vizualinacija.
Menu
BSBosanski

5th session

5. sjednica Doma naroda Parlamentarne skupštine Bosne i Hercegovine

31 May 2023 · Regular · term 2022–2026

Session, agenda and document titles retain the source’s original wording.

  • Agenda: available
  • Outcomes: available
  • Attendance: named
  • Votes: individual
  • Speakers: available

Attendance is from the first published vote, not the opening roll call. Parties are not printed in voting lists. Missing or unreadable records are not reconstructed. Speaker names and labels are retained as printed in the transcript, including typographical errors. Nije glasao is preserved as X even where the source includes it in SUZDRŽAN totals.

Sources, transcript and audio / video

Agenda and outcomes

  1. 1

    Usvajanje Zapisnika 4. sjednice Doma naroda Parlamentarne skupštine BiH;

    Adopted · USVOJEN ZAPISNIK

    1 votesVote 1 · Z 15 · P 0 · U 0 · N 0
  2. 2

    Godišnji konsolidirani izvještaj interne revizije za 2021. godinu, podnosilac: Ministarstvo finansija i trezora BiH, broj: 01,02-16-1-656/23 od 16. 3. 2023;

    Adopted · USVOJEN IZVJEŠTAJ

    1 votesVote 2 · Z 14 · P 0 · U 1 · N 0
  3. 3

    Godišnji konsolidirani izvještaj o sistemu finansijskog upravljanja i kontrole u insitucijama Bosne i Hercegovine za 2021. godinu, podnosilac: Ministarstvo finansija i trezora BiH, broj:01,02-16-1-657/23 od 16. 3. 2023;

    Adopted · USVOJEN IZVJEŠTAJ

    1 votesVote 3 · Z 14 · P 0 · U 1 · N 0
  4. 4

    Izvještaj Ureda za reviziju institucija BiH o izvršenoj reviziji učinka o temi:“Aktivnosti institucija Bosne i Hercegovine na osiguranju osnovnih pretpostavki za kibernetičku sigurnost“, broj: 01/4-16-10-2128/22 od 20. 12. 2022;

    Adopted · USVOJEN IZVJEŠTAJ

    1 votesVote 4 · Z 14 · P 0 · U 1 · N 0
  5. 5

    Izvještaj o radu parlamentarnog vojnog povjerenika BiH za 2022. godinu, 05/3-37-4-192/23 od 25. 1. 2023;

    Adopted · USVOJEN IZVJEŠTAJ

    1 votesVote 5 · Z 15 · P 0 · U 0 · N 0
  6. 6

    Izvještaj o radu Odbora za žalbe građana Parlamentarne skupštine BiH za 2022. godinu, broj: 05/2-50-15-240/23 od 30. 1. 2023;

    Adopted · USVOJEN IZVJEŠTAJ

    1 votesVote 6 · Z 13 · P 0 · U 2 · N 0
  7. 7

    Izvještaj o radu Nezavisnog odbora kao nezavisnog tijela policijske strukture Bosne i Hercegovine za 2022. godinu, broj: 01,02-50-15-248/23 od 31. 1. 2023, i Plan rada Nezavisnog odbora kao nezavisnog tijela policijske strukture BiH za 2023. godinu, broj: 05/1-50-15-2091/22 od 15. 12. 2022;

    Adopted · USVOJEN IZVJEŠTAJ USVOJEN MODIFICIRANI PLAN RADA

  8. 8

    Izvještaj o radu i Finansijski izvještaj Agencije za poštanski saobraćaj BiH za 2022. godinu, broj: 01,02-50-18-659/23 od 16. 3. 2023;

    Adopted · USVOJEN IZVJEŠTAJ

    1 votesVote 10 · Z 15 · P 0 · U 0 · N 0
  9. 9

    Izvještaj o radu Državne regulatorne komisije za električnu energiju za 2022. godinu, broj: 01,02-50-18-729/23 od 27. 3. 2023;

    Adopted · USVOJEN IZVJEŠTAJ

    1 votesVote 11 · Z 14 · P 0 · U 1 · N 0
  10. 10

    Informacija Ministarstva odbrane BiH o upućivanju pripadnika Oružanih snaga Bosne i Hercegovine u humanitarnu operaciju nakon zemljotresa u Republici Turskoj, akt broj: 01,02-03-475/23 od 23. 2. 2023;

    Adopted · DATA SAGLASNOST ZA UPUĆIVANJE JEDINICE ORUŽANIH SNAGA BiH.

  11. 11

    Prijedlog odluke o imenovanju članova Parlamentame skupštine BiH u Parlamentarni odbor za stabilizaciju i pridruživanje između Parlamentarne skupštine BiH i Evropskog parlamenta, predlagač: Zajednički kolegij oba doma Parlamentame skupštine BiH, broj: 01,02-34-1-930/23 od 18. 4. 2023;

    Adopted · USVOJENA ODLUKA O IMENOVANJU U POSP IMENOVANI: Snježana Novaković-Bursać (predsjedavąiuća), Zdenko Ćosić (prvi zamjenik predsjedavąjuće), Mia Karamehić-Abazović (druga zamjenica predsjedavajuće), Dženan Đonlagić, Branislav Borenović, Ilija Cvitanović, Šefik Džaferović, Miroslav Vujičić, Predrag Kojović, Radovan Kovačević, Saša Magazinović, Milan Petković i Denijal Tulumović.

  12. 12

    Prijedlog odluke o imenovanju članova interparlamentarnih grupa prijateljstva Parlamentame skupštine Bosne i Hercegovine za bilateralnu saradnju s parlamentarnim tijelima drugih zemalja, predlagač: Zajednički kolegij oba doma Parlamentarne skupštine BiH, broj: 01,02-34-1-480-2/23 od 18. 4. 2023;

    Adopted · USVOJENA ODLUKA O IMENOVANJU Grupa za susjedne zemlje (Hrvatska, Slovenija, Italija, Malta, Srbija, Crna Gora, Grčka, Kipar, Sjeverna Makedonija, Albanija, Mađarska i Austrija): Dragan Čović, Radovan Kovačević, Safet Kešo, Midhat Čaušević, Rejhana Dervišević, Mia Karamehić-Abazović, Slavko Matić, Milan Petković, Ljubica Miljanović i Darko Babalj. Grupa za Zapadnu Evropu (Njemačka, Švicarska, Nizozemska, Belgija, Luksemburg, Lihtenštajn, Španija, Norveška, Švedska, Danska, Finska, Island, Francuska, Velika Britanija, Irska i Portugal): Dženan Đonlagić, Zdenko Ćosić, Šemsudin Dedić, Šemsudin Mehmedović, Vlatko Glavaš, Milan Dunović, Jasmin Imamović, Darijana Filipović, Nebojša Radmanović, Mira Pekić i Čedomir Stojanović. Grupa za Centralnu i Istočnu Evropu (Ruska Federacija, Ukrajina, Bjelorusija, Litvanija, Letonija, Estonija, Uzbekistan, Armenije, Tadžikistan, Turkmenistan, Kirgistan, Kazahstan, Poljska, Češka, Slovačka, Turska, Bugarska, Moldavija, Rumunija, Gruzija i Azerbejdžan): Džemal Smajić, Ilija Cvitanović, Sredoje Nović, Amor Mašović, Zlatan Begić, Saša Magazinović, Nihad Omerović, Slavko Matić, Milorad Kojić, Mladen Bosić i Nenad Grković. Grupa za Aziju (Kina, Indija, Indonezija, Iran, Bangladeš, Filipini, Sjeverna Koreja, Južna Koreja, Tajland, Bruneji, Šri Lanka, Laos, Maldivi, Mongolija, Mijanmar, Singapur, Nepal, Vijetnam, Pakistan i Malezija): Safet Softić, Zlatko Miletić, Snježana Novaković-Bursać, Šemsudin Mehmedović, Albin Muslić, Aida Baručija, Marinko Čavara, Sanja Vulić i Branislav Borenović. Grupa za Afriku i zemlje Bliskog istoka (Egipat, Južnoafrička Republika, Libija i ostale afričke zemlje, Saudijska Arabija, Izrael, Jordan, Liban, Irak, Sirija, Palestina, Kuvajt, Katar, Ujedinjeni Arapski Emirati, Oman, Bahrein i Jemen): Marina Pendeš, Safet Softić, Kemal Ademović, Nermin Mandra, Midhat Čaušević, Predrag Kožul i Miroslav Vujičić. Grupa za Sjevernu i Južnu Ameriku, Australiju, Okeaniju i Japan (Australija, Novi Zeland, Japan, Okeanija zemlje Južne Amerike, Kuba, SAD, Kanada i Meksiko): Marina Pendeš, Džemal Smajić, Želimir Nešković, Šemsudin Dedić, Ermina Salkičević-Dizdarević, Sabina Ćudić, Predrag Kojović, Jasmin Emrić, Predrag Kožul, Obren Petrović i Elvisa Hodžić.

    1 votesVote 14 · Z 11 · P 0 · U 3 · N 1
  13. 13

    Prijedlog odluke o dopunama Odluke o imenovanju članova parlamentarnih delegacija, predlagač: Zajednički kolegij oba doma Parlamentarne skupštine BiH, broj: 01,02-34-1-929/23 od 18. 4. 2023;

    Adopted · USVOJENA ODLUKA U Delegaciju PSBiH u Parlamentarnoj dimenziji Centralnoevropske inicijative (CEI) imenovan je delegat Sredoje Nović. U Delegaciju PSBiH u Parlamentarnoj skupštini Unije za Mediteran (PSUzM) imenovan je poslanik Milan Petković.

    1 votesVote 15 · Z 12 · P 0 · U 3 · N 0
  14. 14

    Delegatska inicijativa Zlatka Miletića, broj: 02-50-6-824/23 od 6. 4. 2023;

    Rejected · NIJE USVOJENA DELEGATSKA INICIJATIVA

  15. 15

    Obavještenje Agencije za razvoj viskog obrazovanja i osugaranje kvaliteta BiH o dostavljanju ostavke Sanjina Kodrića na mjesto člana Upravnog odbora Agencije, broj: 01,02,03-34-7-1508/22 od 13.9.2022.;

    Adopted · USVOJENA ODLUKA O RAZRJEŠENJU SANJINA KODRIĆA

  16. 16

    Davanje saglasnosti za ratifikaciju Ugovora o grantu (Luka Brčko) između Bosne i Hercegovine i Evropske banke za obnovu i razvoj, koji se odnosi na investicioni grant od Evropskog zajedničkog fonda za Zapadni Balkan, broj: 01,02-21-1-898/23 od 14. 4. 2023;

    Adopted · DATA SAGLASNOST

  17. 17

    Davanje saglasnosti za ratifikaciju Protokola o izmjenama i dopunama Sporazuma o slobodnoj trgovini između država Evropskog udruženja slobodne trgovine (EFTA) i Bosne i Hercegovine, uključujući protokole o izmjenama i dopunama pratećih bilateralnih sporazuma o poljoprivredi sa Švicarskom Konfederacijom, uključujući Lihtenštajn, Kraljevinu Norvešku i Island, broj: 01,02-21-1-655/23, od 16. 3. 2023;

    Adopted · DATA SAGLASNOST

  18. 18

    Davanje saglasnosti za ratifikaciju Sporazuma između Vijeća ministara Bosne i Hercegovine i Vlade Kraljevine Bahrein o uslugama u zračnom prijevozu, broj: 01,02-21-1-681/23, od 17. 3. 2023;

    Adopted · DATA SAGLASNOST

  19. 19

    Odluka o izmjeni Odluke o davanju saglasnosti za ratifikaciju Sporazuma razmjenom nota između Vijeća ministara Bosne i Hercegovine i Vlade Japana o japanskoj bespovratnoj pomoći u iznosu od pet stotina miliona japanskih jena, broj: 01,02-21-1-760/23, veza: 01,02-21-1-1640/21 od 29. 3. 2023.

    Adopted · USVOJENA ODLUKA USVOJENI ZAKLJUČCI

How were votes cast?

All votes in source order. Select a row for individual ballots. Z for · P against · U abstain · N not present; ? not stated.

  1. 111:51Item 1 · Usvajanje Zapisnika 4. sjednice Doma naroda Parlamentarne skupštine BiH;Prvi krugResult not statedZ 15 · P 0 · U 0 · N 0
  2. 211:55Item 2 · Godišnjem konsolidiranom izvještaju interne revizije za 2021. godinu, podnosilac: Ministarstvo finansija i trezora BiH,Prvi krugResult not statedZ 14 · P 0 · U 1 · N 0
  3. 311:57Item 3 · Godišnjem konsolidiranom izvještaju o sistemu finansijskog upravljanja i kontrole u insitucijama Bosne i Hercegovine za 2021. godinu, podnosilac: Ministarstvo finansija i trezora BiH,Prvi krugResult not statedZ 14 · P 0 · U 1 · N 0
  4. 412:07Item 4 · Izvještaju Ureda za reviziju institucija BiH o izvršenoj reviziji učinka o temi:“Aktivnosti institucija Bosne i Hercegovine na osiguranju osnovnih pretpostavki za kibernetičku sigurnost“,Prvi krugResult not statedZ 14 · P 0 · U 1 · N 0
  5. 512:08Item 5 · Izvještaju o radu parlamentarnog vojnog povjerenika BiH za 2022.Prvi krugResult not statedZ 15 · P 0 · U 0 · N 0
  6. 612:09Item 6 · Izvještaju o radu Odbora za žalbe građana Parlamentarne skupštine BiH za 2022. godinu,Prvi krugResult not statedZ 13 · P 0 · U 2 · N 0
  7. 712:17Izvještaju o radu Nezavisnog odbora kao nezavisnog tijela policijske strukture BiH za 2011. godinuPrvi krug(Poništeno)Result not statedZ 12 · P 0 · U 3 · N 0
  8. 812:19Izvještaju o radu Nezavisnog odbora kao nezavisnog tijela policijske strukture BiH za 2011. godinuPonovljeno (Prvi krug)Result not statedZ 11 · P 0 · U 4 · N 0
  9. 912:20Planu rada Nezavisnog odbora kao nezavisnog tijela policijske strukture BiH za 2023.godinuPrvi krugResult not statedZ 12 · P 0 · U 3 · N 0
  10. 1012:21Item 8 · Izvještaju o radu i Finansijski izvještaj Agencije za poštanski saobraćaj BiH za 2022. godinu,Prvi krugResult not statedZ 15 · P 0 · U 0 · N 0
  11. 1112:25Item 9 · Izvještaju o radu Državne regulatorne komisije za električnu energiju za 2022. godinu,;Prvi krugResult not statedZ 14 · P 0 · U 1 · N 0
  12. 1212:26davanju saglasnosti za upućivanje Jedinice privremenog sastava Oružanih snaga BIH u Republiku Tursku radi pružanja pomoći pri otklanjaju posljedica zemljotresaPrvi krugResult not statedZ 15 · P 0 · U 0 · N 0
  13. 1312:31Prijedlogu odluke o imenovanju članova Parlamentame skupštine BiH u Parlamentarni odbor za stabilizaciju i pridruživanje između Parlamentarne skupštine BiH i Evropskog parlamenta,Prvi krugResult not statedZ 10 · P 4 · U 1 · N 0
  14. 1412:34Item 12 · Prijedlogu odluke o imenovanju članova interparlamentarnih grupa prijateljstva Parlamentame skupštine Bosne i Hercegovine za bilateralnu saradnju s parlamentarnim tijelima drugih zemalja, predlagač: Zajednički kolegij oba doma Parlamentarne skupštine BiH,Prvi krugResult not statedZ 11 · P 0 · U 3 · N 1
  15. 1512:36Item 13 · Prijedlogu odluke o dopunama Odluke o imenovanju članova parlamentarnih delegacija,Prvi krugResult not statedZ 12 · P 0 · U 3 · N 0
  16. 1613:40Delegatskoj inicijativi Zlatka Miletića,Prvi krugResult not statedZ 6 · P 8 · U 1 · N 0
  17. 1713:41razriješenju Sanjina Kodrića dužnosti člana Upravnog odbora Agencije za razvoj visokog obrazovanja i obezbjeđivanja kvaliteta BiHPrvi krugResult not statedZ 13 · P 0 · U 1 · N 1
  18. 1813:42Objedinjavanju rasprave i izjašnjavanja o tačkama od 16 do 19 uključujući i tačku 19Prvi krugResult not statedZ 14 · P 0 · U 0 · N 1
  19. 1913:44zaključcima komisijePrvi krugResult not statedZ 13 · P 0 · U 1 · N 1
  20. 2013:45davanju saglasnosti za ratifikaciju sporazuma, ugovora i Protokola iz tačaka od 16 do 19 uključujući i tačku 19Prvi krugResult not statedZ 14 · P 0 · U 0 · N 1

Vote 1: Usvajanje Zapisnika 4. sjednice Doma naroda Parlamentarne skupštine BiH;

Prvi krug

31 May 2023 · 11:51

Result as stated in the source: not stated

For
15
Against
0
Abstain
0
Not present
0

Present according to the totals: 15

Individual ballots in official-record order. The source totals above are reproduced separately and may differ.

Members in source order

  • Z · For: 15
  • P · Against: 0
  • U · Abstain: 0
  • N · Not present: 0
  • X · Present, did not vote: 0
  • ? · Unknown / unreadable: 0
Show names

Links open records connected only by an identical name; the sources do not confirm it is the same person. Membership and affiliations on those pages have their own dates and do not necessarily describe this sitting.

In source order. ? means an unknown or unreadable ballot, not absence.
NameParty / club; entityBallot
Šefik Džaferovićnot stated · FBiHZ · For
Dženan Đonlagićnot stated · FBiHZ · For
Kemal Ademovićnot stated · FBiHZ · For
Safet Softićnot stated · FBiHZ · For
Džemal Smajićnot stated · FBiHZ · For
Dragan Čovićnot stated · FBiHZ · For
Zlatko Miletićnot stated · FBiHZ · For
Zdenko Ćosićnot stated · FBiHZ · For
Marina Pendešnot stated · FBiHZ · For
Ilija Cvitanovićnot stated · FBiHZ · For
Nikola Špirićnot stated · RSZ · For
Snježana Novaković-Bursaćnot stated · RSZ · For
Radovan Kovačevićnot stated · RSZ · For
Sredoje Novićnot stated · RSZ · For
Želimir Neškovićnot stated · RSZ · For

Attendance

15 / 15 present according to the source

Names in the session record
  • Šefik Džaferović
  • Dženan Đonlagić
  • Kemal Ademović
  • Safet Softić
  • Džemal Smajić
  • Dragan Čović
  • Zlatko Miletić
  • Zdenko Ćosić
  • Marina Pendeš
  • Ilija Cvitanović
  • Nikola Špirić
  • Snježana Novaković-Bursać
  • Radovan Kovačević
  • Sredoje Nović
  • Želimir Nešković

Who speaks?

Record order, not a ranking. Turns and words are counted from the entered transcript, including procedural interventions; they are not a measure of performance or quality.

  1. Nikola Špirić

    82 turns · 4640 words

  2. Šefik Džaferović

    6 turns · 1030 words

  3. Borjana Krišto

    4 turns · 1026 words

  4. Ilija Cvitanović

    2 turns · 491 words

  5. Nenad Nešić

    2 turns · 6 words

  6. Marina Pendeš

    8 turns · 801 words

  7. Zlatko Miletić

    10 turns · 4446 words

  8. Gordana Živković

    1 turns · 8 words

  9. Džemal Smajić

    2 turns · 431 words

  10. Snježana Novaković-Bursać

    3 turns · 1058 words

  11. Sredoje Nović

    2 turns · 644 words

  12. Radovan Kovačević

    4 turns · 1343 words

  13. Safet Softić

    9 turns · 1562 words

  14. Dženan Đonlagić

    1 turns · 555 words

  15. Kemal Ademović

    3 turns · 1012 words

  16. Dragan Čović

    1 turns · 3 words