13th session

13. sjednica Doma naroda Parlamentarne skupštine Bosne i Hercegovine

30 December 2015 · Regular · term 2014–2018

Session, agenda and document titles retain the source’s original wording.

  • Agenda: available
  • Outcomes: available
  • Attendance: named
  • Votes: individual
  • Speakers: available

Attendance is from the first published vote, not the opening roll call. Parties are not printed in voting lists. Missing or unreadable records are not reconstructed. Speaker names and labels are retained as printed in the transcript, including typographical errors. Nije glasao is preserved as X even where the source includes it in SUZDRŽAN totals.

Sources, transcript and audio / video

Blocking procedures register

Recorded procedures, not an assessment of performance. An unmatched record does not mean no procedure occurred.

  1. Date not stated · House of Peoples of the Parliamentary Assembly of BiH

    Izvještaj komisije Kolegija o nastojanju za postizanje saglasnosti o Zaključku Komisije za vanjsku i trgovinsku politiku, carine, saobraćaj i komunikacije u vezi s Informacijom o problemima u poslovanju i funkcioniranju BHRT-a, od 28.10.2015., koji glasi: „Dom naroda Parlamentarne skupštine BiH neupitno se zalaže za zakonito poslovanje javnih emitera i snažno podržava istinito, cjelovito, nepristrasno i pravedno informiranje javnosti o svim događajima u BiH, ravnopravno na jezicima tri konstitutivna naroda, na tri kanala u okviru Javnog RTV sistema, u duhu međunarodnih i evropskih propisa i standarda, kao i Rezolucije Evropskog parlamenta i odredbi Ustava BiH.“, broj: 02-50-6-16-12/15, od 22.12.2015.;

    Entity voting

    The source recalls an earlier vote: The source states that the required entity majority was not obtained.

    Open session
  2. Date not stated · House of Peoples of the Parliamentary Assembly of BiH

    Izvještaj komisije Kolegija o nastojanju za postizanje saglasnosti o Zaključku Komisije za vanjsku i trgovinsku politiku, carine, saobraćaj i komunikacije u vezi s Informacijom o problemima u poslovanju i funkcioniranju BHRT-a, od 28.10.2015., koji glasi: „Dom naroda Parlamentarne skupštine BiH obavezuje Vijeće ministara BiH i Ministarstvo komunikacija i prometa BiH da, u što kraćem roku, a najkasnije do kraja 2015. godine, pripreme i Parlamentarnoj skupštini BiH dostave prijedlog izmjena zakonodavstva u oblasti Javnog radiotelevizijskog sistema koje će biti u skladu sa Ustavom BiH kao i stavovima iznesenim u Rezoluciji Evropskog parlamenta o napretku BiH iz aprila 2015. godine i zajedničkoj izjavi predsjedavajućih 17. interparlamentarnog sastanka Evropskog parlamenta i Parlamentarne skupštine BiH iz maja 2015. godine, u kojoj je naglašeno da je za javne medije u BiH od suštinskog značaja emitiranje programa na svim službenim jezicima.“, broj: 02-50-6-16-12/15, od 22.12.2015.;

    Entity voting

    The source recalls an earlier vote: The source states that the required entity majority was not obtained.

    Open session

Agenda and outcomes

  1. 1

    Usvajanje Zapisnika 12. sjednice Doma naroda Parlamentarne skupštine BiH;

    Adopted · USVOJEN ZAPISNIK

  2. 2

    Prijedlog zakona o Budžetu institucija BiH i međunarodnih obaveza BiH za 2016. godinu, dostavljen od Predstavničkog doma Parlamentarne skupštine BiH, broj: 01-50-1-15-22/15, od 30.12.2015.;

    Adopted · USVOJEN ZAKON

  3. 3

    Prijedlog zakona o azilu (drugo čitanje), predlagač: Vijeće ministara BiH, zakon broj: 01,02-02-1-12/15, od 6.8.2015.;

    Adopted · USVOJEN ZAKON SA AMANDMANIMA SADRŽANIM U IZVJEŠTAJU ZAJEDNIČKE KOMISIJE ZA LJUDSKA PRAVA U ZAJEDNIČKU KOMISIJU OBA DOMA PSBiH ZA USAGLAŠAVANJUE TEKSTA ZAKONA IMENOVANI DELEGATI HALID GENJAC, LJILJA ZOVKO I DRAGUTIN RODIĆ.

  4. 4

    Izvještaj komisije Kolegija o nastojanju za postizanje saglasnosti o Zaključku Komisije za vanjsku i trgovinsku politiku, carine, saobraćaj i komunikacije u vezi s Informacijom o problemima u poslovanju i funkcioniranju BHRT-a, od 28.10.2015., koji glasi: „Dom naroda Parlamentarne skupštine BiH neupitno se zalaže za zakonito poslovanje javnih emitera i snažno podržava istinito, cjelovito, nepristrasno i pravedno informiranje javnosti o svim događajima u BiH, ravnopravno na jezicima tri konstitutivna naroda, na tri kanala u okviru Javnog RTV sistema, u duhu međunarodnih i evropskih propisa i standarda, kao i Rezolucije Evropskog parlamenta i odredbi Ustava BiH.“, broj: 02-50-6-16-12/15, od 22.12.2015.;

    Adopted · USVOJEN ZAKLJUČAK KOMISIJE ZA VANJSKU I TRGOVINSKU POLITIKU, CARINE, SAOBRAĆAJ I KOMUNIKACIJE

  5. 5

    Izvještaj komisije Kolegija o nastojanju za postizanje saglasnosti o Zaključku Komisije za vanjsku i trgovinsku politiku, carine, saobraćaj i komunikacije u vezi s Informacijom o problemima u poslovanju i funkcioniranju BHRT-a, od 28.10.2015., koji glasi: „Dom naroda Parlamentarne skupštine BiH obavezuje Vijeće ministara BiH i Ministarstvo komunikacija i prometa BiH da, u što kraćem roku, a najkasnije do kraja 2015. godine, pripreme i Parlamentarnoj skupštini BiH dostave prijedlog izmjena zakonodavstva u oblasti Javnog radiotelevizijskog sistema koje će biti u skladu sa Ustavom BiH kao i stavovima iznesenim u Rezoluciji Evropskog parlamenta o napretku BiH iz aprila 2015. godine i zajedničkoj izjavi predsjedavajućih 17. interparlamentarnog sastanka Evropskog parlamenta i Parlamentarne skupštine BiH iz maja 2015. godine, u kojoj je naglašeno da je za javne medije u BiH od suštinskog značaja emitiranje programa na svim službenim jezicima.“, broj: 02-50-6-16-12/15, od 22.12.2015.;

    Adopted · USVOJEN ZAKLJUČAK KOMISIJE ZA VANJSKU I TRGOVINSKU POLITIKU, CARINE, SAOBRAĆAJ I KOMUNIKACIJE

  6. 6

    Informacija o ocjeni stanja u Izvozno-kreditnoj agenciji Bosne i Hercegovine s predloženim strateškim opcijama, materijal Izvozno-kreditne agencije BiH, broj: 01,02-50-19-487/15, od 12.11.2015.;

    Noted / discussed · INFORMACIJA PRIMLJENA K ZNANJU

  7. 7

    Davanje saglasnosti za ratifikaciju Sporazuma između Bosne i Hercegovine i Švedske o razvojnoj saradnji 2014.-2020., broj: 01,02-05-2-148/15, od 20.11.2015.

    Adopted · DATA SAGLASNOST ZA RATIFIKACIJU

How were votes cast?

All votes in source order. Select a row for individual ballots. Z for · P against · U abstain · N not present; ? not stated.

  1. 1—Usvajanje Zapisnika 12. sjednice Doma naroda Parlamentarne skupštine BiH;Prvi krugResult not statedZ 12 · P 0 · U 1 · N 2
  2. 2—Prijedlog zakona o Budžetu institucija BiH i međunarodnih obaveza BiH za 2016. godinu, dostavljen od Predstavničkog doma Parlamentarne skupštine BiH, broj: 01-50-1-15-22/15, od 30.12.2015.;Prvi krugResult not statedZ 10 · P 3 · U 0 · N 2
  3. 3—prijedlogu Kolegija da se u skladu s odredbom člana 103 stav(4) Poslovnika Doma naroda, Prijedlog zakona o budžetu institucija BiH i međunarodnih obaveza BiH za 2016. godinu odmah razmatra i u drugom čitanjuPrvi krugResult not statedZ 10 · P 3 · U 0 · N 2
  4. 4—Prijedlogu zakona o budžetu institucija BiH i međunarodnih obaveza BiH za 2016. godinu u drugom čitanjuPrvi krugResult not statedZ 10 · P 3 · U 0 · N 2
  5. 5—Prijedlog zakona o azilu (drugo čitanje), predlagač: Vijeće ministara BiH, zakon broj: 01,02-02-1-12/15, od 6.8.2015.;Prvi krugResult not statedZ 12 · P 1 · U 0 · N 2
  6. 6—Prijedlogu za članove Zajedničke komisije za usaglašavanje teksta Zakona o aziluPrvi krugResult not statedZ 13 · P 0 · U 0 · N 2
  7. 7—Zaključku komisije za spoljnu i trgovinsku politiku, carine, saobraćaj i komunikacije Doma narodaPrvi krugResult not statedZ 9 · P 4 · U 0 · N 2
  8. 8—Zaključku komisije za spoljnu i trgovinsku politiku, carine, saobraćaj i komunikacije Doma narodaPrvi krugResult not statedZ 8 · P 5 · U 0 · N 2
  9. 9—Informacija o ocjeni stanja u Izvozno-kreditnoj agenciji Bosne i Hercegovine s predloženim strateškim opcijama, materijal Izvozno- kreditne agencije BiH, broj: 01,02-50-19-487/15, od 12.11.2015.;Prvi krugResult not statedZ 10 · P 1 · U 2 · N 2
  10. 10—Davanje saglasnosti za ratifikaciju Sporazuma između Bosne i Hercegovine i Švedske o razvojnoj saradnji 2014.-2020., broj: 01,02-05-2- 148/15, od 20.11.2015.Prvi krugResult not statedZ 13 · P 0 · U 0 · N 2

Vote 1: Usvajanje Zapisnika 12. sjednice Doma naroda Parlamentarne skupštine BiH;

Prvi krug

Result as stated in the source: not stated

For
12
Against
0
Abstain
1
Not present
2

Present according to the totals: 13

Individual ballots in official-record order. The source totals above are reproduced separately and may differ.

Members in source order

  • Z · For: 12
  • P · Against: 0
  • U · Abstain: 1
  • N · Not present: 2
  • X · Present, did not vote: 0
  • ? · Unknown / unreadable: 0
Show names

Links open records connected only by an identical name; the sources do not confirm it is the same person. Membership and affiliations on those pages have their own dates and do not necessarily describe this sitting.

In source order. ? means an unknown or unreadable ballot, not absence.
NameParty / club; entityBallot
Sead Kadićnot stated · FBiHZ · For
Halid Genjacnot stated · FBiHZ · For
Sifet Podžićnot stated · FBiHZ · For
Safet Softićnot stated · FBiHZ · For
Fahrudin Radončićnot stated · FBiHZ · For
Bariša Čolaknot stated · FBiHZ · For
Martin Ragužnot stated · FBiHN · Not present
Mario Karamatićnot stated · FBiHZ · For
Zdenka Džambasnot stated · FBiHZ · For
Ljilja Zovkonot stated · FBiHZ · For
Ognjen Tadićnot stated · RSZ · For
Dragutin Rodićnot stated · RSZ · For
Nebojša Radmanovićnot stated · RSZ · For
Sredoje Novićnot stated · RSN · Not present
Darko Babaljnot stated · RSU · Abstain

Attendance

13 / not stated present according to the source

Names in the session record
  • Sead Kadić
  • Halid Genjac
  • Sifet Podžić
  • Safet Softić
  • Fahrudin Radončić
  • Bariša Čolak
  • Martin Raguž
  • Mario Karamatić
  • Zdenka Džambas
  • Ljilja Zovko
  • Ognjen Tadić
  • Dragutin Rodić
  • Nebojša Radmanović
  • Sredoje Nović
  • Darko Babalj

Who speaks?

Record order, not a ranking. Turns and words are counted from the entered transcript, including procedural interventions; they are not a measure of performance or quality.

  1. Ognjen Tadić

    16 turns · 3014 words

  2. Dragutin Rodić

    1 turns · 965 words

  3. Nebojša Radmanović

    1 turns · 813 words

  4. Halid Genjac

    3 turns · 340 words

  5. Darko Babalj

    1 turns · 288 words