vizualinacija.
Menu
BSBosanski

4th session

4. sjednica Doma naroda Parlamentarne skupštine Bosne i Hercegovine

18 April 2023 · Regular · term 2022–2026

Session, agenda and document titles retain the source’s original wording.

  • Agenda: available
  • Outcomes: available
  • Attendance: named
  • Votes: individual
  • Speakers: available

Attendance is from the first published vote, not the opening roll call. Parties are not printed in voting lists. Missing or unreadable records are not reconstructed. Speaker names and labels are retained as printed in the transcript, including typographical errors. Nije glasao is preserved as X even where the source includes it in SUZDRŽAN totals.

Sources, transcript and audio / video

Blocking procedures register

Recorded procedures, not an assessment of performance. An unmatched record does not mean no procedure occurred.

  1. 18 April 2023 · House of Peoples of the Parliamentary Assembly of BiH

    Izvještaj komisije Kolegija o nastojanju za postizanje saglasnosti o Finansijskom planu BHRT-a za 2022. godinu s pratećim mjerama i efektima tih mjera, broj: 01,02-29-904/22 od 8. 6. 2022;

    Entity voting

    The source states that the required entity majority was not obtained.

    Open session

  2. 18 April 2023 · House of Peoples of the Parliamentary Assembly of BiH

    Izvještaj komisije Kolegija o nastojanju za postizanje saglasnosti o Izvještaju o realizaciji programa BHRT-a za 2021. godinu i Programskim planovima BHRT-a za 2022. godinu, broj: 01,02-29-903/22 od 8. 6. 2022;

    Entity voting

    The source states that the required entity majority was not obtained.

    Open session

  3. 18 April 2023 · House of Peoples of the Parliamentary Assembly of BiH

    Izvještaj komisije Kolegija o nastojanju za postizanje saglasnosti o Izvještaju o primjeni Jedinstvenih pravila za izradu pravnih propisa u institucijama Bosne i Hercegovine za 2021. godinu, podnosilac: Ministarstvo pravde BiH, broj: 01,02-50-18-1514/22 od 14. 9. 2022;

    Entity voting

    The source states that the required entity majority was not obtained.

    Open session

  4. 18 April 2023 · House of Peoples of the Parliamentary Assembly of BiH

    Izvještaj komisije Kolegija o nastojanju za postizanje saglasnosti o Godišnjem izvještaju Visokog sudskog i tužilačkog vijeća Bosne i Hercegovine za 2021. godinu, broj: 01,02-50-18-863/22 od 2. 6. 2022;

    Entity voting

    The source states that the required entity majority was not obtained.

    Open session

  5. 18 April 2023 · House of Peoples of the Parliamentary Assembly of BiH

    Izvještaj komisije Kolegija o nastojanju za postizanje saglasnosti o Izvještaju o radu Pravobranilaštva BiH za 2021. godinu, broj: 01,02-50-18-1579/22 od 27. 9. 2022;

    Entity voting

    The source states that the required entity majority was not obtained.

    Open session

  6. 18 April 2023 · House of Peoples of the Parliamentary Assembly of BiH

    Izvještaj o izvršenoj reviziji učinka o temi: „Nabavka i funkcionalnost ličnih dokumenata“, podnosilac: Ured za reviziju institucija BiH, broj: 02/3-16-9-1296/22 od 2. 8. 2022;

    Entity voting

    The source states that the required entity majority was not obtained.

    Open session

  7. 18 April 2023 · House of Peoples of the Parliamentary Assembly of BiH

    11. Godišnji izvještaj iz oblasti poljoprivrede, ishrane i ruralnog razvoja za Bosnu i Hercegovinu za 2020. godinu, podnosilac: Ministarstvo vanjske trgovine i ekonomskih odnosa BiH, broj: 01,02-28-181/23 od 23. 1. 2023;

    Entity voting

    The source states that the required entity majority was not obtained.

    Open session

  8. 18 April 2023 · House of Peoples of the Parliamentary Assembly of BiH

    Delegatska inicijativa Džemala Smajića, broj: 02-50-6-719/23 od 24. 3. 2023;

    Entity voting

    The source states that the required entity majority was not obtained.

    Open session

  9. Date not stated · House of Peoples of the Parliamentary Assembly of BiH

    Izvještaj komisije Kolegija o nastojanju za postizanje saglasnosti o Finansijskom planu BHRT-a za 2022. godinu s pratećim mjerama i efektima tih mjera, broj: 01,02-29-904/22 od 8. 6. 2022;

    Entity voting

    The source recalls an earlier vote: The source states that the required entity majority was not obtained.

    Open session

  10. Date not stated · House of Peoples of the Parliamentary Assembly of BiH

    Izvještaj komisije Kolegija o nastojanju za postizanje saglasnosti o Izvještaju o realizaciji programa BHRT-a za 2021. godinu i Programskim planovima BHRT-a za 2022. godinu, broj: 01,02-29-903/22 od 8. 6. 2022;

    Entity voting

    The source recalls an earlier vote: The source states that the required entity majority was not obtained.

    Open session

  11. Date not stated · House of Peoples of the Parliamentary Assembly of BiH

    Izvještaj komisije Kolegija o nastojanju za postizanje saglasnosti o Izvještaju o primjeni Jedinstvenih pravila za izradu pravnih propisa u institucijama Bosne i Hercegovine za 2021. godinu, podnosilac: Ministarstvo pravde BiH, broj: 01,02-50-18-1514/22 od 14. 9. 2022;

    Entity voting

    The source recalls an earlier vote: The source states that the required entity majority was not obtained.

    Open session

  12. Date not stated · House of Peoples of the Parliamentary Assembly of BiH

    Izvještaj komisije Kolegija o nastojanju za postizanje saglasnosti o Godišnjem izvještaju Visokog sudskog i tužilačkog vijeća Bosne i Hercegovine za 2021. godinu, broj: 01,02-50-18-863/22 od 2. 6. 2022;

    Entity voting

    The source recalls an earlier vote: The source states that the required entity majority was not obtained.

    Open session

  13. Date not stated · House of Peoples of the Parliamentary Assembly of BiH

    Izvještaj komisije Kolegija o nastojanju za postizanje saglasnosti o Izvještaju o radu Pravobranilaštva BiH za 2021. godinu, broj: 01,02-50-18-1579/22 od 27. 9. 2022;

    Entity voting

    The source recalls an earlier vote: The source states that the required entity majority was not obtained.

    Open session

Agenda and outcomes

  1. 1

    Usvajanje Zapisnika 3. sjednice Doma naroda Parlamentarne skupštine BiH;

    Adopted · USVOJEN ZAPISNIK

    1 votesVote 1 · Z 14 · P 0 · U 0 · N 1
  2. 2

    Prijedlog zakona o dopuni Zakona o osnovama sigurnosti saobraćaja na putevima u Bosni i Hercegovini (drugo čitanje), predlagač: Predstavnički dom Parlamentarne skupštine BiH, broj: 01-02-1-1904/21 od 9. 6. 2022

    Adopted · USVOJEN PRIJEDLOG ZAKONA U RAZLIČITOM TEKSTU U ODNOSU NA PREDSTAVNIČKI DOM U ZAJEDNIČKU KOMISIJU ZA USAGLAŠAVANJE TEKSTA IZ DOMA NARODA IMENOVANI DELEGATI: Sredoje Nović, Safet Softić i Zdenko Ćosić

    2 votesVote 2 · Z 10 · P 4 · U 0 · N 1Vote 3 · Z 14 · P 0 · U 0 · N 1
  3. 3

    Prijedlog zakona o dopuni Zakona osnovama sigurnosti saobraćaja na putevima u Bosni i Hercegovini (drugo čitanje), predlagač: Predstavnički dom, broj: 01-02-1-687/22 od 29. 7. 2022;

    Adopted · USVOJEN PRIJEDLOG ZAKONA U RAZLIČITOM TEKSTU U ODNOSU NA PREDSTAVNIČKI DOM U ZAJEDNIČKU KOMISIJU ZA USAGLAŠAVANJE TEKSTA IZ DOMA NARODA IMENOVANI DELEGATI: Sredoje Nović, Safet Softić i Zdenko Ćosić USVOJEN ZAKLJUČAK

    4 votesVote 4 · Z 10 · P 0 · U 4 · N 1Vote 5 · Z 10 · P 1 · U 3 · N 1Vote 6 · Z 10 · P 0 · U 4 · N 1Vote 7 · Z 14 · P 0 · U 0 · N 1
  4. 4

    Izvještaj o postizanju identičnog teksta Prijedloga zakona o izmjenama Zakona o akcizama u Bosni i Hercegovini, dostavljen od Zajedničke komisije oba doma Parlamentarne skupštine BiH za usaglašavanje teksta Prijedloga zakona o izmjenama Zakona o akcizama u Bosni i Hercegovini, broj: 01,02-02-1-298/22 od 14. 9. 2022;

    Rejected · NIJE USVOJEN IZVJEŠTAJ PRIJEDLOG ZAKONA ODBIJEN

    1 votesVote 8 · Z 6 · P 8 · U 0 · N 1
  5. 5

    Izvještaj o postizanju identičnog teksta Zakona o dopunama Zakona o porezu na dodatu vrijednost, dostavljen od Zajedničke komisije oba doma Parlamentarne skupštine BiH za usaglašavanje teksta Prijedloga zakona o dopunama Zakona o porezu na dodatu vrijednost, broj: 01,02-02-1-378/22 od 30. 8. 2022;

    Rejected · NIJE USVOJEN IZVJEŠTAJ PRIJEDLOG ZAKONA ODBIJEN

    3 votesVote 9 · Z 5 · P 9 · U 0 · N 1Vote 10 · Z 1 · P 13 · U 0 · N 1Vote 11 · Z 6 · P 8 · U 0 · N 1
  6. 6

    Izvještaj komisije Kolegija o nastojanju za postizanje saglasnosti o Finansijskom planu BHRT-a za 2022. godinu s pratećim mjerama i efektima tih mjera, broj: 01,02-29-904/22 od 8. 6. 2022;

    Rejected · NIJE USVOJEN FINANSIJSKI PLAN

    1 votesVote 12 · Z 5 · P 4 · U 5 · N 1
  7. 7

    Izvještaj komisije Kolegija o nastojanju za postizanje saglasnosti o Izvještaju o realizaciji programa BHRT-a za 2021. godinu i Programskim planovima BHRT-a za 2022. godinu, broj: 01,02-29-903/22 od 8. 6. 2022;

    Rejected · NIJE USVOJEN IZVJEŠTAJ

    1 votesVote 13 · Z 5 · P 4 · U 5 · N 1
  8. 8

    Izvještaj komisije Kolegija o nastojanju za postizanje saglasnosti o Izvještaju o primjeni Jedinstvenih pravila za izradu pravnih propisa u institucijama Bosne i Hercegovine za 2021. godinu, podnosilac: Ministarstvo pravde BiH, broj: 01,02-50-18-1514/22 od 14. 9. 2022;

    Rejected · NIJE USVOJEN IZVJEŠTAJ

    1 votesVote 14 · Z 9 · P 4 · U 1 · N 1
  9. 9

    Izvještaj komisije Kolegija o nastojanju za postizanje saglasnosti o Godišnjem izvještaju Visokog sudskog i tužilačkog vijeća Bosne i Hercegovine za 2021. godinu, broj: 01,02-50-18-863/22 od 2. 6. 2022;

    Rejected · NIJE USVOJEN IZVJEŠTAJ

    1 votesVote 15 · Z 4 · P 4 · U 6 · N 1
  10. 10

    Izvještaj komisije Kolegija o nastojanju za postizanje saglasnosti o Izvještaju o radu Pravobranilaštva BiH za 2021. godinu, broj: 01,02-50-18-1579/22 od 27. 9. 2022;

    Rejected · NIJE USVOJEN IZVJEŠTAJ

    1 votesVote 16 · Z 9 · P 4 · U 1 · N 1
  11. 11

    Izvještaj o izvršenoj reviziji učinka o temi: „Nabavka i funkcionalnost ličnih dokumenata“, podnosilac: Ured za reviziju institucija BiH, broj: 02/3-16-9-1296/22 od 2. 8. 2022;

    Rejected · NIJE USVOJEN IZVJEŠTAJ

    2 votesVote 17 · Z 9 · P 4 · U 1 · N 1Vote 18 · Z 9 · P 4 · U 1 · N 1
  12. 12

    Izvještaj o izvršenoj reviziji učinka o temi: „Upravljanje troškovima mobilne i fiksne telefonije u institucijama BiH“, podnosilac: Ured za reviziju institucija BiH, broj: 02/3-16-10-126/23 od 12. 1. 2023;

    Adopted · USVOJEN IZVJEŠTAJ

    2 votesVote 19 · Z 12 · P 1 · U 1 · N 1Vote 20 · Z 13 · P 0 · U 1 · N 1
  13. 13

    11. Godišnji izvještaj iz oblasti poljoprivrede, ishrane i ruralnog razvoja za Bosnu i Hercegovinu za 2020. godinu, podnosilac: Ministarstvo vanjske trgovine i ekonomskih odnosa BiH, broj: 01,02-28-181/23 od 23. 1. 2023;

    Adopted · USVOJEN IZVJEŠTAJ

    4 votesVote 21 · Z 5 · P 7 · U 2 · N 1Vote 22 · Z 12 · P 1 · U 1 · N 1Vote 23 · Z 12 · P 0 · U 2 · N 1Vote 24 · Z 13 · P 0 · U 1 · N 1
  14. 14

    Delegatska inicijativa Džemala Smajića, broj: 02-50-6-719/23 od 24. 3. 2023;

    Other outcome · NIJE PODRŽANA INICIJATIVA

    1 votesVote 25 · Z 5 · P 8 · U 1 · N 1
  15. 15

    Davanje saglasnosti za ratifikaciju Sporazuma između Vijeća ministara Bosne i Hercegovine i Vlade Republike Turske o uzajamnoj zaštiti i razmjeni tajnih podataka koji se odnose na Sporazum iz oblasti odbrambene industrije, broj: 01,02-21-1-2036/22 od 9. 12. 2022;

    Adopted · DATA SAGLASNOST

  16. 16

    Davanje saglasnosti za ratifikaciju Sporazuma između Evropske unije, s jedne strane, i Bosne i Hercegovine, s druge strane, o učešću Bosne i Hercegovine u Mehanizmu Unije za civilnu zaštitu, broj: 01,02-21-1-603/23 od 10. 3. 2023;

    Adopted · DATA SAGLASNOST

  17. 17

    Davanje saglasnosti za ratifikaciju Memoranduma o razumijevanju i saradnji na realizaciji infrastrukturnih projekata između Vijeća ministara Bosne i Hercegovine i Vlade Crne Gore, broj: 01,02-21-1-604/23 od 10. 3. 2023;

    Adopted · DATA SAGLASNOST

  18. 18

    Davanje saglasnosti za ratifikaciju Sporazuma između Vijeća ministara Bosne i Hercegovine i Vlade Savezne Republike Njemačke o prihvatanju projekata tehničke saradnje za 2016. godinu, broj: 01,02-21-1-612/23 od 13. 3. 2023.

    Adopted · DATA SAGLASNOST

How were votes cast?

All votes in source order. Select a row for individual ballots. Z for · P against · U abstain · N not present; ? not stated.

  1. 111:34Item 1 · Usvajanju Zapisnika 3. sjednice Doma naroda Parlamentarne skupštine BiH;Prvi krugResult not statedZ 14 · P 0 · U 0 · N 1
  2. 211:35Item 2 · Prijedlogu zakona o dopuni Zakona o osnovama sigurnosti saobraćaja na putevima u Bosni i Hercegovini (drugo čitanje)Prvi krugResult not statedZ 10 · P 4 · U 0 · N 1
  3. 311:37Item 2 · Prijedlogu za članove Zajedničke komisije za usaglašavanje teksta Zakona i to: 1. Sredoje Nović, 2. Zdenko Ćosić i 3. Safet SoftićPrvi krugResult not statedZ 14 · P 0 · U 0 · N 1
  4. 411:41Item 3 · Zaključku Komisije za spoljnu i trgovinsku politiku, carine, saobraćaj i komunikacije Doma narodaPrvi krugResult not statedZ 10 · P 0 · U 4 · N 1
  5. 511:42Item 3 · Prijedlogu zakona o dopuni Zakona osnovama sigurnosti saobraćaja na putevima u Bosni i Hercegovini (drugo čitanje);Prvi krug - poništenoResult not statedZ 10 · P 1 · U 3 · N 1
  6. 611:43Item 3 · Prijedlogu zakona o dopuni Zakona osnovama sigurnosti saobraćaja na putevima u Bosni i Hercegovini (drugo čitanje);Ponovljeno (Prvi krug)Result not statedZ 10 · P 0 · U 4 · N 1
  7. 711:44Item 3 · Prijedlogu za članove Zajedničke komisije za usaglašavanje teksta Zakona i to: 1. Sredoje Nović 2. Zdenko Ćosić 3. Safet SoftićPrvi krugResult not statedZ 14 · P 0 · U 0 · N 1
  8. 811:46Item 4 · Izvještaju o postizanju identičnog teksta Prijedloga zakona o izmjenama Zakona o akcizama u Bosni i Hercegovini;Prvi krugResult not statedZ 6 · P 8 · U 0 · N 1
  9. 911:48Item 5 · Izvještaju o postizanju identičnog teksta Zakona o dopunama Zakona o porezu na dodatu vrijednost;Prvi krug - poništenoResult not statedZ 5 · P 9 · U 0 · N 1
  10. 1011:51Item 5 · Izvještaju o postizanju identičnog teksta Zakona o dopunama Zakona o porezu na dodatu vrijednost;Ponovljeno (Prvi krug)Result not statedZ 1 · P 13 · U 0 · N 1
  11. 1111:59Item 5 · Izvještaju o postizanju identičnog teksta Zakona o dopunama Zakona o porezu na dodatu vrijednost;Ponovljeno (Prvi krug)Result not statedZ 6 · P 8 · U 0 · N 1
  12. 1212:00Item 6 · Finansijskom planu BHRT-a za 2022. godinu sa pratećim mjerama i efektima tih mjera;Drugi krugResult not statedZ 5 · P 4 · U 5 · N 1
  13. 1312:02Item 7 · Izvještaju o realizaciji programa BHRT-a za 2021. godinu i Programskim planovima BHRT-a za 2022. godinuDrugi krugResult not statedZ 5 · P 4 · U 5 · N 1
  14. 1412:04Item 8 · Izvještaju o primjeni Jedinstvenih pravila za izradu pravnih propisa u institucijama Bosne i Hercegovine za 2021. godinu;Drugi krugResult not statedZ 9 · P 4 · U 1 · N 1
  15. 1512:06Item 9 · Godišnjem izvještaju Visokog sudskog i tužilačkog savjeta Bosne i Hercegovine za 2021. godinu;Drugi krugResult not statedZ 4 · P 4 · U 6 · N 1
  16. 1612:07Item 10 · Izvještaju o radu Pravobranilaštva BiH za 2021. godinu;Drugi krugResult not statedZ 9 · P 4 · U 1 · N 1
  17. 1712:11Item 11 · Izvještaju o izvršenoj reviziji učinka o temi: „Nabavka i funkcionalnost ličnih dokumenata“;Prvi krugResult not statedZ 9 · P 4 · U 1 · N 1
  18. 1812:12Item 11 · Izvještaju o izvršenoj reviziji učinka o temi: „Nabavka i funkcionalnost ličnih dokumenata“;Drugi krugResult not statedZ 9 · P 4 · U 1 · N 1
  19. 1912:13Item 12 · Izvještaju o izvršenoj reviziji učinka o temi: „Upravljanje troškovima mobilne i fiksne telefonije u institucijama BiH“;Prvi krug - poništenoResult not statedZ 12 · P 1 · U 1 · N 1
  20. 2012:13Item 12 · Izvještaju o izvršenoj reviziji učinka o temi: „Upravljanje troškovima mobilne i fiksne telefonije u institucijama BiH“;Ponovljeno (Prvi krug)Result not statedZ 13 · P 0 · U 1 · N 1
  21. 2112:45Item 13 · Zaključku Šefika Džaferovića;Prvi krugResult not statedZ 5 · P 7 · U 2 · N 1
  22. 2212:46Item 13 · Godišnjem izvještaju iz oblasti poljoprivrede, ishrane i ruralnog razvoja za Bosnu i Hercegovinu za 2020. godinu;Prvi krug - poništenoResult not statedZ 12 · P 1 · U 1 · N 1
  23. 2312:46Item 13 · Godišnjem izvještaju iz oblasti poljoprivrede, ishrane i ruralnog razvoja za Bosnu i Hercegovinu za 2020. godinu;Ponovljeno (Prvi krug) - poništenResult not statedZ 12 · P 0 · U 2 · N 1
  24. 2412:47Item 13 · Godišnjem izvještaju iz oblasti poljoprivrede, ishrane i ruralnog razvoja za Bosnu i Hercegovinu za 2020. godinu;Ponovljeno (Prvi krug)Result not statedZ 13 · P 0 · U 1 · N 1
  25. 2513:31Item 14 · Delegatskoj inicijativi Džemala Smajića;Prvi krugResult not statedZ 5 · P 8 · U 1 · N 1
  26. 2613:32Prijedlogu da se objedini rasprava i izjašnjavanje o tačkama od 15. do 18. uključujući i tačku 18. dnevnog redaPrvi krugResult not statedZ 13 · P 0 · U 1 · N 1
  27. 2713:33Davanju saglasnosti za ratifikaciju sporazuma iz tačaka od 15. do 18. uključujući i 18. tačku dnevnog redaPrvi krugResult not statedZ 13 · P 0 · U 1 · N 1

Vote 1: Usvajanju Zapisnika 3. sjednice Doma naroda Parlamentarne skupštine BiH;

Prvi krug

18 April 2023 · 11:34

Result as stated in the source: not stated

For
14
Against
0
Abstain
0
Not present
1

Present according to the totals: 14

Individual ballots in official-record order. The source totals above are reproduced separately and may differ.

Members in source order

  • Z · For: 14
  • P · Against: 0
  • U · Abstain: 0
  • N · Not present: 1
  • X · Present, did not vote: 0
  • ? · Unknown / unreadable: 0
Show names

Links open records connected only by an identical name; the sources do not confirm it is the same person. Membership and affiliations on those pages have their own dates and do not necessarily describe this sitting.

In source order. ? means an unknown or unreadable ballot, not absence.
NameParty / club; entityBallot
Šefik Džaferovićnot stated · FBiHZ · For
Dženan Đonlagićnot stated · FBiHZ · For
Kemal Ademovićnot stated · FBiHZ · For
Safet Softićnot stated · FBiHN · Not present
Džemal Smajićnot stated · FBiHZ · For
Dragan Čovićnot stated · FBiHZ · For
Zlatko Miletićnot stated · FBiHZ · For
Zdenko Ćosićnot stated · FBiHZ · For
Marina Pendešnot stated · FBiHZ · For
Ilija Cvitanovićnot stated · FBiHZ · For
Nikola Špirićnot stated · RSZ · For
Snježana Novaković-Bursaćnot stated · RSZ · For
Radovan Kovačevićnot stated · RSZ · For
Sredoje Novićnot stated · RSZ · For
Želimir Neškovićnot stated · RSZ · For

Attendance

14 / not stated present according to the source

Names in the session record
  • Šefik Džaferović
  • Dženan Đonlagić
  • Kemal Ademović
  • Safet Softić
  • Džemal Smajić
  • Dragan Čović
  • Zlatko Miletić
  • Zdenko Ćosić
  • Marina Pendeš
  • Ilija Cvitanović
  • Nikola Špirić
  • Snježana Novaković-Bursać
  • Radovan Kovačević
  • Sredoje Nović
  • Želimir Nešković

Who speaks?

Record order, not a ranking. Turns and words are counted from the entered transcript, including procedural interventions; they are not a measure of performance or quality.

  1. Nikola Špirić

    98 turns · 4803 words

  2. Dženan Đonlagić

    2 turns · 101 words

  3. Sredoje Nović

    2 turns · 947 words

  4. Džemal Smajić

    3 turns · 561 words

  5. Snježana Novaković-Bursać

    4 turns · 775 words

  6. Zlatko Miletić

    12 turns · 2929 words

  7. Gordana Živković

    17 turns · 98 words

  8. Šefik Džaferović

    10 turns · 1547 words

  9. Saša Magazinović

    1 turns · 124 words

  10. Radovan Kovačević

    5 turns · 2063 words

  11. Želimir Nešković

    2 turns · 547 words

  12. Marina Pendeš

    1 turns · 261 words

  13. Kemal Ademović

    2 turns · 791 words