36th session

36. sjednica Doma naroda Parlamentarne skupštine Bosne i Hercegovine

20 February 2018 · Regular · term 2014–2018

Session, agenda and document titles retain the source’s original wording.

  • Agenda: available
  • Outcomes: available
  • Attendance: named
  • Votes: individual
  • Speakers: available

Attendance is from the first published vote, not the opening roll call. Parties are not printed in voting lists. Missing or unreadable records are not reconstructed. Speaker names and labels are retained as printed in the transcript, including typographical errors. Nije glasao is preserved as X even where the source includes it in SUZDRŽAN totals.

Sources, transcript and audio / video

Blocking procedures register

Recorded procedures, not an assessment of performance. An unmatched record does not mean no procedure occurred.

  1. 20 February 2018 · House of Peoples of the Parliamentary Assembly of BiH

    Prijedlog odluke o imenovanju članova Vijeća nacionalnih manjina BiH, predlagač: Zajednička komisija za ljudska prava Parlamentarne skupštine BiH, broj: 03/6-34-1-255/18, od 24.1.2018.;

    Entity voting

    The source states that the required entity majority was not obtained.

    Open session

Agenda and outcomes

  1. 1

    Usvajanje Zapisnika 35. sjednice Doma naroda Parlamentarne skupštine BiH;

    Adopted · USVOJEN

  2. 2

    Prijedlog zakona o izmjenama Zakona o plaćama i naknadama u institucijama Bosne i Hercegovine (drugo čitanje), predlagač: Vijeće ministara BiH, zakon broj: 01,02-02-1-2015/17, od 9.8.2017., skraćeni postupak;

    Adopted · USVOJEN PRIJEDLOG ZAKONA U DRUGOM ČITANJU U ZAJEDNIČKU KOMISIJU ZA USAGLAŠAVANJE TEKSTA ZAKONA IMENOVANI: SAFET SOFTIĆ DARKO BABALJ ZDENKA DŽAMBAS

  3. 3

    Prijedlog zakona o dopunama Krivičnog zakona Bosne i Hercegovine (drugo čitanje), predlagač: Predstavnički dom Parlamentarne skupštine BiH, zakon broj: 02-02-1-1830/17, od 20.12.2017.;

    Adopted · USVOJEN PRIJEDLOG ZAKONA U DRUGOM ČITANJU U ZAJEDNIČKU KOMISIJU ZA USAGLAŠAVANJE TEKSTA ZAKONA IMENOVANI: HALID GENJAC DARKO BABALJ MARIO KARAMATIĆ

  4. 4

    Prijedlog zakona o izmjeni i dopunama Zakona o ombudsmenu za ljudska prava BiH (prvo čitanje), predlagač: Vijeće ministara BiH, zakon broj: 01,02-02-1-2568/17, od 30.10.2017.;

    Adopted · USVOJEN PRIJEDLOG ZAKONA U PRVOM ČITANJU

  5. 5

    Prijedlog zakona o izmjeni Zakona o platama i naknadama u institucijama Bosne i Hercegovine (prvo čitanje), predlagač: Predstavnički dom Parlamentarne skupštine BiH, zakon broj: 02-02-1-2209/17 od 2. 2. 2018. godine

    Adopted · USVOJEN PRIJEDLOG ZAKONA U PRVOM ČITANJU USVOJEN ZAKLJUČAK

  6. 6

    Prijedlog zakona o izmjenama i dopunama Zakona o vazduhoplovstvu Bosne i Hercegovine (prvo čitanje), predlagač: Predstavnički dom Parlamentarne skupštine BiH, zakon broj: 02-02-1-2397/17, od 2.2.2018. godine;

    Adopted · USVOJEN PRIJEDLOG ZAKONA U PRVOM ČITANJU

  7. 7

    Prijedlog strateškog plana ruralnog razvoja Bosne i Hercegovine (2018.-2021.), okvirni dokument, materijal Ministarstva vanjske trgovine i ekonomskih odnosa BiH, broj: 01,02-28-108-2/18, od 16.1.2018.;

    Adopted · USVOJEN USVOJENI ZAKLJUČCI

  8. 8

    Izvještaj o izvršenoj reviziji učinka o temi: „Pravovremenost postupaka javnih nabavki u institucijama BiH“, podnosilac: Ured za reviziju institucija BiH, broj: 02,02/3-16-1-2870/17, od 12.12.2017.;

    Adopted · USVOJEN IZVJEŠTAJ

  9. 9

    Godišnji plan obuke i vježbi pripadnika i jedinica Oružanih snaga Bosne i Hercegovine u inozemstvu za 2018., materijal Ministarstva odbrane BiH, broj: 03/1-03-2799/17, od 1.12.2017.;

    Noted / discussed · PRIMLJEN K ZNANJU

  10. 10

    Prijedlog odluke o imenovanju članova Vijeća nacionalnih manjina BiH, predlagač: Zajednička komisija za ljudska prava Parlamentarne skupštine BiH, broj: 03/6-34-1-255/18, od 24.1.2018.;

    Rejected · NIJE USVOJENA ODLUKA

  11. 11

    Prijedlog odluke o imenovanju parlamentarnog vojnog povjerenika BiH, broj: 01,02-34-1-418/18, od 7.2.2018.;

    Adopted · USVOJENA ODLUKA

  12. 12

    Davanje saglasnosti za ratifikaciju Sporazuma o finansiranju Državnog programa aktivnosti za Bosnu i Hercegovinu za 2016. godinu između Evropske unije, koju zastupa Evropska komisija, i Bosne i Hercegovine, koju zastupa Direkcija za evropske integracije Vijeća ministara BiH, broj: 01,02-05-2-2852/17, od 8.12.2017.;

    Adopted · DATA SAGLASNOST

  13. 13

    Davanje saglasnosti za ratifikaciju Nota Sporazuma o donaciji opreme za sigurnosne provjere između Vijeća ministara Bosne i Hercegovine i Vlade Narodne Republike Kine, broj: 01,02-05-2-212/18, od 18.1.2018.;

    Adopted · DATA SAGLASNOST

  14. 14

    Davanje saglasnosti za ratifikaciju Sporazuma između Vijeća ministara Bosne i Hercegovine i Kraljevine Španije o razmjeni i međusobnoj zaštiti tajnih podataka, broj: 01,02-05-2-327/18, od 29.1.2018.;

    Adopted · DATA SAGLASNOST

  15. 15

    Davanje saglasnosti za ratifikaciju Protokola između Vijeća ministara Bosne i Hercegovine i Vlade Republike Italije o provođenju Sporazuma između Evropske zajednice i Bosne i Hercegovine o readmisiji osoba koje borave bez dozvole, broj: 01,02-05-2-328/18, od 29.1.2018.;

    Adopted · DATA SAGLASNOST

  16. 16

    Davanje saglasnosti za ratifikaciju Protokola o saradnji između Vijeća ministara Bosne i Hercegovine i Vlade Republike Hrvatske u traženju nestalih osoba, broj: 01,02-05-2-329/18, od 29.1.2018.;

    Adopted · DATA SAGLASNOST

  17. 17

    20. Davanje saglasnosti za ratifikaciju Ugovora o osnivanju transportne zajednice između Evropske unije i stranaka potpisnica iz Jugoistočne Evrope: Republike Albanije, Bosne i Hercegovine, Bivše Jugoslovenske Republike Makedonije, Crne Gore, Republike Srbije i Kosova *, broj: 01,02-05-2-331/18, od 29.1.2018.;

    Adopted · DATA SAGLASNOST

  18. 18

    Davanje saglasnosti za ratifikaciju Sporazuma o finansiranju Interreg V-B Jadransko-jonskog programa transnacionalne saradnje CCI 2014TC16M4TN002 između Evropske unije, koju zastupa Evropska komisija, Bosne i Hercegovine, koju zastupa Vijeće ministara BiH, i Italije, koju zastupa Regione Emilia-Romagna, upravljačko tijelo za Interreg V-B Jadransko-jonski program transnacionalne saradnje (ADRION), broj: 01,02-05-2-332/18, od 29.1.2018.;

    Adopted · DATA SAGLASNOST

  19. 19

    Davanje saglasnosti za ratifikaciju Sporazuma o grantu br. TF0A4795 (Projekat smanjenja faktora zdravstvenih rizika) između Bosne i Hercegovine i Međunarodne banke za obnovu i razvoj, broj: 01,02-05-2-333/18, od 29.1.2018.;

    Adopted · DATA SAGLASNOST

  20. 20

    Davanje saglasnosti za ratifikaciju Sporazuma o izmjenama i dopunama Sporazuma između Vijeća ministara Bosne i Hercegovine i Vlade Republike Bugarske o međunarodnom drumskom prijevozu putnika i tereta, potpisanog 16. oktobra 2004., broj: 01,02-05-2-335/18, od 30.1.2018.;

    Adopted · DATA SAGLASNOST

  21. 21

    Davanje saglasnosti za ratifikaciju Ugovora o dodjeli bespovratnih sredstava između Centralne izborne komisije Bosne i Hercegovine i Vijeća Evrope, potpisanog 30. augusta 2017. u Sarajevu, broj: 01,02-05-2-336/18, od 30.1.2018.;

    Adopted · DATA SAGLASNOST

  22. 22

    Davanje saglasnosti za ratifikaciju Ugovora o dodjeli bespovratnih sredstava između Centralne izborne komisije Bosne i Hercegovine i Vijeća Evrope, potpisanog 25. augusta 2017., broj: 01,02-05-2-337/18, od 30.1.2018.;

    Adopted · DATA SAGLASNOST

  23. 23

    Razmatranje materijala sa oznakom „povjerljivo“, akt broj: P-POV-07-03-10-9-100/17, od 24.10.2017. (Napomena: Materijal za ovu tačku dnevnog reda je zbog povjerljivosti dostupan isključivo kod sigurnosnog službenika Parlamentarne skupštine BiH i nije ga moguće iznositi. Uvid u materijale može se ostvariti u kancelariji broj 215 (III sprat), svakim radnim danom od 9 do 17 sati).

    Adopted · USVOJEN

How were votes cast?

All votes in source order. Select a row for individual ballots. Z for · P against · U abstain · N not present; ? not stated.

  1. 1—Zapisniku 35. sjednice Doma naroda Parlamentarne skupštine BiH;Prvi krugResult not statedZ 12 · P 0 · U 1 · N 2
  2. 2—Prijedlogu zakona o izmjenama Zakona o plaćama i naknadama u institucijama Bosne i Hercegovine (drugo čitanje);Prvi krugResult not statedZ 11 · P 0 · U 2 · N 2
  3. 3—Zajedničkoj komisiji za usaglašavanje teksta Zakona iz Doma naroda u koju su predloženi:Sifet Softić, Darko Babalj, Zdenka DžambasPrvi krugResult not statedZ 13 · P 0 · U 0 · N 2
  4. 4—Prijedlogu zakona o dopunama Krivičnog zakona Bosne i Hercegovine (drugo čitanje);Prvi krugResult not statedZ 13 · P 0 · U 0 · N 2
  5. 5—Zajedničkoj komisiji za usaglašavanje teksta Zakona iz Doma naroda u koju su predloženi: Halid Genjac,Darko Babalj,Mario KaramatićPrvi krugResult not statedZ 13 · P 0 · U 0 · N 2
  6. 6—Prijedlogu zakona o izmjeni i dopunama Zakona o ombudsmenu za ljudska prava BiH (prvo čitanje);Prvi krugResult not statedZ 13 · P 0 · U 0 · N 2
  7. 7—Prijedlogu zakona o izmjenama zakona o platama i nakanadama u institucijama BiH u prvom čitanju;Prvi krugResult not statedZ 12 · P 0 · U 1 · N 2
  8. 8—zaključcima Komisije za finansije i budžet Doma narodaPrvi krug (Poništeno)Result not statedZ 11 · P 0 · U 2 · N 2
  9. 9—zaključcima Komisije za finansije i budžet Doma narodaPonovljeno (Prvi krug)Result not statedZ 12 · P 0 · U 1 · N 2
  10. 10—Prijedlogu zakona o izmjenama i dopunama Zakona o vazduhoplovstvu Bosne i Hercegovine (prvo čitanje);Prvi krugResult not statedZ 12 · P 0 · U 0 · N 3
  11. 11—Prijedlogu strateškog plana ruralnog razvoja Bosne i Hercegovine (2018.- 2021.);Prvi krugResult not statedZ 12 · P 0 · U 0 · N 3
  12. 12—zaključku delegata Nebojše RadmanovićaPrvi krugResult not statedZ 10 · P 1 · U 1 · N 3
  13. 13—Izvještaju o izvršenoj reviziji učinak o temi "Blagovremenost postupaka javnih nabavki u institucijama BiH", sa preporukama sadržanim u njemuPrvi krugResult not statedZ 13 · P 0 · U 0 · N 2
  14. 14—tome da li nastavljamo rad po ovoj tačkiPrvi krugResult not statedZ 12 · P 1 · U 0 · N 2
  15. 15—Godišnjem planu obuke i vježbi pripadnika i jedinica Oružanih snaga Bosne i Hercegovine u inozemstvu za 2018;Prvi krugResult not statedZ 13 · P 0 · U 0 · N 2
  16. 16—Prijedlogu odluke o imenovanju članova Savjeta nacionalnih manjina BiH koje je dostavila Zajednička komisija za ljudska prava Parlamentarne skupštine BiHPrvi krugResult not statedZ 9 · P 4 · U 0 · N 2
  17. 17—Prijedlogu odluke o imenovanju članova Savjeta nacionalnih manjina BiH koje je dostavila Zajednička komisija za ljudska prava Parlamentarne skupštine BiHDrugi krugResult not statedZ 9 · P 4 · U 0 · N 2
  18. 18—Prijedlogu odluke o imenovanju parlamentarnog vojnog povjerenika BiHPrvi krugResult not statedZ 13 · P 0 · U 0 · N 2
  19. 19—objedinjavanju rasprave i izjašnjavanja o tačkama od 12. do 22. uključujući i tačku 22 dnevnog redaPrvi krugResult not statedZ 13 · P 0 · U 0 · N 2
  20. 20—davanju saglasnosti za ratifikaciju sporazuma, protokola i ugovora iz tačaka od 12. do 22. uključujući i 22. tačku dnevnog redaPrvi krugResult not statedZ 13 · P 0 · U 0 · N 2
  21. 21—materijalu s oznakom "povjerljivo", akt broj P-POV-07-03-10-9-100/17 od 24.10.2017.godinePrvi krugResult not statedZ 11 · P 0 · U 0 · N 4

Vote 1: Zapisniku 35. sjednice Doma naroda Parlamentarne skupštine BiH;

Prvi krug

Result as stated in the source: not stated

For
12
Against
0
Abstain
1
Not present
2

Present according to the totals: 13

Individual ballots in official-record order. The source totals above are reproduced separately and may differ.

Members in source order

  • Z · For: 12
  • P · Against: 0
  • U · Abstain: 1
  • N · Not present: 2
  • X · Present, did not vote: 0
  • ? · Unknown / unreadable: 0
Show names

Links open records connected only by an identical name; the sources do not confirm it is the same person. Membership and affiliations on those pages have their own dates and do not necessarily describe this sitting.

In source order. ? means an unknown or unreadable ballot, not absence.
NameParty / club; entityBallot
Sead Kadićnot stated · FBiHZ · For
Halid Genjacnot stated · FBiHN · Not present
Sifet Podžićnot stated · FBiHZ · For
Safet Softićnot stated · FBiHZ · For
Fahrudin Radončićnot stated · FBiHN · Not present
Bariša Čolaknot stated · FBiHZ · For
Martin Ragužnot stated · FBiHU · Abstain
Mario Karamatićnot stated · FBiHZ · For
Zdenka Džambasnot stated · FBiHZ · For
Ljilja Zovkonot stated · FBiHZ · For
Ognjen Tadićnot stated · RSZ · For
Dragutin Rodićnot stated · RSZ · For
Nebojša Radmanovićnot stated · RSZ · For
Sredoje Novićnot stated · RSZ · For
Darko Babaljnot stated · RSZ · For

Attendance

13 / not stated present according to the source

Names in the session record
  • Sead Kadić
  • Halid Genjac
  • Sifet Podžić
  • Safet Softić
  • Fahrudin Radončić
  • Bariša Čolak
  • Martin Raguž
  • Mario Karamatić
  • Zdenka Džambas
  • Ljilja Zovko
  • Ognjen Tadić
  • Dragutin Rodić
  • Nebojša Radmanović
  • Sredoje Nović
  • Darko Babalj

Who speaks?

Record order, not a ranking. Turns and words are counted from the entered transcript, including procedural interventions; they are not a measure of performance or quality.

  1. Ognjen Tadić

    60 turns · 4853 words

  2. Martin Raguž

    2 turns · 465 words

  3. Dragan Mektić

    3 turns · 572 words

  4. Dragutin Rodić

    5 turns · 797 words

  5. Saša Dalipagić

    3 turns · 346 words

  6. Zdenka Džambas

    6 turns · 1812 words

  7. Mario Karamatić

    7 turns · 1157 words

  8. Ljilja Zovko

    3 turns · 9 words

  9. Obnjen Tadić

    1 turns · 88 words

  10. Sead Kadić

    2 turns · 6 words

  11. Mato Franjičević

    1 turns · 104 words

  12. Nebojša Radmanović

    1 turns · 356 words

  13. Sifet Podžić

    1 turns · 3 words