10th session

10. sjednica Doma naroda Parlamentarne skupštine Bosne i Hercegovine

14 October 2015 · Regular · term 2014–2018

Session, agenda and document titles retain the source’s original wording.

  • Agenda: available
  • Outcomes: available
  • Attendance: named
  • Votes: individual
  • Speakers: available

Attendance is from the first published vote, not the opening roll call. Parties are not printed in voting lists. Missing or unreadable records are not reconstructed. Speaker names and labels are retained as printed in the transcript, including typographical errors. Nije glasao is preserved as X even where the source includes it in SUZDRŽAN totals.

Sources, transcript and audio / video

Blocking procedures register

Recorded procedures, not an assessment of performance. An unmatched record does not mean no procedure occurred.

  1. 14 October 2015 · House of Peoples of the Parliamentary Assembly of BiH

    Izvještaj o učešću pripadnika Oružanih snaga Bosne i Hercegovine i policijskih službenika u operacijama podrške miru u periodu od 1.7. do 31.12.2014., materijal Predsjedništva BiH, broj: 01,02-03-1110/15, od 10.8.2015.;

    Entity voting

    The source states that the required entity majority was not obtained.

    Open session
  2. 14 October 2015 · House of Peoples of the Parliamentary Assembly of BiH

    Prijedlog zaključka kojim se obavezuje Interresorna radna grupa za izmjenu izbornog zakonodavstva BiH da izradi Prijedlog zakona o izmjenama i dopunama Zakona o finansiranju političkih stranaka, s ciljem realiziranja preporuka GRECO-a, predlagač: Zajednički kolegij oba doma Parlamentarne skupštine BiH, broj: 01,02-50-12-18-9,3/15 od 22.9.2015.;

    Entity voting

    The source states that the required entity majority was not obtained.

    Open session

Agenda and outcomes

  1. 1

    Usvajanje Zapisnika 9. sjednice Doma naroda Parlamentarne skupštine BiH;

    Adopted · USVOJEN ZAPISNIK

  2. 2

    Zahtjev delegata Sredoje Novića za razmatranje Prijedloga zakona o dopuni Zakona o jedinstvenom matičnom broju, po hitnom postupku, u skladu s članom 124. Poslovnika Doma naroda, zakon broj:02-02-1-19/15 od 5.10.2015.;

    Adopted · USVOJEN ZAHTHEV ZA RAZMATRANJE ZAKONA PO HITNOM POSTUPKU USVOJEN ZAKON

  3. 3

    Prijedlog zakona o dopunama Zakona o prekršajima (drugo čitanje), predlagač: Vijeće ministara BiH, zakon broj: 01,02-02-1-9/15, od 2.7.2015 i 18.8.2015.;

    Adopted · USVOJEN ZAKON

  4. 4

    Prijedlog zakona o izmjeni Zakona o policijskim službenicima Bosne i Hercegovine (prvo čitanje), predlagači: delegati Ognjen Tadić i Darko Babalj, zakon broj: 02-02-1-10/15, od 28.7.2015., s Mišljenjem Zajedničke komisije za odbranu i sigurnost Parlamentarne skupštine BiH

    Other outcome · NIJE PRIHVAĆENO NEGATIVNO MIŠLJENJE ZAJEDNIČKE KOMISIJE ZA ODBRANU I SIGURNOST BiH ZAJEDNIČKA KOMISIJA ZA ODBRANU I SIGURNOST BiH ZADUŽENA JE DA PONOVO RAZMOTRI ZAKON I DOSTAVI DOMU NOVO MIŠLJENJE

  5. 5

    Prijedlog zakona o azilu (prvo čitanje), predlagač: Vijeće ministara BiH, zakon broj: 01,02-02-1-12/15, od 6.8.2015.,

    Adopted · USVOJEN ZAKON U PRVOM ČITANJU

  6. 6

    Prijedlog zakona o dopunama Zakona o zaštiti potrošača u Bosni i Hercegovini (prvo čitanje), predlagač: Vijeće ministara BiH, zakon broj: 01,02-02-1-16/15, od 7.9.2015.;

    Adopted · USVOJEN ZAKON U PRVOM ČITANJU

  7. 8

    Prijedlog zakona o strancima (prvo čitanje), predlagač: Vijeće ministara BiH, zakon broj: 01,02-02-1-17/15, od 11.9.2015.;

    Adopted · USVOJEN ZAKON U PRVOM ČITANJU

  8. 9

    Prijedlog zakona o dopunama Zakona o plaćama i naknadama u institucijama Bosne i Hercegovine (prvo čitanje), predlagač:Predstavnički dom Parlamentarne skupštine BiH, zakon broj: 01-02-1-8/15, od 21.9.2015

    Adopted · USVOJEN AMANDMAN DELEGATA DARKA BABALJA

  9. 10

    Prijedlog kodeksa ponašanja poslanika i delegata u Parlamentarnoj skupštini BiH, predlagač: Zajednička komisija za ljudska prava, broj: 01,02-02-4-1086/15, od 31.7.2015.;

    Outcome not recorded

  10. 11

    Izvještaj o učešću pripadnika Oružanih snaga Bosne i Hercegovine i policijskih službenika u operacijama podrške miru u periodu od 1.7. do 31.12.2014., materijal Predsjedništva BiH, broj: 01,02-03-1110/15, od 10.8.2015.;

    Outcome not recorded

  11. 12

    Izvještaj o radu Nezavisnog odbora Parlamentarne skupštine BiH kao nezavisnog tijela policijske strukture Bosne i Hercegovine za 2014. godinu, broj: 05/1-50-13-29-9-7/15, od 19.8.2015., i Plana rada Nezavisnog odbora za 2015. godinu, broj: 05/1-50-19-818/15, od 17.6.2015.;

    Outcome not recorded

  12. 13

    Prijedlog strategije Bosne i Hercegovine za prihvat i integraciju bh. državljana koji se vraćaju u BiH po osnovu sporazuma o readmisiji i Prijedlog akcionog plana za period od 2015. do 2018., materijal Ministarstva za ljudska prava i izbjeglice BiH, broj: 03,01,02-41-1049/15, od 23.7.2015.;

    Outcome not recorded

  13. 14

    Prijedlog zaključka kojim se obavezuje Interresorna radna grupa za izmjenu izbornog zakonodavstva BiH da izradi Prijedlog zakona o izmjenama i dopunama Zakona o finansiranju političkih stranaka, s ciljem realiziranja preporuka GRECO-a, predlagač: Zajednički kolegij oba doma Parlamentarne skupštine BiH, broj: 01,02-50-12-18-9,3/15 od 22.9.2015.;

    Outcome not recorded

  14. 15

    Prijedlog zaključka o osnivanju Privremene zajedničke komisije oba doma Parlamentarne skupštine Bosne i Hercegovine za pripremu i upućivanje u parlamentarnu proceduru Prijedloga zakona o parlamentarnom nadzoru, predlagač: Zajednički kolegij oba doma Parlamentarne skupštine BiH, broj: 01,02-34-1-1229/15 od 22.9.2015.;

    Outcome not recorded

  15. 16

    Prijedlog zaključka o imenovanju predstavnika Parlamentarne skupštine BiH u radnu skupinu za praćenje stanja i aktivnosti u vezi s mogućom izgradnjom odlagališta nuklearnog otpada na lokaciji Trgovska gora, općina Dvor, predlagatelj: Zajednički kolegij obaju domova Parlamentarne skupštine BiH, broj: 01,02-34-1-1105/15 od 22.9.2015.;

    Outcome not recorded

  16. 17

    Imenovanje dva člana Ureda za razmatranje žalbi BiH i članova filijala u Banjoj Luci i Mostaru, materijal Privremene zajedničke komisije oba doma Parlamentarne skupštine BiH za provođenje procedure za imenovanje dva člana Ureda za razmatranje žalbi BiH i članova filijala u Banjoj Luci i Mostaru, broj: 01,02-50-14-407,8/15 od 29.9.2015.;

    Outcome not recorded

  17. 18

    Davanje saglasnosti za ratifikaciju Konvencije između Bosne i Hercegovine i Republike Poljske o izbjegavanju dvostrukog oporezivanja i sprečavanje utaje poreza na dohodak i kapital, broj: 01,02-05-2-1169/15, od 8.9.2015.;

    Outcome not recorded

  18. 19

    Davanje saglasnosti za ratifikaciju Protokola o upravljanju nanosom uz Okvirni sporazum o slivu rijeke Save, broj: 01,02-05-2-1170/15, od 8.9.2015.;

    Outcome not recorded

  19. 20

    Davanje saglasnosti za ratifikaciju Sporazuma između Vijeća ministara Bosne i Hercegovine i Vlade Republike Moldavije o putovanju državljana bez viza, broj: 01,02-05-2-1171/15, od 8.9.2015.;

    Outcome not recorded

  20. 21

    Davanje saglasnosti za ratifikaciju Ugovora između Vijeća ministara Bosne i Hercegovine i Vlade Republike Hrvatske o pravima i obavezama korištenja voda iz javnih sistema vodosnabdijevanja presječenih državnom granicom, broj: 01,02-05-2-1172/15, od 8.9.2015.;

    Outcome not recorded

  21. 22

    Davanje saglasnosti za ratifikaciju Sporazuma o grantu Globalnog fonda za okoliš (GEF) za pripremu regionalnog projekta upravljanja slivom rijeke Drine između Bosne i Hercegovine i Međunarodne banke za obnovu i razvoj u funkciji Agencije za implementaciju Globalnog fonda za okoliš, broj: 01,02-05-2-1173/15, od 8.9.2015.;

    Outcome not recorded

  22. 23

    Davanje saglasnosti za ratifikaciju Sporazuma o grantu Specijalnog fonda za klimatske promjene (SCCF) za pripremu regionalnog projekta upravljanja slivom rijeke Drine između Bosne i Hercegovine i Međunarodne banke za obnovu i razvoj u funkciji Agencije za implementaciju Sprecijalnog fonda za klimatske promjene, broj: 01,02-05-2-1174/15, od 8.9.2015.;

    Adopted · DATA SAGLASNOST ZA RATIFIKACIJU

  23. 24

    Davanje saglasnosti za ratifikaciju Sporazuma između Vijeća ministara BiH i Vlade Ruske Federacije o readmisiji i Provedbeni protokol o procedurama primjene Sporazuma između Vijeća ministara BiH i Vlade Ruske Federacije o readmisiji, broj: 01,02-05-2-1195/15, od 15.9.2015.;

    Adopted · DATA SAGLASNOST ZA RATIFIKACIJU

  24. 25

    Davanje saglasnosti za ratifikaciju Sporazuma između Evropske unije i Bosne i Hercegovine o učešću Bosne i Hercegovine u programu Unije „Carine 2020“, broj: 01,02-05-2-1196/15, od 15.9.2015.;

    Adopted · DATA SAGLASNOST ZA RATIFIKACIJU

  25. 26

    Davanje saglasnosti za ratifikaciju bilateralnog ugovora između Bosne i Hercegovine i Republike Italije uz Evropsku konvenciju o ekstradiciji od 13.12.1957., s ciljem proširenja i olakšanja njene primjene , broj: 01,02-05-2-1234/15, od 28.9.2015.

    Outcome not recorded

How were votes cast?

All votes in source order. Select a row for individual ballots. Z for · P against · U abstain · N not present; ? not stated.

  1. 1—Usvajanju Zapisnika 9. sjednice Doma naroda Parlamentarne skupštine BiHPrvi krugResult not statedZ 15 · P 0 · U 0 · N 0
  2. 2—proceduri, da li će se Prijedlog zakona razmatrati po hitnom postupku, u skladu sa članom 124. Poslovnika Doma narodaPrvi krugResult not statedZ 14 · P 0 · U 0 · N 1
  3. 3—Prijedlogu zakona o dopuni Zakona o jedinstvenom matičnom broju, po hitnom postupkuPrvi krugResult not statedZ 14 · P 0 · U 0 · N 1
  4. 4—Prijedlogu zakona o dopunama Zakona o prekršajima (drugo čitanje)Prvi krugResult not statedZ 14 · P 0 · U 0 · N 1
  5. 5—Mišljenju Zajedničke komisije za odbranu i sigurnost BiHPrvi krugResult not statedZ 5 · P 6 · U 1 · N 3
  6. 6—Prijedlogu zakona o azilu (prvo čitanje)Prvi krugResult not statedZ 12 · P 0 · U 0 · N 3
  7. 7—Prijedlogu zakona o dopunama Zakona o zaštiti potrošača u Bosni i Hercegovini (prvo čitanje)Prvi krugResult not statedZ 10 · P 3 · U 0 · N 2
  8. 8—Prijedlogu zakona o strancima (prvo čitanje)Prvi krugResult not statedZ 12 · P 0 · U 0 · N 3
  9. 9—Prijedlogu zakona o dopunama Zakona o plaćama i naknadama u institucijama Bosne i Hercegovine u prvom čitanjuPrvi krugResult not statedZ 9 · P 2 · U 2 · N 2
  10. 10—Amandmanu delegata Darko BabaljPrvi krugResult not statedZ 13 · P 0 · U 0 · N 2
  11. 11—Amandmanu delegata Halida GenjcaPrvi krug - poništenoResult not statedZ 12 · P 0 · U 1 · N 2
  12. 12—Amandmanu delegata Halida GenjcaPonovljeno (Prvi krug)Result not statedZ 13 · P 0 · U 0 · N 2
  13. 13—Prijedlogu kodeksa ponašanja poslanika i delegata u Parlamentarnoj skupštini BiH zajedno sa osam amandmana iz Mišljenja Zajedničke komisije za ljudska prava, koji su sastavni dioo prijedloga kodeksaPrvi krugResult not statedZ 13 · P 0 · U 0 · N 2
  14. 14—Izvještaju o učešću pripadnika Oružanih snaga Bosne i Hercegovine i policijskih službenika u operacijama podrške miru u periodu od 1.7. do 31.12.2014.Prvi krugResult not statedZ 13 · P 0 · U 0 · N 2
  15. 15—Izvještaju o radu Nezavisnog odbora Parlamentarne skupštine BiH kao nezavisnog tijela policijske strukture Bosne i Hercegovine za 2014. godinuPrvi krug - poništenoResult not statedZ 9 · P 1 · U 3 · N 2
  16. 16—Izvještaju o radu Nezavisnog odbora Parlamentarne skupštine BiH kao nezavisnog tijela policijske strukture Bosne i Hercegovine za 2014. godinuPonovljeno (Prvi krug) – poništenoResult not statedZ 11 · P 1 · U 1 · N 2
  17. 17—Izvještaju o radu Nezavisnog odbora Parlamentarne skupštine BiH kao nezavisnog tijela policijske strukture Bosne i Hercegovine za 2014. godinuPonovljeno (Prvi krug)Result not statedZ 7 · P 4 · U 1 · N 3
  18. 18—Planu rada Nevisnog odbora za 2015. godinuPrvi krugResult not statedZ 5 · P 2 · U 5 · N 3
  19. 19—Planu rada Nevisnog odbora za 2015. godinuDrugi krugResult not statedZ 5 · P 5 · U 2 · N 3
  20. 20—Prijedlogu strategije Bosne i Hercegovine za prihvat i integraciju bh. državljana koji se vraćaju u BiH po osnovu sporazuma o readmisiji i Prijedlog akcionog plana za period od 2015. do 2018.Prvi krugResult not statedZ 11 · P 0 · U 1 · N 3
  21. 21—Prijedlogu zaključka kojim se obavezuje Interresorna radna grupa za izmjenu izbornog zakonodavstva BiH da izradi Prijedlog zakona o izmjenama i dopunama Zakona o finansiranju političkih stranaka, s ciljem realiziranja preporuka GRECO-aPrvi krugResult not statedZ 9 · P 0 · U 1 · N 5
  22. 22—Prijedlogu zaključka o osnivanju Privremene zajedničke komisije oba doma Parlamentarne skupštine Bosne i Hercegovine za pripremu i upućivanje u parlamentarnu proceduru Prijedloga zakona o parlamentarnom nadzoruPrvi krug- poništenoResult not statedZ 8 · P 1 · U 1 · N 5
  23. 23—Prijedlogu zaključka o osnivanju Privremene zajedničke komisije oba doma Parlamentarne skupštine Bosne i Hercegovine za pripremu i upućivanje u parlamentarnu proceduru Prijedloga zakona o parlamentarnom nadzoruPonovljeno (Prvi krug)Result not statedZ 10 · P 1 · U 1 · N 3
  24. 24—Prijedlogu zaključka o imenovanju predstavnika Parlamentarne skupštine BiH u radnu skupinu za praćenje stanja i aktivnosti u vezi s mogućom izgradnjom odlagališta nuklearnog otpada na lokaciji Trgovska gora, općina DvorPrvi krugResult not statedZ 12 · P 0 · U 0 · N 3
  25. 25—Imenovanju dva člana Ureda za razmatranje žalbi BiH i članova filijala u Banjoj Luci i Mostaru, u skladu sa prijedlogom liste uspješnih kandidata za imenovanje Priveremene zajedničke komisije oba domaPrvi krugResult not statedZ 11 · P 0 · U 2 · N 2
  26. 26—objedinjavanju rasprave i izjašnjavanja o tačkama 17. do 25., uključujući i tačku 25. dnevnog redaPrvi krugResult not statedZ 12 · P 0 · U 0 · N 3
  27. 27—davanju saglasnosti za ratifikaciju sporazuma, ugovora, protokola i konvencija iz tačaka od 17. do 25., uklujčujući i tačku 25. dnevnog redaPrvi krugResult not statedZ 12 · P 0 · U 0 · N 3

Vote 1: Usvajanju Zapisnika 9. sjednice Doma naroda Parlamentarne skupštine BiH

Prvi krug

Result as stated in the source: not stated

For
15
Against
0
Abstain
0
Not present
0

Present according to the totals: 15

Individual ballots in official-record order. The source totals above are reproduced separately and may differ.

Members in source order

  • Z · For: 15
  • P · Against: 0
  • U · Abstain: 0
  • N · Not present: 0
  • X · Present, did not vote: 0
  • ? · Unknown / unreadable: 0
Show names

Links open records connected only by an identical name; the sources do not confirm it is the same person. Membership and affiliations on those pages have their own dates and do not necessarily describe this sitting.

In source order. ? means an unknown or unreadable ballot, not absence.
NameParty / club; entityBallot
Sead Kadićnot stated · FBiHZ · For
Halid Genjacnot stated · FBiHZ · For
Sifet Podžićnot stated · FBiHZ · For
Safet Softićnot stated · FBiHZ · For
Fahrudin Radončićnot stated · FBiHZ · For
Bariša Čolaknot stated · FBiHZ · For
Martin Ragužnot stated · FBiHZ · For
Mario Karamatićnot stated · FBiHZ · For
Zdenka Džambasnot stated · FBiHZ · For
Ljilja Zovkonot stated · FBiHZ · For
Ognjen Tadićnot stated · RSZ · For
Dragutin Rodićnot stated · RSZ · For
Nebojša Radmanovićnot stated · RSZ · For
Sredoje Novićnot stated · RSZ · For
Darko Babaljnot stated · RSZ · For

Attendance

15 / 15 present according to the source

Names in the session record
  • Sead Kadić
  • Halid Genjac
  • Sifet Podžić
  • Safet Softić
  • Fahrudin Radončić
  • Bariša Čolak
  • Martin Raguž
  • Mario Karamatić
  • Zdenka Džambas
  • Ljilja Zovko
  • Ognjen Tadić
  • Dragutin Rodić
  • Nebojša Radmanović
  • Sredoje Nović
  • Darko Babalj

Who speaks?

Record order, not a ranking. Turns and words are counted from the entered transcript, including procedural interventions; they are not a measure of performance or quality.

  1. Bariša Čolak

    88 turns · 6632 words

  2. Sead Kadić

    2 turns · 196 words

  3. Slavko Matanović

    5 turns · 880 words

  4. Martin Raguž

    2 turns · 468 words

  5. Josip Grubeša

    1 turns · 514 words

  6. Mario Karamatić

    6 turns · 826 words

  7. Bojan Ninković

    6 turns · 131 words

  8. Sifet Podžić

    5 turns · 440 words

  9. Dragutin Rodić

    3 turns · 585 words

  10. Sredoje Nović

    2 turns · 1089 words

  11. Halid Genjac

    10 turns · 1410 words

  12. Ognjen Tadić

    9 turns · 3631 words

  13. Darko Babalj

    3 turns · 393 words

  14. Damir Arnaut

    1 turns · 180 words

  15. Ljilja Zovko

    1 turns · 47 words

  16. Zdenka Džambas

    2 turns · 363 words

  17. Nebojša Radmanović

    4 turns · 363 words

  18. Semiha Borovac

    1 turns · 460 words