voting lists. Missing or unreadable records are not reconstructed. Speaker names and labels are retained as printed in the transcript, including typographical errors. Nije glasao is preserved as X even where the source includes it in SUZDRŽAN totals.

Sources, transcript and audio / video

Blocking procedures register

Recorded procedures, not an assessment of performance. An unmatched record does not mean no procedure occurred.

  1. 1 August 2016 · House of Representatives of the Parliamentary Assembly of BiH

    Zahtjev poslanika Mirsada Mešića za razmatranje Prijedloga zakona o izmjeni Zakona o Javnom radiotelevizijskom sistemu Bosne i Hercegovine, po hitnom postupku, u skladu s članom 133. Poslovnika, zakon broj: 01-02-1-2063/16, od 28.7.2016.

    Other procedure

    The source states that the matter was referred to the Collegium or its commission for harmonisation; it does not by itself state an entity-majority failure.

    Open session
  2. 1 August 2016 · House of Representatives of the Parliamentary Assembly of BiH

    Prijedlog zakona o izmjeni Zakona o plaćama i naknadama u institucijama Bosne i Hercegovine, predlagač: poslanik Damir Arnaut, zakon broj: 01-02-1-1950/16, od 18.7.2016. (prvo čitanje)

    Other procedure

    The source states that the matter was referred to the Collegium or its commission for harmonisation; it does not by itself state an entity-majority failure.

    Open session
  3. 1 August 2016 · House of Representatives of the Parliamentary Assembly of BiH

    Davanje saglasnosti za ratifikaciju Sporazuma između Vijeća ministara BiH i Vlade Kraljevine Saudijske Arabije o saradnji u oblasti borbe protiv kriminala, materijal Predsjedništva BiH, broj: 01,02-05-2-1974/16, od 20.7.2016.

    Entity voting

    The source states that the required entity majority was not obtained.

    Open session

Agenda and outcomes

  1. 1

    Usvajanje Zapisnika 33. sjednice Predstavničkog doma Parlamentarne skupštine BiH

    Adopted · USVOJEN

  2. 2

    Komentari na dobivene odgovore na poslanička pitanja

    Outcome not recorded

  3. 3

    Zahtjev poslanika Mirsada Mešića za razmatranje Prijedloga zakona o izmjeni Zakona o Javnom radiotelevizijskom sistemu Bosne i Hercegovine, po hitnom postupku, u skladu s članom 133. Poslovnika, zakon broj: 01-02-1-2063/16, od 28.7.2016.

    Other outcome · ZAHTJEV DA SE PRIJEDLOG ZAKONA RAZMATRA PO HITNOM POSTUPKU UPUĆEN NA USAGLAŠAVANJE KOLEGIJU

  4. 4

    Prijedlog zakona o izmjenama i dopunama Zakona o osnovama sigurnosti saobraćaja na putevima u Bosni i Hercegovini, predlagač: Vijeće ministara BiH, broj: 01,02-02-1-33/15, od 25.1.2016. (prvo čitanje)

    Adopted · USVOJEN PRIJEDLOG ZAKONA U PRVOM ČITANJU USVOJEN ZAKLJUČAK

  5. 5

    Prijedlog zakona o pružanju besplatne pravne pomoći, predlagač: Vijeće ministara BiH, broj: 01,02-02-1-1789/16, od 28.6.2016. (prvo čitanje)

    Adopted · USVOJEN PRIJEDLOG ZAKONA U PRVOM ČITANJU

  6. 6

    Prijedlog zakona o izmjenama i dopunama Zakona o zaduživanju, dugu i garancijama Bosne i Hercegovine, predlagač: Vijeće ministara BiH, zakon broj: 01,02-02-1-1510/16, od 13.7.2016. (prvo čitanje)

    Adopted · USVOJEN PRIJEDLOG ZAKONA U PRVOM ČITANJU

  7. 7

    Prijedlog zakona o izmjeni Zakona o plaćama i naknadama u institucijama Bosne i Hercegovine, predlagač: poslanik Damir Arnaut, zakon broj: 01-02-1-1950/16, od 18.7.2016. (prvo čitanje)

    Other outcome · PRIJEDLOG ZAKONA UPUĆEN NA USAGLAŠAVANJE KOLEGIJU

  8. 8

    Izvještaj Zajedničke komisije oba doma za postizanje identičnog teksta Zakona o izmjenama i dopunama Zakona o zabrani diskriminacije (predlagač: Vijeće ministara BiH, zakon broj: 01,02-02-1-341/16, od 4.3.2016.)

    Adopted · USVOJEN IZVJEŠTAJ

  9. 9

    Izvještaj Zajedničke komisije oba doma za postizanje identičnog teksta Zakona o izmjenama i dopunama Zakona o radnom vremenu, obaveznim odmorima mobilnih radnika i uređajima za evidentiranje u drumskom prijevozu (predlagač: Vijeće ministara BiH, zakon broj: 01,02-02-1-34/15, od 1.3.2016. )

    Adopted · USVOJEN IZVJEŠTAJ

  10. 10

    Zahtjev Privremene zajedničke komisije oba doma Parlamentarne skupštine Bosne i Hercegovine za produženje roka za pripremu i upućivanje u parlamentarnu proceduru Prijedloga zakona o parlamentarnom nadzoru, broj:01,02-50-14-1197-3/16, od 20.7.2016.

    Other outcome · PRODUŽEN ROK PRIVREMENOJ ZAJEDNIČKOJ KOMISIJI DO KRAJA 2016. GODINE DA PRIPREMI I UPUTI U PARLAMENTARNU PROCEDURU PRIJEDLOG ZAKONA

  11. 11

    Godišnji izvještaj iz oblasti poljoprivrede, ishrane i ruralnog razvoja za Bosnu i Hercegovinu za 2015. godinu, materijal Ministarstva vanjske trgovine i ekonomskih odnosa BiH, broj: 01,02-28-1927/16, od 14.7.2016.

    Adopted · USVOJEN GODIŠNJI IZVJEŠTAJ USVOJENI ZAKLJUČCI

  12. 12

    Izvještaj o radu Agencije za prevenciju korupcije i koordinaciju borbe protiv korupcije za 2015. godinu, broj: 05/8-50-19-1157/16, od 15.4.2016.

    Adopted · USVOJEN IZVJEŠTAJ USVOJEN ZAKLJUČAK

  13. 13

    Izvještaj o pojavama diskriminacije u Bosni i Hercegovini sa Akcijskim planom za realizaciju prijedloga mjera za sprečavanje diskriminacije u Bosni i Hercegovini, podnosilac: Ministarstvo za ljudska prava i izbjeglice BiH, materijal broj: 03/6-37-1569-1/16 od 1.6.2016.

    Adopted · USVOJEN IZVJEŠTAJ

  14. 14

    Analiza reforme obrazovanja u Bosni i Hercegovini, materijal Vijeća ministara BiH, broj: 01-50-1-415/16, od 14.7.2016. (realizacija poslaničke inicijative usvojene na 25. sjednici Predstavničkog doma PSBiH, održanoj 16.2.2016.)

    Noted / discussed · NIJE PRIMLJENA K ZNANJU ANALIZA

  15. 15

    Izvještaj o utvrđivanju Rang-liste kandidata za imenovanje direktora i dva zamjenika direktora Agencije za prevenciju korupcije i koordinaciju borbe protiv korupcije, materijal Komisije za izbor i praćenje rada Agencije za prevenciju korupcije i koordinaciju borbe protiv korupcije, broj: 01,02-34-1-1932/16, od 13.7.2016.

    Other outcome · ZA DIREKTORA AGENCIJE IMENOVAN HASIM ŠABOTIĆ ZA ZAMJENIKE DIREKTORA AGENCIJE IMENOVANI: DRAGAN SLIPAC DRAGAN ANĐELIĆ

  16. 16

    Izbor člana Visokog sudskog i tužilačkog vijeća BiH, u skladu s članom 4. stav (1) tačka n) Zakona o Visokom sudskom i tužilačkom vijeću Bosne i Hercegovine, materijal Visokog sudskog i tužilačkog vijeća BiH broj: 01-08-1968/16, od 20.7.2016.

    Other outcome · ZA ČLANICU VISOKOG SUDSKOG I TUŽILAČKOG VIJEĆA BIH IMENOVANA MILIJANA BUHA

  17. 17

    Izvještaj o utvrđivanju prijedloga kandidata za imenovanje jednog predstavnika akademske zajednice u Komisiju za izbor i praćenje rada Agencije za prevenciju korupcije i koordinaciju borbe protiv korupcije, materijal Privremene zajedničke komisije oba doma PSBiH za provođenje procedure za imenovanje jednog predstavnika akademske zajednice u Komisiju za izbor i praćenje rada Agencije za prevenciju korupcije i koordinaciju borbe protiv korupcije, broj: 01,02-374-1-1963/16, od 19.7.2016.

    Other outcome · ZA PREDSTAVNIKA AKADEMSKE ZAJEDNICE U KOMISIJU ZA IZBOR I PRAĆENJE RADA AGENCIJE ZA PREVENCIJU KORUPCIJE I KOORDINACIJU BORBE PROTIV KORUPCIJE IMENOVAN VOJO VIŠEKRUNA

  18. 18

    Prijedlog zaključka o formiranju Interresorne radne grupe, predlagač: Zajednički kolegij oba doma PSBiH, broj: 01,02-34-1-1982/16, od 20.7.2016.

    Rejected · NIJE USVOJEN PRIJEDLOG ZAKLJUČKA

  19. 19

    Prijedlog zaključka o osnivanju Privremene zajedničke komisije oba doma Parlamentarne skupštine Bosne i Hercegovine za provođenje procedure izbora tri člana Upravnog odbora Agencije za razvoj visokog obrazovanja i osiguranje kvaliteta, predlagač: Zajednički kolegij oba doma PSBiH, broj: 01,02-34-1-1838-3/16 od 20. 7. 2016.

    Other outcome · U PRIVREMENU ZAJEDNIČKU KOMISIJU IZ PREDSTAVNIČKOG DOMA IMENOVANI: NENAD LALIĆ MIRSAD ĐONLAGIĆ PREDRAG KOŽUL

  20. 20

    Davanje saglasnosti za ratifikaciju Sporazuma između Vijeća ministara BiH i Vlade Kraljevine Saudijske Arabije o saradnji u oblasti borbe protiv kriminala, materijal Predsjedništva BiH, broj: 01,02-05-2-1974/16, od 20.7.2016.

    Adopted · DATA SAGLASNOST

How were votes cast?

All votes in source order. Select a row for individual ballots. Z for · P against · U abstain · N not present; ? not stated.

  1. 112:36Prijedlog poslanika Denisa Bećirovića za dopunu dnevnog redaPrvi krugResult not statedZ 22 · P 13 · U 2 · N 5
  2. 212:37Prijedlog poslanika Denisa Bećirovića za dopunu dnevnog redaDrugi krugResult not statedZ 22 · P 13 · U 2 · N 5
  3. 312:48Item 3 · Hitna proceduraPrvi krug - PoništenoResult not statedZ 4 · P 0 · U 33 · N 5
  4. 412:48Item 3 · Hitna proceduraPonovljen (Prvi krug) - PoništenoResult not statedZ 12 · P 0 · U 25 · N 5
  5. 512:49Item 3 · Hitna proceduraPonovljen (Prvi krug) - PoništenoResult not statedZ 8 · P 0 · U 29 · N 5
  6. 612:50Item 3 · Hitna proceduraPonovljen (Prvi krug)Result not statedZ 21 · P 7 · U 9 · N 5
  7. 717:21Item 1 · GlasanjePrvi krugResult not statedZ 34 · P 0 · U 2 · N 6
  8. 817:22Item 4 · GlasanjePrvi krugResult not statedZ 27 · P 2 · U 6 · N 7
  9. 917:22Item 4 · Zaključak Komisije za saobračaj i komunikacijePrvi krugResult not statedZ 30 · P 0 · U 5 · N 7
  10. 1017:23Item 5 · GlasanjePrvi krugResult not statedZ 27 · P 2 · U 6 · N 7
  11. 1117:23Item 6 · GlasanjePrvi krugResult not statedZ 26 · P 2 · U 7 · N 7
  12. 1217:24Item 7 · GlasanjePrvi krugResult not statedZ 23 · P 1 · U 12 · N 6
  13. 1317:25Item 8 · GlasanjePrvi krugResult not statedZ 31 · P 0 · U 5 · N 6
  14. 1417:25Item 9 · GlasanjePrvi krugResult not statedZ 32 · P 0 · U 4 · N 6
  15. 1517:26Item 10 · GlasanjePrvi krugResult not statedZ 26 · P 6 · U 4 · N 6
  16. 1617:27Item 11 · GlasanjePrvi krugResult not statedZ 30 · P 4 · U 2 · N 6
  17. 1717:27Item 11 · Zaključak iz mišljenja nadležne komisijePrvi krug - PoništenoResult not statedZ 27 · P 3 · U 7 · N 5
  18. 1817:27Item 11 · Zaključak iz mišljenja nadležne komisijePonovljen (Prvi krug)Result not statedZ 30 · P 3 · U 4 · N 5
  19. 1917:28Item 11 · Zaključak Zajedničke komisije za evropske integracijePrvi krugResult not statedZ 31 · P 4 · U 2 · N 5
  20. 2017:28Item 11 · Zaključak poslanika Jasmina EmrićaPrvi krugResult not statedZ 23 · P 7 · U 7 · N 5
  21. 2117:29Item 11 · Zaključak poslanika Jasmina EmrićaDrugi krugResult not statedZ 22 · P 9 · U 6 · N 5
  22. 2217:29Item 12 · GlasanjePrvi krugResult not statedZ 29 · P 0 · U 8 · N 5
  23. 2317:30Item 12 · Zaključak Zajedničke komisije za evropske integracijePrvi krugResult not statedZ 30 · P 2 · U 5 · N 5
  24. 2417:30Item 13 · GlasanjePrvi krugResult not statedZ 28 · P 4 · U 5 · N 5
  25. 2517:31Item 14 · GlasanjePrvi krugResult not statedZ 15 · P 16 · U 6 · N 5
  26. 2617:32Item 15 · Anđelića koordinaciju za zamjenike borbe protiv direktora korupcije, Agencije prema za rang-listi prevenciju koju korupcije je dostavila i KomisijaPrvi krugResult not statedZ 22 · P 9 · U 6 · N 5
  27. 2717:33Item 16 · Izbor Milijane Buhe za člana Visokog sudskog i tužilačkog vijeća BiHPrvi krugResult not statedZ 22 · P 8 · U 7 · N 5
  28. 2817:34Item 17 · Komisiju za izbor i praćenje rada Agencije za prevenciju korupcije i koordinaciju borbе protiv korupcijePrvi krugResult not statedZ 23 · P 10 · U 4 · N 5
  29. 2917:35Item 18 · GlasanjePrvi krugResult not statedZ 13 · P 21 · U 3 · N 5
  30. 3017:35Item 19 · GlasanjePrvi krugResult not statedZ 23 · P 8 · U 6 · N 5
  31. 3117:37Item 20 · GlasanjePrvi krugResult not statedZ 34 · P 3 · U 0 · N 5

Vote 1: Prijedlog poslanika Denisa Bećirovića za dopunu dnevnog reda

Prvi krug

1 August 2016 · 12:36

Result as stated in the source: not stated

For
22
Against
13
Abstain
2
Not present
5

Present according to the totals: 37

Individual ballots in official-record order. The source totals above are reproduced separately and may differ.

FBiH

  • Z · For: 21
  • P · Against: 3
  • U · Abstain: 1
  • N · Not present: 2
  • X · Present, did not vote: 1
  • ? · Unknown / unreadable: 0
Show names

Links open records connected only by an identical name; the sources do not confirm it is the same person. Membership and affiliations on those pages have their own dates and do not necessarily describe this sitting.

In source order. ? means an unknown or unreadable ballot, not absence.
NameParty / club; entityBallot
Borjana Krištonot stated · FBiHP · Against
Šefik Džaferovićnot stated · FBiHZ · For
Amir Fazlićnot stated · FBiHZ · For
Safer Demirovićnot stated · FBiHZ · For
Nermina Kapetanovićnot stated · FBiHZ · For
Šemsudin Mehmedovićnot stated · FBiHZ · For
Hazim Rančićnot stated · FBiHZ · For
Asim Sarajlićnot stated · FBiHZ · For
Salko Sokolovićnot stated · FBiHZ · For
Senad Šepićnot stated · FBiHZ · For
Željko Komšićnot stated · FBiHZ · For
Damir Bećirovićnot stated · FBiHZ · For
Mensura Beganovićnot stated · FBiHZ · For
Maja Gasal-Vražalicanot stated · FBiHN · Not present
Hanka Vajzovićnot stated · FBiHZ · For
Predrag Kožulnot stated · FBiHU · Abstain
Monika Tomićnot stated · FBiHP · Against
Nikola Lovrinovićnot stated · FBiHP · Against
Diana Zelenikanot stated · FBiHZ · For
Mirsad Đonlagićnot stated · FBiHZ · For
Damir Arnautnot stated · FBiHZ · For
Mirsad Isakovićnot stated · FBiHZ · For
Fehim Škaljićnot stated · FBiHZ · For
Mirsad Mešićnot stated · FBiHZ · For
Denis Bećirovićnot stated · FBiHZ · For
Saša Magazinovićnot stated · FBiHN · Not present
Zaim Backovićnot stated · FBiHX · Present, did not vote
Jasmin Emrićnot stated · FBiHZ · For

RS

  • Z · For: 1
  • P · Against: 10
  • U · Abstain: 0
  • N · Not present: 3
  • X · Present, did not vote: 0
  • ? · Unknown / unreadable: 0
Show names

Links open records connected only by an identical name; the sources do not confirm it is the same person. Membership and affiliations on those pages have their own dates and do not necessarily describe this sitting.

In source order. ? means an unknown or unreadable ballot, not absence.
NameParty / club; entityBallot
Mladen Bosićnot stated · RSP · Against
Sadik Ahmetovićnot stated · RSZ · For
Miroslav Milovanovićnot stated · RSN · Not present
Lazar Prodanovićnot stated · RSP · Against
Milica Markovićnot stated · RSN · Not present
Dušanka Majkićnot stated · RSP · Against
Staša Košaracnot stated · RSN · Not present
Nikola Špirićnot stated · RSP · Against
Momčilo Novakovićnot stated · RSP · Against
Nenad Lalićnot stated · RSP · Against
Đorđo Krčmarnot stated · RSP · Against
Borislav Bojićnot stated · RSP · Against
Aleksandra Pandurevićnot stated · RSP · Against
Jovan Vukovljaknot stated · RSP · Against

Attendance

37 / 42 present according to the source

Names in the session record
  • Borjana Krišto
  • Mladen Bosić
  • Šefik Džaferović
  • Amir Fazlić
  • Safer Demirović
  • Nermina Kapetanović
  • Šemsudin Mehmedović
  • Hazim Rančić
  • Asim Sarajlić
  • Salko Sokolović
  • Senad Šepić
  • Sadik Ahmetović
  • Željko Komšić
  • Damir Bećirović
  • Mensura Beganović
  • Maja Gasal-Vražalica
  • Miroslav Milovanović
  • Lazar Prodanović
  • Milica Marković
  • Dušanka Majkić
  • Staša Košarac
  • Nikola Špirić
  • Hanka Vajzović
  • Predrag Kožul
  • Monika Tomić
  • Nikola Lovrinović
  • Diana Zelenika
  • Momčilo Novaković
  • Nenad Lalić
  • Đorđo Krčmar
  • Borislav Bojić
  • Aleksandra Pandurević
  • Mirsad Đonlagić
  • Damir Arnaut
  • Mirsad Isaković
  • Fehim Škaljić
  • Mirsad Mešić
  • Denis Bećirović
  • Saša Magazinović
  • Zaim Backović
  • Jasmin Emrić
  • Jovan Vukovljak

Who speaks?

Record order, not a ranking. Turns and words are counted from the entered transcript, including procedural interventions; they are not a measure of performance or quality.

  1. Mladen Bosić

    124 turns · 5406 words

  2. Marin Vukoja

    1 turns · 3 words

  3. Dušanka Majkić

    7 turns · 1862 words

  4. Josip Grubeša

    1 turns · 340 words

  5. Senad Šepić

    2 turns · 753 words

  6. Damir Arnaut

    7 turns · 1179 words

  7. Denis Bećirović

    7 turns · 1006 words

  8. Denis Zvizdić

    3 turns · 915 words

  9. Mirsad Mešić

    6 turns · 138 words

  10. Jasmin Emrić

    6 turns · 1243 words

  11. Vjekoslav Bevanda

    1 turns · 239 words

  12. Damir Bećirović

    6 turns · 681 words

  13. Salko Sokolović

    4 turns · 1249 words

  14. Mirko Šarović

    2 turns · 689 words

  15. Safer Demirović

    2 turns · 938 words

  16. Mensura Beganović

    2 turns · 535 words

  17. Hanka Vajzović

    4 turns · 718 words

  18. Nikola Lovrinović

    4 turns · 1990 words

  19. Fehim Škaljić

    2 turns · 526 words

  20. Aleksandra Pandurević

    5 turns · 729 words

  21. Šefik Džaferović

    12 turns · 457 words

  22. Momčilo Novaković

    2 turns · 374 words

  23. Zaim Backović

    10 turns · 2264 words

  24. Borjana Krišto

    3 turns · 1346 words

  25. Nermina Kapetanović

    3 turns · 1618 words

  26. Predrag Kožul

    2 turns · 844 words

  27. Hazim Rančić

    1 turns · 405 words

  28. Monika Tomić

    1 turns · 520 words

  29. Mirsad Isaković

    4 turns · 536 words

  30. Lazar Prodanović

    1 turns · 210 words