3. sjednica Doma naroda Parlamentarne skupštine Bosne i Hercegovine
28 March 2023 · Regular · term 2022–2026
Session, agenda and document titles retain the source’s original wording.
Agenda: available
Outcomes: available
Attendance: named
Votes: individual
Speakers: available
Attendance is from the first published vote, not the opening roll call. Parties are not printed in voting lists. Missing or unreadable records are not reconstructed. Speaker names and labels are retained as printed in the transcript, including typographical errors. Nije glasao is preserved as X even where the source includes it in SUZDRŽAN totals.
Recorded procedures, not an assessment of performance. An unmatched record does not mean no procedure occurred.
28 March 2023 · House of Peoples of the Parliamentary Assembly of BiH
Godišnji izvještaj Visokog sudskog i tužilačkog vijeća Bosne i Hercegovine za 2021. godinu, broj: 01,02-50-18-863/22 od 2. 6. 2022;
Other procedure
The source states that the matter was referred to the Collegium or its commission for harmonisation; it does not by itself state an entity-majority failure.
28 March 2023 · House of Peoples of the Parliamentary Assembly of BiH
Izvještaj o finansijskom poslovanju BHRT-a za 2021. godinu i Finansijski plan BHRT-a za 2022. godinu s pratećim mjerama i efektima tih mjera, broj: 01,02-29-904/22 od 8. 6. 2022;
Entity voting
The source states that the required entity majority was not obtained. The source states that the matter was referred to the Collegium or its commission for harmonisation; it does not by itself state an entity-majority failure.
28 March 2023 · House of Peoples of the Parliamentary Assembly of BiH
Izvještaj o realizaciji programa BHRT-a za 2021. godinu i Programski planovi BHRT-a za 2022. godinu, broj: 01,02-29-903/22 od 8. 6. 2022;
Entity voting
The source states that the required entity majority was not obtained. The source states that the matter was referred to the Collegium or its commission for harmonisation; it does not by itself state an entity-majority failure.
28 March 2023 · House of Peoples of the Parliamentary Assembly of BiH
Izvještaj o primjeni Jedinstvenih pravila za izradu pravnih propisa u institucijama Bosne i Hercegovine za 2021. godinu, podnosilac: Ministarstvo pravde BiH, broj: 01,02-50-18-1514/22 od 14. 9. 2022;
Entity voting
The source states that the required entity majority was not obtained. The source states that the matter was referred to the Collegium or its commission for harmonisation; it does not by itself state an entity-majority failure.
28 March 2023 · House of Peoples of the Parliamentary Assembly of BiH
Izvještaj o radu Pravobranilaštva BiH za 2021. godinu, broj: 01,02-50-18-1579/22 od 27. 9. 2022;
Entity voting
The source states that the required entity majority was not obtained. The source states that the matter was referred to the Collegium or its commission for harmonisation; it does not by itself state an entity-majority failure.
Prijedlog zakona o dopuni Zakona o osnovama sigurnosti saobraćaja na putevima u Bosni i Hercegovini (prvo čitanje), predlagač: Predstavnički dom Parlamentarne skupštine BiH, broj: 01-02-1-1904/21 od 9. 6. 2022;
Adopted · USVOJEN PRIJEDLOG ZAKONA U PRVOM ČITANJU
Prijedlog zakona o dopuni Zakona osnovama sigurnosti saobraćaja na putevima u Bosni i Hercegovini (prvo čitanje), predlagač: Predstavnički dom, broj: 01-02-1-687/22 od 29. 7. 2022;
Adopted · USVOJEN PRIJEDLOG ZAKONA U PRVOM ČITANJU
Prijedlog zakona o dopuni Zakona o plaćama i naknadama u institucijama Bosne i Hercegovine (prvo čitanje), predlagač: Predstavnički dom Parlamentarne skupštine BiH, broj: 02-02-1-818/22 od 29. 7. 2022;
Other outcome · USVOJENO NEGATIVNO MIŠLJENJE USTAVNOPRAVNE KOMISIJE PRIJEDLOG ZAKONA U PRVOM ČITANJU SMATRA SE ODBIJENIM
Prijedlog zakona o izmjeni Zakona o plaćama i naknadama u institucijama Bosne i Hercegovine (prvo čitanje), predlagač: Predstavnički dom Parlamentarne skupštine BiH, broj: 01-02-1-2236-1/21 od 29. 4. 2022, s Mišljenjima Ustavnopravne komisije i Komisije za finansije i budžet Doma naroda Parlamentarne skupštine BiH;
Other outcome · USVOJENO NEGATIVNO MIŠLJENJE USTAVNOPRAVNE KOMISIJE I KOMISIJE ZA FINANSIJE I BUDŽET PRIJEDLOG ZAKONA U PRVOM ČITANJU SMATRA SE ODBIJENIM
6
Izvještaj o finansijskom poslovanju BHRT-a za 2021. godinu i Finansijski plan BHRT-a za 2022. godinu s pratećim mjerama i efektima tih mjera, broj: 01,02-29-904/22 od 8. 6. 2022;
Other outcome · NIJE USVOJEN IZVJEŠTAJ FINANSIJSKI PLAN UPUĆEN NA USAGLAŠAVANJE KOLEGIJU DOMA
Izvještaj o finansijskoj reviziji izvršenja Budžeta institucija Bosne i Hercegovine za 2021. godinu, podnosilac: Ured za reviziju institucija BiH, broj: 01-16-9-1819/22 od 15. 11. 2022;
Adopted · USVOJEN IZVJEŠTAJ O FINANSIJSKOJ REVIZIJI
9
Izvještaj o izvršenoj reviziji učinka o temi: Praćenje realizacije preporuka revizije učinka „Upravljanje imovinom i troškovima smještaja u diplomatsko-konzularnim predstavništvima u BiH“, podnosilac: Ured za reviziju institucija BiH, broj: 02/3-16-10-954/22 od 16. 6. 2022;
Adopted · USVOJEN IZVJEŠTAJ O IZVRŠENOJ REVIZIJI UČINKA
Izvještaj o izvršenju Budžeta institucija Bosne i Hercegovine i međunarodnih obaveza Bosne i Hercegovine za 2021. godinu, dostavljen od Predsjedništva BiH, broj: 01,02-16-1-1990/22 od 6. 12. 2022;
Izvještaj o primjeni Jedinstvenih pravila za izradu pravnih propisa u institucijama Bosne i Hercegovine za 2021. godinu, podnosilac: Ministarstvo pravde BiH, broj: 01,02-50-18-1514/22 od 14. 9. 2022;
Other outcome · IZVJEŠTAJ UPUĆEN NA USAGLAŠAVANJE KOLEGIJU DOMA
Izvještaj o zaštiti ličnih podataka u Bosni i Hercegovini za 2021. godinu, podnosilac: Agencija za zaštitu ličnih podataka u Bosni i Hercegovini, broj: 01,02-04-1-1147/22 od 18. 7. 2022;
Informacija o raspodjeli i korištenju sredstava tekuće rezerve za period januar – decembar 2021. godine, podnosilac: Ministarstvo finansija i trezora BiH, broj: 01,02-16-1-1400/22 od 24. 8. 2022;
Noted / discussed · INFORMACIJA PRIMLJENA K ZNANJU
17
Davanje saglasnosti za ratifikaciju Ugovora o zajmu (GrCF W2 – Javni prijevoz Sarajevo e-Mobility) između Bosne i Hercegovine i Evropske banke za obnovu i razvoj radi davanja saglasnosti za ratifikaciju. Ugovor je potpisan 12. aprila 2022. u Sarajevu, a potpisao ga je u ime Bosne i Hercegovine Vjekoslav Bevanda, ministar finansija i trezora BiH, broj: 01,02-21-1-1338/22 od 10. 8. 2022;
Adopted · DATA SAGLASNOST
18
Davanje saglasnosti za ratifikaciju Sporazuma o saradnji između Bosne i Hercegovine i Sudske administracije Norveške, koji se odnosi na finansiranje projekata u korist pravosuđa u Bosni i Hercegovini. Sporazum je potpisan 13. maja 2022. u Sarajevu, a potpisao ga je u ime Bosne i Hercegovine Halil Lagumdžija, predsjednik Visokog sudskog i tužilačkog vijeća BiH, broj: 01,02-21-1-1337/22 od 10. 8. 2022;
Adopted · DATA SAGLASNOST
19
Davanje saglasnosti za ratifikaciju Amandmana broj 3 na Ugovor o finansiranju, zaključen od i između Evropske investicione banke (banka) i Bosne i Hercegovine (zajmoprimac) i Republike Srpske (entitet) 22. septembra 2010. godine, s naknadnim izmjenama (Ugovor o finansiranju) – Vodovod i kanalizacija u RS-u (FI 25.741 – SERAPIS 2008-0556), broj: 01,02-21-1-1449/22 od 31. 8. 2022;
Adopted · DATA SAGLASNOST
20
Davanje saglasnosti za ratifikaciju Amandmana broj 4 na Ugovor o finansiranju, zaključen od i između Evropske investicione banke (banka) i Bosne i Hercegovine (zajmoprimac) i Federacije Bosne i Hercegovine (entitet) 15. jula 2008. godine u Sarajevu i 18. augusta 2008. godine u Luksemburgu, s naknadnim izmjenama (Ugovor o finansiranju) – Vodovod i kanalizacija u FBiH (FI 24.569 – SERAPIS 2006-0272), broj: 01,02-21-1-1450/22 od 31. 8. 2022;
Adopted · DATA SAGLASNOST
21
Davanje saglasnosti za ratifikaciju Amandmana broj 1 na Ugovor o finansiranju - Modernizacija puteva Federacije Bosne i Hercegovine (FI br. 82.137 – SERAPIS 2012-0418), zaključen od i između Evropske investicione banke (banka) i Bosne i Hercegovine (zajmoprimac) 26. januara 2016. godine u Sarajevu i 23. februara 2016. godine u Luksemburgu (Ugovor o finansiranju), broj: 01,02-21-1-1468/22 od 5. 9. 2022;
Adopted · DATA SAGLASNOST
22
Davanje saglasnosti za ratifikaciju Amandmana broj 2 na Ugovor o finansiranju, zaključen od i između Bosne i Hercegovine (zajmoprimac), Republike Srpske i Evropske investicione banke (banka) 27. decembra 2016. godine u Sarajevu i 29. decembra 2016. godine u Luksemburgu i Banjoj Luci i izmijenjen 2. decembra 2019. godine - Projekat Bolnice u RS/B (Ugovor o finansiranju) (FI 31.526 – SERAPIS 2010-0049), broj: 01,02-21-1-1469/22 od 5. 9. 2022;
Adopted · DATA SAGLASNOST
23
Davanje saglasnosti za ratifikaciju Amandmana na Okvirni sporazum o zajmu za Projekat regionalnog vodosnabdijevanja „Plava voda“, zaključen 16. maja 2018. godine između Razvojne banke Vijeća Evrope i Bosne i Hercegovine LD 1890 (2016), potpisan 25. aprila 2022. godine u Parizu i 27. aprila 2022. godine u Sarajevu, broj: 01,02-21-1-1502/22 od 12. 9. 2022;
Adopted · DATA SAGLASNOST
24
Davanje saglasnosti za ratifikaciju Sporazuma o zajmu (Projekat otpornosti i konkurentnosti poljoprivrede) između Bosne i Hercegovine i Međunarodne banke za obnovu i razvoj, broj: 01,02-21-1-1621/22 od 7. 10. 2022;
Adopted · DATA SAGLASNOST
25
Davanje saglasnosti za ratifikaciju Sporazuma o zajmu (Projekat unapređenja zdravstvenog sistema) između Bosne i Hercegovine i Međunarodne banke za obnovu i razvoj, broj: 01,02-21-1-1801/22 od 11. 11. 2022;
Adopted · DATA SAGLASNOST
26
Davanje saglasnosti za ratifikaciju Sporazuma o zajmu (Projekat modernizacije vodnih i sanitarnih usluga) između Bosne i Hercegovine i Međunarodne banke za obnovu i razvoj, broj: 01,02-21-1-348/23 od 14. 2. 2023;
Adopted · DATA SAGLASNOST
27
Davanje saglasnosti za ratifikaciju Sporazuma o grantu za Trast fond jednog donatora za Projekat modernizacije vodnog i sanitarnog sektora za Bosnu i Hercegovinu (Projekat modernizacije vodnih i sanitarnih usluga) između Bosne i Hercegovine i Međunarodne banke za obnovu i razvoj u ulozi administratora Trast fonda jednog donatora za Projekat modernizacije vodnog i sanitarnog sektora za Bosnu i Hercegovinu, broj: 01,02-21-1-417/23 od 20. 2. 2023;
Adopted · DATA SAGLASNOST
28
Davanje saglasnosti za ratifikaciju Sporazuma između Vijeća ministara Bosne i Hercegovine i Vlade Kraljevine Tajland o ukidanju viza za nosioce diplomatskih i službenih pasoša, broj: 01,02-21-1-1503/22 od 12. 9. 2022;
Adopted · DATA SAGLASNOST
29
Davanje saglasnosti za ratifikaciju Sporazuma između Vijeća ministara Bosne i Hercegovine i Vlade Republike Turske o obavljanju dohodovne djelatnosti izdržavanih članova osoblja diplomatskih misija i konzularnih ureda, broj: 01,02-21-1-1561/22 od 22. 9. 2022;
Adopted · DATA SAGLASNOST
30
Davanje saglasnosti za ratifikaciju Sporazuma između Bosne i Hercegovine i Evropske unije o učešću Bosne i Hercegovine u „Kreativnoj Evropi“, programu Evropske unije za kulturni i kreativni sektor, broj: 01,02-21-1-1564/22 od 23. 9. 2022;
Adopted · DATA SAGLASNOST
31
Davanje saglasnosti za ratifikaciju Sporazuma između Vijeća ministara Bosne i Hercegovine i Vlade Republike Srbije o načinu finansiranja i izrade projektno-tehničke dokumentacije, vođenje upravnih postupaka za procjenu uticaja na okoliš, izdavanje lokacijskih uslova, saglasnosti i građevinske dozvole za Projekat „Hidrotehnički i bagerski radovi na uređenju kritičnog sektora za plovidbu – ušće Drine i Save“, broj: 01,02-21-1-1901/22 od 1. 12. 2022;
Adopted · DATA SAGLASNOST
32
Davanje saglasnosti za ratifikaciju Ugovora o zajmu (GrCF2 W2 E2 – Tramvajska pruga Ilidža – Hrasnica) između Bosne i Hercegovine i Evropske banke za obnovu i razvoj, broj: 01,02-21-1-585/23, od 9. 3. 2023;
Adopted · DATA SAGLASNOST
33
Davanje saglasnosti za ratifikaciju Sporazuma o finansiranju godišnjeg akcionog programa za Bosnu i Hercegovinu za 2021. godinu između Evropske unije koju predstavlja Evropska komisija i Bosne i Hercegovine koju predstavlja Direkcija za evropske integracije Vijeća ministara BiH, broj: 01,02-21-1-586/23, od 9. 3. 2023.
Adopted · DATA SAGLASNOST
How were votes cast?
All votes in source order. Select a row for individual ballots. Z for · P against · U abstain · N not present; ? not stated.
Vote 1: Prijedlog delegata Želimira Neškovića za dopunu dnevnog reda sa tačkom "Izvještaj o postizanju identičnog teksta Prijedloga zakona o izmjenama Zakona o akcizama u Bosni i Hercegovini"
Prvi krug - poništeno
28 March 2023 · 11:59
Result as stated in the source: not stated
For
5
Against
7
Abstain
3
Not present
0
Present according to the totals: 15
Individual ballots in official-record order. The source totals above are reproduced separately and may differ.
Members in source order
ŠDZŠefik Džaferović · Z: For
DĐZDženan Đonlagić · Z: For
KAUKemal Ademović · U: Abstain
SSZSafet Softić · Z: For
DSZDžemal Smajić · Z: For
DČPDragan Čović · P: Against
ZMUZlatko Miletić · U: Abstain
ZĆPZdenko Ćosić · P: Against
MPPMarina Pendeš · P: Against
ICUIlija Cvitanović · U: Abstain
NŠPNikola Špirić · P: Against
SNPSnježana Novaković-Bursać · P: Against
RKPRadovan Kovačević · P: Against
SNPSredoje Nović · P: Against
ŽNZŽelimir Nešković · Z: For
Z · For: 5
P · Against: 7
U · Abstain: 3
N · Not present: 0
X · Present, did not vote: 0
? · Unknown / unreadable: 0
Show names
Links open records connected only by an identical name; the sources do not confirm it is the same person. Membership and affiliations on those pages have their own dates and do not necessarily describe this sitting.
In source order. ? means an unknown or unreadable ballot, not absence.
Record order, not a ranking. Turns and words are counted from the entered transcript, including procedural interventions; they are not a measure of performance or quality.