18th session

18. sjednica Doma naroda Parlamentarne skupštine Bosne i Hercegovine

22 June 2012 · Regular · term 2010–2014

Session, agenda and document titles retain the source’s original wording.

  • Agenda: available
  • Outcomes: available
  • Attendance: named
  • Votes: individual
  • Speakers: available

Attendance is from the first published vote, not the opening roll call. Parties are not printed in voting lists. Missing or unreadable records are not reconstructed. Speaker names and labels are retained as printed in the transcript, including typographical errors. Nije glasao is preserved as X even where the source includes it in SUZDRŽAN totals.

Sources, transcript and audio / video

Agenda and outcomes

  1. 1

    Usvajanje Zapisnika 17. sjednice Doma naroda;

    Adopted · USVOJEN

  2. 2

    Odgovori na delegatska pitanja i nova delegatska pitanja;

    Outcome not recorded

  3. 3

    Prijedlog amandmana I. na Ustav BiH (drugo čitanje), materijal Vijeća ministara BiH broj 01,02-01-19/05, od 28. 4. 2005.;

    Adopted · USVOJEN ZAKLJUČAK

  4. 4

    Prijedlog zakona o izmjenama i dopuni Zakona o plaćama i naknadama u institucijama BiH (drugo čitanje), predlagač: Vijeće ministara BiH, zakon broj: 01,02-02-1-17/12, od 8. 5. 2012.;

    Adopted · USVOJEN U IDENTIČNOM TEKSTU KAO U PREDSTAVNIČKOM DOMU

  5. 5

    Prijedlog zakona o dopunama Zakona o finansiranju institucija BiH (prvo čitanje), predlagač: Zajednička komisija za administrativne poslove, zakon broj: 01,02-02-1-28/11, od 29. 12. 2011.;

    Other outcome · UPUĆEN NA NAKNADNO USAGLAŠAVANJE

  6. 6

    Prijedlog zakona o izmjenama i dopunama Zakona o sukobu interesa u institucijama vlasti BiH, predlagači: delegati Borjana Krišto i Dragutin Rodić, zakon broj: 02-02-1-19/12, od 16. 5. 2012.;

    Adopted · USVOJEN

  7. 7

    Prijedlog zakona o izmjenama i dopunama Zakona o finansiranju političkih stranaka, predlagači: delegati Borjana Krišto, Halid Genjac i Dragutin Rodić, zakon broj: 02-02-1-20/12, od 18. 5. 2012.;

    Other outcome · ODGOĐENO IZJAŠNJAVANJE

  8. 8

    Prijedlog zakona o izmjenama i dopunama Zakona o reviziji institucija BiH, predlagač: Predstavnički dom Parlamentarne skupštine BiH, zakon broj: 02-02-1-4/12, od 28. 5. 2012.;

    Other outcome · UPUĆEN NA NAKNADNO USAGLAŠAVANJE

  9. 9

    Izvještaj o provođenju zakona u nadležnosti Centralne izborne komisije BiH za 2011. godinu, materijal Centralne izborne komisije BiH , broj 01,02-50-19-577/12, od 30. 4. 2012.;

    Adopted · IZVJEŠTAJ USVOJEN SA PREPORUKAMA SADRŽANIM U NJEMU, USVOJEN ZAKLJUČAK

  10. 10

    Informacija o radu Tužilaštva BiH, materijal broj 02-50-19-513/12, od 16. 4. 2012.;

    Noted / discussed · INFORMACIJA NIJE PRIMLJENA K' ZNANJU

  11. 11

    Izvještaj o primjeni Jedinstvenih pravila za izradu pravnih propisa u institucijama BiH, materijal Ministarstva pravde BiH , broj 01,02-50-19-600/12, od 7. 5. 2012.;

    Other outcome · TAČKA ĆE BITI RAZMATRANA U NASTAVKU SJEDNICE

  12. 12

    Izvještaj o zaštiti ličnih podataka u Bosni i Hercegovini za 2011. godinu, materijal Agencije za zaštitu ličnih podataka BiH, broj: 01,02-50-19-633/12, od 16. 5. 2012.;

    Other outcome · TAČKA ĆE BITI RAZMATRANA U NASTAVKU SJEDNICE

  13. 13

    Informacija o stanju kriminaliteta u Bosni i Hercegovini u 2011. godini, materijal Vijeća ministara BiH, broj: 01,02-04-1-579/12, od 30. 4. 2012.;

    Other outcome · TAČKA ĆE BITI RAZMATRANA U NASTAVKU SJEDNICE

  14. 14

    Izvještaj o radu Nezavisne komisije za praćenje uslova boravka u zavodima, postupanje i poštivanje ljudskih prava lica nad kojima se izvršavaju krivične sankcije i druge mjere koje je izrekao u krivičnom postupku Sud BiH, strani sudovi za djela predviđena Krivičnim zakonom BiH ili međunarodnim ugovorom čija je potpisnica Bosna i Hercegovina ili drugi sud u skladu sa zakonom Bosne i Hercegovine za period od 14. 9. 2010. do 31. 12. 2011., materijal broj: 01,02,05/6-50-19-505/12, od 12. 4. 2012.;

    Other outcome · TAČKA ĆE BITI RAZMATRANA U NASTAVKU SJEDNICE

  15. 15

    Izvještaj Komisije za izbor i praćenje rada Agencije za prevenciju korupcije i koordinaciju borbe protiv korupcije o Izvještaju o radu Agencije za prevenciju korupcije i koordinaciju borbe protiv korupcije za 2011. godinu, materijal broj: 01,02-50-19-327/12, od 23. 5. 2012.;

    Other outcome · TAČKA ĆE BITI RAZMATRANA U NASTAVKU SJEDNICE

  16. 16

    Informacija o procesu programiranja Instrumenta pretpristupne pomoći (IPA) -Komponenta I za Bosnu i Hercegovinu za 2012. i 2013. godinu, materijal Direkcije za evropske integracije, broj 03/4-06-394/12, od 7. 5. 2012.;

    Other outcome · TAČKA ĆE BITI RAZMATRANA U NASTAVKU SJEDNICE

  17. 17

    Izvještaj o radu Ureda za razmatranje žalbi u 2011. godini, materijal Ureda za razmatranje žalbi BiH , broj 01,02-50-19-506/12, od 12. 4. 2012.;

    Other outcome · TAČKA ĆE BITI RAZMATRANA U NASTAVKU SJEDNICE

  18. 18

    Razmatranje produženja mandata članovima Upravnog odbora BHRT-a;

    Other outcome · TAČKA ĆE BITI RAZMATRANA U NASTAVKU SJEDNICE

  19. 19

    Izbor četiri člana Upravnog odbora Agencije za razvoj visokog obrazovanja i osiguravanje kvaliteta (rang-lista kandidata Privremene zajedničke komisije oba doma) broj: 01,02-50-14-31-5/12, od 8.6.2012.;

    Other outcome · TAČKA ĆE BITI RAZMATRANA U NASTAVKU SJEDNICE

  20. 20

    Prijedlog zaključka o osnivanju Privremene zajedničke komisije oba doma Parlamentarne skupštine Bosne i Hercegovine za provođenje procedure imenovanja direktora i zamjenika direktora Agencije za zaštitu ličnih podataka u Bosni i Hercegovini ( prijedlog Zajedničkog kolegija oba doma);

    Other outcome · TAČKA ĆE BITI RAZMATRANA U NASTAVKU SJEDNICE

  21. 21

    Prijedlog zaključka za produžavanje amandmanske faze za Prijedlog zakona o carinskoj tarifi, predlagač zaključka: Komisija za vanjsku i trgovinsku politiku, carine, saobraćaj i komunikacije Doma naroda Parlamentarne skupštine BiH;

    Other outcome · TAČKA ĆE BITI RAZMATRANA U NASTAVKU SJEDNICE

  22. 22

    Davanje saglasnosti za ratificiranje Sporazuma između Bosne i Hercegovine i Republike Srbije o uzajamnom zastupanju u pružanju konzularne zaštite i usluga u trećim zemljama, materijal Predsjedništva BiH , broj 01,02-05-2-635/12, od 17. 5. 2012.;

    Other outcome · TAČKA ĆE BITI RAZMATRANA U NASTAVKU SJEDNICE

  23. 23

    Davanje saglasnosti za ratificiranje Aneksa III. Sporazuma između Bosne i Hercegovine i Kraljevine Norveške o finansiranju projekata u korist pravosuđa i/ili sudova i tužilaštava u Bosni i Hercegovini, materijal Predsjedništva BiH , broj 01,02-05-2-636/12, od 17. 5. 2012.;

    Other outcome · TAČKA ĆE BITI RAZMATRANA U NASTAVKU SJEDNICE

  24. 24

    Davanje saglasnosti za ratificiranje Ugovora o zajmu između Bosne i Hercegovine i Evropske banke za obnovu i razvoj - Projekt obilaznice Brčko, materijal Predsjedništva BiH , broj 01,02-05-2-638/12, od 17. 5. 2012.;

    Other outcome · TAČKA ĆE BITI RAZMATRANA U NASTAVKU SJEDNICE

  25. 25

    Davanje saglasnosti za ratificiranje Dopune broj 2 Sporazuma o finansiranju u vezi s državnim programom za Bosnu i Hercegovinu na osnovu IPA-e – Pomoć u tranziciji i komponenta jačanja institucija za 2007. godinu, materijal Predsjedništva BiH, broj 01,02-05-2-639/12, od 17. 5. 2012.;

    Other outcome · TAČKA ĆE BITI RAZMATRANA U NASTAVKU SJEDNICE

  26. 26

    Davanje saglasnosti za ratificiranje Dopune broj 3 Sporazuma o finansiranju u vezi s državnim programom za Bosnu i Hercegovinu na osnovu IPA-e – Pomoć u tranziciji i komponenta jačanja institucija za 2007.godinu, materijal Predsjedništva BiH ,broj 01,02-05-2-637/12, od 17. 5. 2012.;

    Other outcome · TAČKA ĆE BITI RAZMATRANA U NASTAVKU SJEDNICE

  27. 27

    Davanje saglasnosti za ratificiranje Memoranduma o pravnim i sudskim garancijama protiv nezakonite obrade ličnih podataka, materijal Predsjedništva BiH, broj 01,02-05-2-658/12, od 23. 5. 2012.

    Other outcome · TAČKA ĆE BITI RAZMATRANA U NASTAVKU SJEDNICE

How were votes cast?

All votes in source order. Select a row for individual ballots. Z for · P against · U abstain · N not present; ? not stated.

  1. 1—Item 1 · Usvajanje Zapisnika 17. sjednice Doma naroda;Prvi krugResult not statedZ 13 · P 0 · U 1 · N 1
  2. 2—Item 3 · Pijedlog zaključka KomisijePrvi krugResult not statedZ 11 · P 1 · U 2 · N 1
  3. 3—Item 4 · Prijedlog zakona o izmjenama i dopuni Zakona o plaćama i naknadama u institucijama BiH (drugo čitanje), predlagač: Vijeće ministara BiH, zakon broj: 01,02-02-1-17/12, od 8. 5. 2012.;Prvi krugResult not statedZ 10 · P 3 · U 1 · N 1
  4. 4—Item 5 · Prijedlog zakona o dopunama Zakona o finansiranju institucija BiH (prvo čitanje), predlagač: Zajednička komisija za administrativne poslove, zakon broj: 01,02-02-1-28/11, od 29. 12. 2011.;Prvi krugResult not statedZ 6 · P 3 · U 4 · N 2
  5. 5—Item 5 · Prijedlog zakona o dopunama Zakona o finansiranju institucija BiH (prvo čitanje), predlagač: Zajednička komisija za administrativne poslove, zakon broj: 01,02-02-1-28/11, od 29. 12. 2011.;Ponovljeno (Prvi krug)Result not statedZ 7 · P 3 · U 3 · N 2
  6. 6—Item 6 · Prijedlog zakona o izmjenama i dopunama Zakona o sukobu interesa u institucijama vlasti BiH, predlagači: delegati Borjana Krišto i Dragutin Rodić, zakon broj: 02-02-1-19/12, od 16. 5. 2012.;Prvi krugResult not statedZ 7 · P 3 · U 4 · N 1
  7. 7—Item 8 · Prijedlog zakona o izmjenama i dopunama Zakona o reviziji institucija BiH, predlagač: Predstavnički dom Parlamentarne skupštine BiH, zakon broj: 02-02-1-4/12, od 28. 5. 2012.;Prvi krugResult not statedZ 7 · P 3 · U 3 · N 2
  8. 8—Item 8 · Prijedlog zakona o izmjenama i dopunama Zakona o reviziji institucija BiH, predlagač: Predstavnički dom Parlamentarne skupštine BiH, zakon broj: 02-02-1-4/12, od 28. 5. 2012.;Ponovljeno (Prvi krug)Result not statedZ 6 · P 4 · U 3 · N 2
  9. 9—Item 9 · Izvještaj o provođenju zakona u nadležnosti Centralne izborne komisije BiH za 2011. godinu, materijal Centralne izborne komisije BiH , broj 01,02-50-19-577/12, od 30. 4. 2012.;Prvi krugResult not statedZ 11 · P 0 · U 1 · N 3
  10. 10—Item 9 · Zaključak Ustavnopravne komisijePrvi krugResult not statedZ 11 · P 0 · U 1 · N 3
  11. 11—Item 10 · Informacija o radu Tužilaštva BiH, materijal broj 02-50-19-513/12, od 16. 4. 2012.;Prvi krugResult not statedZ 5 · P 7 · U 1 · N 2

Vote 1: Usvajanje Zapisnika 17. sjednice Doma naroda;

Prvi krug

Result as stated in the source: not stated

For
13
Against
0
Abstain
1
Not present
1

Present according to the totals: 14

Individual ballots in official-record order. The source totals above are reproduced separately and may differ.

Members in source order

  • Z · For: 13
  • P · Against: 0
  • U · Abstain: 1
  • N · Not present: 1
  • X · Present, did not vote: 0
  • ? · Unknown / unreadable: 0
Show names

Links open records connected only by an identical name; the sources do not confirm it is the same person. Membership and affiliations on those pages have their own dates and do not necessarily describe this sitting.

In source order. ? means an unknown or unreadable ballot, not absence.
NameParty / club; entityBallot
Sulejman Tihićnot stated · FBiHZ · For
Halid Genjacnot stated · FBiHU · Abstain
Nermina Kapetanovićnot stated · FBiHZ · For
Hasan Bećirovićnot stated · FBiHZ · For
Mehmed Bradarićnot stated · FBiHZ · For
Dragan Čovićnot stated · FBiHZ · For
Martin Ragužnot stated · FBiHZ · For
Stjepan Krešićnot stated · FBiHN · Not present
Krunoslav Vrdoljaknot stated · FBiHZ · For
Borjana Krištonot stated · FBiHZ · For
Ognjen Tadićnot stated · RSZ · For
Dragutin Rodićnot stated · RSZ · For
Mladen Ivanićnot stated · RSZ · For
Krstan Simićnot stated · RSZ · For
Staša Košaracnot stated · RSZ · For

Attendance

14 / 15 present according to the source

Names in the session record
  • Sulejman Tihić
  • Halid Genjac
  • Nermina Kapetanović
  • Hasan Bećirović
  • Mehmed Bradarić
  • Dragan Čović
  • Martin Raguž
  • Stjepan Krešić
  • Krunoslav Vrdoljak
  • Borjana Krišto
  • Ognjen Tadić
  • Dragutin Rodić
  • Mladen Ivanić
  • Krstan Simić
  • Staša Košarac

Who speaks?

Record order, not a ranking. Turns and words are counted from the entered transcript, including procedural interventions; they are not a measure of performance or quality.

  1. Dragan Čović

    53 turns · 3239 words

  2. Mladen Ivanić

    3 turns · 1068 words

  3. Krstan Simić

    8 turns · 2204 words

  4. Martin Raguž

    4 turns · 740 words

  5. Dragutin Rodić

    3 turns · 844 words

  6. Hasan Bećirović

    1 turns · 768 words

  7. Borjana Krišto

    3 turns · 1349 words

  8. Ognjen Tadić

    3 turns · 1172 words

  9. Halid Genjac

    1 turns · 681 words

  10. Staša Košarac

    3 turns · 1379 words

  11. Mehmed Bradarić

    2 turns · 1053 words

  12. Nermina Kapetanović

    1 turns · 161 words