8th session

8. sjednica Doma naroda Parlamentarne skupštine Bosne i Hercegovine

30 July 2015 · Regular · term 2014–2018

Session, agenda and document titles retain the source’s original wording.

  • Agenda: available
  • Outcomes: available
  • Attendance: named
  • Votes: individual
  • Speakers: available

Attendance is from the first published vote, not the opening roll call. Parties are not printed in voting lists. Missing or unreadable records are not reconstructed. Speaker names and labels are retained as printed in the transcript, including typographical errors. Nije glasao is preserved as X even where the source includes it in SUZDRŽAN totals.

Sources, transcript and audio / video

Agenda and outcomes

  1. 1

    Usvajanje Zapisnika 7. sjednice Doma naroda Parlamentarne skupštine BiH;

    Outcome not recorded

  2. 2

    Zahtjev delegata Ognjena Tadića i Darka Babalja za razmatranje Prijedloga zakona o izmjeni Zakona o policijskim službenicima Bosne i Hercegovine po hitnom postupku, u skladu s članom 124. Poslovnika Doma naroda, zakon broj: 02-02-1-10/15, od 28.7.2015.;

    Outcome not recorded

  3. 3

    Prijedlog zakona o izmjenama i dopunama Zakona o sportu u Bosni i Hercegovini (prvo čitanje), predlagač: Predstavnički dom Parlamentarne skupštine BiH, zakon broj: 01-02-1-3/15, od 3.7.2015.,s Mišljenjem Ustavnopravne komisije Doma naroda Parlamentarne skupštine BiH;

    Outcome not recorded

  4. 4

    Prijedlog odluke o usvajanju Okvirne saobraćajne politike Bosne i Hercegovine za period od 2015. do 2030. godine, materijal Ministarstva komunikacija i prometa BiH, broj: 02-29-1010/15, od 22.7.2015.;

    Adopted · USVOJENA ODLUKA SA ZAKLJUČKOM KOMISIJE ZA VANJSKU I TRGOVINSKU POLITIKU, CARINE, SAOBRAĆAJ I KOMUNIKACIJE

  5. 5

    Izvještaj o radu Ureda za razmatranje žalbi BiH za 2014. godinu, broj: 02-50-19-554/15, od 13.4.2015.;

    Outcome not recorded

  6. 6

    Izvještaj o radu i poslovanju BHRT-a za 2014. godinu, Izvještaj o obavljenoj reviziji finansijskih izvještaja BHRT-a za 2014. godinu, Finansijski plan BHRT-a i planovi programa za 2015. godinu, materijal Upravnog odbora Radio-televizije Bosne i Hercegovine, broj: 01,02-29-791/15, od 10.6.2015.;

    Adopted · PLAN I PLANOVI PROGRAMA USVOJEN ZAKLJUČAK DELEGATKINJE LJILJE ZOVKO

  7. 7

    Godišnji izvještaj iz oblasti poljoprivrede za Bosnu i Hercegovinu za 2014., materijal Ministarstva vanjske trgovine i ekonomskih odnosa BiH, broj: 01,02-28-898/15, od 8.7.2015.;

    Adopted · USVOJEN GODIŠNJI IZVJEŠTAJ

  8. 8

    Izvještaj o radu stalnih komisija Doma naroda Parlamentarne skupštine BiH za 2014. godinu:

    Adopted · USVOJENI IZVJEŠTAJI O RADU STALNIH KOMISIJA DOMA NARODA PSBiH

  9. 8.1

    Izvještaj o radu Ustavnopravne komisije Doma naroda Parlamentarne skupštine BiH za period od 1.1.2014. do 31.12.2014., broj: 02-50-8-478/15, od 1.4.2015.,

    Outcome not recorded

  10. 8.2

    Izvještaj o radu Komisije za finansije i budžet Doma naroda Parlamentarne skupštine BiH za 2014. godinu, materijal broj: 02/3-50-8-709/15 od 19. 5. 2015.;

    Outcome not recorded

  11. 8.3

    Izvještaj o radu Komisije za vanjsku i trgovinsku politiku, carine, saobraćaj i komunikacije Doma naroda Parlamentarne skupštine BiH za 2014. godinu, materijal broj: 02/2-50-8-23-3/15, od 22.4.2015.;

    Outcome not recorded

  12. 9

    Izvještaj o radu zajedničkih stalnih komisija oba doma Parlamentarne skupštine BiH za 2014. godinu:

    Adopted · USVOJENI IZVJEŠTAJI O RADU ZAJEDNIČKIH STALNIH KOMISIJA OBA DOMA PSBiH

  13. 9.1

    Izvještaj o radu Zajedničke komisije za ekonomske reforme i razvoj za 2014. godinu, broj: 01,02-50-14-604/15, od 27.4.2015.,

    Outcome not recorded

  14. 9.2

    Izvještaj o radu Zajedničke komisije za administrativne poslove za 2014. godinu, broj: 01,02-50-19-111/15, od 20.1.2015.,

    Outcome not recorded

  15. 9.3

    Izvještaj o radu Zajedničke komisije za odbranu i sigurnost BiH za 2014. godinu, broj: 01,02,03,03/1 -50-14-603/15, od 24.4.2015.,

    Outcome not recorded

  16. 9.4

    Izvještaj o radu Zajedničke komisije za ljudska prava za 2014. godinu, broj: 01,02-50-14-618/15, od 27.4.2015.,

    Outcome not recorded

  17. 9.5

    Izvještaj o radu Zajedničke komisije za evropske integracije za 2014. godinu, broj: 03/4-50-14-733/15, od 25.5.2015.;

    Outcome not recorded

  18. 10

    Informacija o stanju javne zaduženosti Bosne i Hercegovine na dan 31.12.2014., materijal Vijeća ministara BiH, broj: 01,02-16-1-879/15, od 2.7.2015.;

    Noted / discussed · INFORMACIJA PRIMLJENA K ZNANJU

  19. 11

    Prijedlog zaključaka Zajedničke komisije za odbranu i sigurnost BiH povodom rasprave o Informaciji Vijeća ministara BiH o napadu na policijsku stanicu u Zvorniku, te o nedavnom privođenju ljudi na prostoru Republike Srpske;

    Adopted · USVOJENI ZAKLJUČCI ZAJEDNIČKE KOMISIJE ZA ODBRANU I SIGURNOST USVOJEN ZAKLJUČAK KOLEGIJA DOMA NARODA

  20. 12

    Izvještaj s konferencije o temi: „Ostvarivanje i zaštita ljudskih prava i sloboda kroz zakonodavni okvir, trenutno stanje i planove institucija BiH u oblasti ljudskih prava“, s prijedlogom zaključaka, materijal Zajedničke komisije za ljudska prava, od 27.7.2015.;

    Adopted · USVOJEN IZVJEŠTAJ SA ZAKLJUČCIMA PREDLOŽENIM U NJEMU

  21. 13

    Davanje saglasnosti za ratifikaciju Dopune 2. Sporazuma o finansiranju između Bosne i Hercegovine i Evropske komisije, koji se odnosi na horizontalni program nuklearne sigurnosti i zaštite od zračenja u okviru Instrumenta pretpristupne pomoći za 2011. godinu, broj: 01,02-05-2-1001/15, od 15.7.2015.;

    Adopted · DATA SAGLASNOST ZA RATIFIKACIJU

  22. 14

    Davanje saglasnosti za ratifikaciju Sporazuma o zajmu (zajam za razvojnu politiku poslovnog ambijenta) između Bosne i Hercegovine i Međunarodne banke za obnovu i razvoj, broj: 01,02-05-2-362/15, od 10.3.2015.

    Adopted · DATA SAGLASNOST ZA RATIFIKACIJU

How were votes cast?

All votes in source order. Select a row for individual ballots. Z for · P against · U abstain · N not present; ? not stated.

  1. 1—Item 1 · Usvajanju Zapisnika 7. sjednice Doma naroda Parlamentarne skupštine BiH;Prvi krugResult not statedZ 13 · P 0 · U 0 · N 2
  2. 2—Item 2 · o proceduri, dakle hoćemo li Prijedlog zakona razmatrati po hitnom postupku, u skladu s člankom 124.Poslovnika Doma narodaPrvi krugResult not statedZ 6 · P 7 · U 0 · N 2
  3. 3—Item 2 · o tome hoće li Prijedlog zakona biti razmatran po skraćenom postupku, u skladu s člankom 123.Poslovnika Doma narodaPrvi krugResult not statedZ 6 · P 7 · U 0 · N 2
  4. 4—Item 3 · Mišljenju Ustavnopravnog povjerenstva Doma narodaPrvi krugResult not statedZ 13 · P 0 · U 0 · N 2
  5. 5—Item 4 · Prijedlog odluke o usvajanju Okvirne prometne politike Bosne i Hercegovine za razdoblje od 2015. do 2030. godine,Prvi krugResult not statedZ 13 · P 0 · U 0 · N 2
  6. 6—Item 4 · zaključku Povjerenstva za vanjsku i trgovinsku politiku,carina,promet i veze Doma narodaPrvi krugResult not statedZ 13 · P 0 · U 0 · N 2
  7. 7—Item 5 · Izvješće o radu Ureda za razmatranje žalbi BiH za 2014. godinu,Prvi krugResult not statedZ 11 · P 2 · U 0 · N 2
  8. 8—Item 5 · zaključku Povjerenstva za finansije i proračun Doma narodaPrvi krugResult not statedZ 13 · P 0 · U 0 · N 2
  9. 9—Item 6 · Izvješću o radu i poslovanju BHRT-a za 2014.godinu i Izvješću o obavljenoj reviziji finansijskog izvješća BHRT-a za 2014.godinuPrvi krugResult not statedZ 3 · P 8 · U 2 · N 2
  10. 10—Item 6 · Finansijskom planu BHRT-a i planovima programa za 2015.godinuPrvi krugResult not statedZ 4 · P 7 · U 2 · N 2
  11. 11—Item 6 · zaključcima izaslanice Ljilje ZovkoPrvi krugResult not statedZ 11 · P 2 · U 0 · N 2
  12. 12—Item 7 · Izvješću iz područja poljoprivrede za Bosnu i Hercegovinu za 2014:Prvi krugResult not statedZ 12 · P 0 · U 0 · N 3
  13. 13—Item 8 · Izvješćima o radu stalnih povjerenstava Doma naroda Parlamentarne skupštine BiH za 2014. godinu:Prvi krugResult not statedZ 12 · P 0 · U 0 · N 3
  14. 14—Item 9 · Izvješćima o radu zajedničkih stalnih povjerenstava obaju domova Parlamentarne skupštine BiH za 2014. godinu:Prvi krugResult not statedZ 13 · P 0 · U 0 · N 2
  15. 15—Item 10 · Informaciji o stanju javne zaduženosti Bosne i Hercegovine na dan 31.12.2014.,Prvi krugResult not statedZ 13 · P 0 · U 0 · N 2
  16. 16—Item 11 · Prijedlogu zaključaka Zajedničkog povjerenstva za odbranu i sigurnost BiH povodom rasprave o Informaciji Vijeća ministara BiH o napadu na policijsku postaju u Zvorniku, te o nedavnom privođenju ljudi na prostoru Republike Srpske;Prvi krugResult not statedZ 8 · P 3 · U 1 · N 3
  17. 17—Item 11 · usaglašenom zaključku koji obavezuje sve institucije da uzmu u obzir raspravu sa ove sjednicePrvi krugResult not statedZ 11 · P 0 · U 1 · N 3
  18. 18—Item 12 · Izvješću s konferencije o temi: „Ostvarivanje i zaštita ljudskih prava i sloboda kroz zakonodavni okvir, trenutačno stanje i planove institucija BiH u području ljudskih prava“, s prijedlogom zaključaka, sadržanih u njemuPrvi krugResult not statedZ 12 · P 0 · U 0 · N 3
  19. 19—Item 13 · Davanju suglasnosti za ratificiranje Dopune 2. Sporazuma o finansiranju između Bosne i Hercegovine i Europske komisije, koji se odnosi na horizontalni program nuklearne sigurnosti i zaštite od zračenja u okviru Instrumenta pretpristupne pomoći za 2011. godinu,Prvi krugResult not statedZ 13 · P 0 · U 0 · N 2
  20. 20—Item 14 · Davanju suglasnosti za ratificiranje Sporazuma o zajmu (Zajam za razvojnu politiku poslovnog ambijenta) između Bosne i Hercegovine i Međunarodne banke za obnovu i razvoj,Prvi krugResult not statedZ 11 · P 2 · U 0 · N 2

Vote 1: Usvajanju Zapisnika 7. sjednice Doma naroda Parlamentarne skupštine BiH;

Prvi krug

Result as stated in the source: not stated

For
13
Against
0
Abstain
0
Not present
2

Present according to the totals: 13

Individual ballots in official-record order. The source totals above are reproduced separately and may differ.

Members in source order

  • Z · For: 13
  • P · Against: 0
  • U · Abstain: 0
  • N · Not present: 2
  • X · Present, did not vote: 0
  • ? · Unknown / unreadable: 0
Show names

Links open records connected only by an identical name; the sources do not confirm it is the same person. Membership and affiliations on those pages have their own dates and do not necessarily describe this sitting.

In source order. ? means an unknown or unreadable ballot, not absence.
NameParty / club; entityBallot
Safet Softićnot stated · FBiHZ · For
Halid Genjacnot stated · FBiHN · Not present
Fahrudin Radončićnot stated · FBiHN · Not present
Sifet Podžićnot stated · FBiHZ · For
Sead Kadićnot stated · FBiHZ · For
Zdenka Džambasnot stated · FBiHZ · For
Martin Ragužnot stated · FBiHZ · For
Bariša Čolaknot stated · FBiHZ · For
Mario Karamatićnot stated · FBiHZ · For
Ljilja Zovkonot stated · FBiHZ · For
Ognjen Tadićnot stated · RSZ · For
Dragutin Rodićnot stated · RSZ · For
Darko Babaljnot stated · RSZ · For
Sredoje Novićnot stated · RSZ · For
Nebojša Radmanovićnot stated · RSZ · For

Attendance

13 / 15 present according to the source

Names in the session record
  • Safet Softić
  • Halid Genjac
  • Fahrudin Radončić
  • Sifet Podžić
  • Sead Kadić
  • Zdenka Džambas
  • Martin Raguž
  • Bariša Čolak
  • Mario Karamatić
  • Ljilja Zovko
  • Ognjen Tadić
  • Dragutin Rodić
  • Darko Babalj
  • Sredoje Nović
  • Nebojša Radmanović

Who speaks?

Record order, not a ranking. Turns and words are counted from the entered transcript, including procedural interventions; they are not a measure of performance or quality.

  1. Bariša Čolak

    44 turns · 5030 words

  2. Darko Babalj

    2 turns · 626 words

  3. Ognjen Tadić

    8 turns · 2354 words

  4. Nebojša Radmanović

    5 turns · 1087 words

  5. Mario Karamatić

    4 turns · 1586 words

  6. Željka Klobučar

    1 turns · 766 words

  7. Martin Raguž

    3 turns · 1370 words

  8. Ljilja Zovko

    1 turns · 134 words

  9. Sifet Podžić

    2 turns · 513 words

  10. Sredoje Nović

    1 turns · 1231 words

  11. Bojan Ninković

    1 turns · 2 words