vizualinacija.
Menu
BSBosanski

6th session

6. sjednica Doma naroda Parlamentarne skupštine Bosne i Hercegovine

23 June 2015 · Regular · term 2014–2018

Session, agenda and document titles retain the source’s original wording.

  • Agenda: available
  • Outcomes: available
  • Attendance: named
  • Votes: individual
  • Speakers: available

Attendance is from the first published vote, not the opening roll call. Parties are not printed in voting lists. Missing or unreadable records are not reconstructed. Speaker names and labels are retained as printed in the transcript, including typographical errors. Nije glasao is preserved as X even where the source includes it in SUZDRŽAN totals.

Sources, transcript and audio / video

Agenda and outcomes

  1. 1

    Usvajanje Zapisnika 5. sjednice Doma naroda Parlamentarne skupštine BiH;

    Adopted · USVOJEN

    1 votesVote 5 · Z 13 · P 0 · U 0 · N 2
  2. 2

    Zahtjev Kolegija Doma naroda Parlamentarne skupštine BiH za razmatranje Prijedloga zakona o izmjeni Zakona o Javnom radiotelevizijskom sistemu Bosne i Hercegovine po hitnom postupku, u skladu s članom 124. Poslovnika Doma naroda, predlagač: Predstavnički dom Parlamentarne skupštine BiH, zakon broj: 01-02-1-5/15, od 1.6.2015.;

    Adopted · USVOJEN ZAHTJEV ZA RAZMATRANJE PRIJEDLOGA ZAKONA PO HITNOM POSTUPKU USVOJEN ZAKON

    2 votesVote 6 · Z 8 · P 5 · U 0 · N 2Vote 7 · Z 7 · P 6 · U 0 · N 2
  3. 3

    Izvještaj Zajedničke komisije oba doma Parlamentarne skupštine BiH o postizanju saglasnosti o identičnom tekstu Zakona o obligacionim odnosima u civilnom zrakoplovstvu BiH , broj: 01,02-02-1-33/14 od 9. 6. 2015.;

    Adopted · USVOJEN IZVJEŠTAJ ZAJEDNIČKE KOMISIJE OBA DOMA PS BiH

    1 votesVote 8 · Z 13 · P 0 · U 0 · N 2
  4. 4

    Izvještaji Centralne banke BiH za 2014. godinu, materijal broj: 02-50-19-496/15, od 3. 4. 2015.: a) Finansijski izvještaji za godinu koja je završila 31. 12. 2014. b) Godišnji izvještaj Centralne banke BiH za 2014.;

    Adopted · USVOJEN FINANSIJSKI IZVJEŠTAJI ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31.12.2014. USVOJEN GODIŠNJI IZVJEŠTAJ ZA 2014. GODINU

    2 votesVote 9 · Z 13 · P 0 · U 0 · N 2Vote 10 · Z 13 · P 0 · U 0 · N 2
  5. 5

    Izvještaj Ureda za reviziji institucija BiH o obavljenoj reviziji učinka o temi: ”Raspodjela i korištenje sredstava tekuće rezerve”, materijal Ureda za reviziju institucija BiH, broj: 02/3-16-1-1202/14, od 13. 11. 2014.;

    Adopted · USVOJEN IZVJEŠTAJ SA PREPORUKAMA SADRŽANIM U NJEMU USVOJEN ZAKLJUČAK

    2 votesVote 11 · Z 13 · P 0 · U 0 · N 2Vote 12 · Z 13 · P 0 · U 0 · N 2
  6. 6

    Izvještaj Ureda za reviziju institucija BiH o obavljenoj reviziji učinka o temi: ”Smještaj profesionalnih vojnih lica u Ministarstvu odbrane BiH”, materijal Ureda za reviziju institucija BiH broj: 02/3-16-1-1492/14, od 30. 12. 2014.;

    Adopted · USVOJEN IZVJEŠTAJ SA PREPORUKAMA SADRŽANIM U NJEMU USVOJEN ZAKLJUČAK

    2 votesVote 13 · Z 13 · P 0 · U 1 · N 1Vote 14 · Z 14 · P 0 · U 0 · N 1
  7. 7

    Izvještaj o radu Pravobranilaštva BiH za 2014. godinu, broj: 01,02-10-523/15, od 8.4.2015.;

    Adopted · USVOJEN IZVJEŠTAJ SA PRIJEDLOZIMA, MIŠLJENJIMA I SUGESTIJAMA SADRŽANIM U NJEMU

    1 votesVote 15 · Z 13 · P 0 · U 0 · N 2
  8. 8

    Izvještaj o provođenju zakona iz nadležnosti Centralne izborne komisije BiH u 2014. godini, dostavljen od Centralne izborne komisije BiH, broj: 01,02-50-19-689/15, od 14. 5. 2015.;

    Adopted · USVOJEN IZVJEŠTAJ SA PREPORUKAMA SADRŽANIM U NJEMU

    1 votesVote 16 · Z 13 · P 0 · U 1 · N 1
  9. 9

    Izvještaj o zaštiti ličnih podataka u BiH za 2014. godinu, meterijal Agencije za zaštitu ličnih podataka u BiH, broj:01,02-37-703/15, od 19. 5. 2015.;

    Adopted · USVOJEN IZVJEŠTAJ

    2 votesVote 17 · Z 13 · P 0 · U 1 · N 1Vote 18 · Z 13 · P 1 · U 0 · N 1
  10. 10

    Izvještaj o stanju ravnopravnosti spolova u BiH za period 2012.-2014., materijal Ministarstva za ljudska prava i izbjeglice BiH (Agencije za ravnopravnost spolova BiH), broj: 02,02/1-37-384/15, od 13. 5. 2015.;

    Adopted · USVOJEN IZVJEŠTAJ SA PREPORUKAMA SADRŽANIM U NJEMU USVOJEN ZAKLJUČAK

    2 votesVote 19 · Z 13 · P 0 · U 1 · N 1Vote 20 · Z 13 · P 0 · U 1 · N 1
  11. 11

    Informacija o radu Tužilaštva Bosne i Hercegovine za 2014. godinu, broj: 02-09-674/15, od 12. 5. 2015.;

    Other outcome · NIJE PRIMLJENA K ZNANJU INFORMACIJA USVOJENI ZAKLJUČCI

    3 votesVote 21 · Z 4 · P 9 · U 0 · N 2Vote 22 · Z 12 · P 1 · U 0 · N 2Vote 23 · Z 13 · P 0 · U 0 · N 2
  12. 12

    Prijedlog odluke o imenovanju članova Zajedničke komisije za nadzor nad radom Obavještajno-sigurnosne agencije BiH, predlagač: Zajednički kolegij oba doma Parlamentarne skupštine BiH;

    Adopted · USVOJENA ODLUKA. U ZAJEDNIČKU KOMISIJU ZA NADZOR NAD RADOM OBAVJEŠTAJNO - SIGURNOSNE AGENCIJE BiH IZ DOMA NARODA PSBiH IMENOVANI SU: Safet Softić, Fahrudin Radončić, Bariša Čolak, Ljilja Zovko, Sredoje Nović i Darko Babalj

    1 votesVote 24 · Z 12 · P 0 · U 1 · N 2
  13. 13

    Prijedlog odluke o imenovanju članova interparlamentarnih grupa prijateljstva Parlamentarne skupštine Bosne i Hercegovine za bilateralnu saradnju s parlamentarnim tijelima drugih zemalja, predlagač: Zajednički kolegij oba doma Parlamentarne skupštine BiH;

    Adopted · USVOJENA ODLUKA U GRUPU ZA SUSJEDNE ZEMLJE IMENOVANI SU: Fahrudin Radončić, Ljilja Zovko i Sredoje Nović.

    1 votesVote 25 · Z 12 · P 0 · U 1 · N 2
  14. 14

    Davanje saglasnosti za ratificiranje Sporazuma o finansiranju između Bosne i Hercegovine i Evropske komisije u vezi s programom prekogranične saradnje između Bosne i Hercegovine i Srbije u okviru Instrumenta pretpristupne pomoći za 2013. godinu, broj: 01,02-05-2-723/15, od 21. 5. 2015.;

    Outcome not recorded

  15. 15

    Davanje saglasnosti za ratificiranje Aneksa Memoranduma o razumijevanju o saradnji i podršci u vezi sa Sekretarijatom za Konvenciju o policijskoj saradnji za Jugoistočnu Evropu od 21. 5. 2010. (CoM 06/14), broj: 01,02-05-2-724/15, od 21. 5. 2015.

    Adopted · DATA SAGLASNOST ZA RATIFIKACIJU

  16. 16

    Davanje saglasnosti za ratificiranje Ugovora o garanciji (koji se odnosi na Ugovor o zajmu za Projekat centralnog grijanja Prijedor) između Bosne i Hercegovine i Evropske banke za obnovu i razvoj, broj: 01,02-05-2-822/15, od 18.6.2015

    Adopted · DATA SAGLASNOST ZA RATIFIKACIJU

  17. 17

    Davanje saglasnosti za ratificiranje Amandmana broj 2 na Ugovor o finansiranju, sklopljen između Evropske investicione banke, Bosne i Hercegovine i Federacije Bosne i Hercegovine 15.7.2008. u Sarajevu i 18.8.2008. u Luksemburgu, i Naknadni amandman na Ugovor (ugovor o finansiranju) za projekat „Vodovod i kanalizacija u Federaciji BiH“ (Fi 24.569), broj: 01,02-05-2-793/15, od 11.6.2015.;

    Adopted · DATA SAGLASNOST ZA RATIFIKACIJU

  18. 18

    Zahtjev delegata Marija Karamatića o slanju obavještenja Ingrid Deltenre, generalnoj direktorici Evropske radiodifuzne unije, o službenom nazivu države Bosne i Hercegovine.

    Other outcome · RAZMATRAN ZAHTJEV ODLUČENO DA KOLEGIJ DOMA NARODA PSBiH PRIPREMI PISMO

    1 votesVote 28 · Z 10 · P 1 · U 0 · N 4

How were votes cast?

All votes in source order. Select a row for individual ballots. Z for · P against · U abstain · N not present; ? not stated.

  1. 1—Zahtjevu delegata Marija Karanmatića o slanju obavijesti Ingrid Deltenre o službenom nazivu Bosne i HercegovinePrvi krugResult not statedZ 8 · P 4 · U 1 · N 2
  2. 2—Prijedlogu delegata Nebojše Radmanovića da se u dnevni red uvrsti tačka "Davanje saglasnosti za ratificiranje Amandmana broj 2 na Ugovor o finansiranju, sklopljen između Evropske investicione banke, Bosne i Hercegovine i Federacije Bosne i Hercegovine 15.7.2008. u Sarajevu i 18.8.2008. u Luksemburgu, i Naknadni amandman na Ugovor (ugovor o finansiranju) za projekat „Vodovod i kanalizacija u Federaciji BiH“"Prvi krugResult not statedZ 13 · P 0 · U 0 · N 2
  3. 3—Prijedlogu delegata Nebojše Radmanovića da se u dnevni red uvrsti tačka "Davanje saglasnosti za ratificiranje Ugovora o garanciji (koji se odnosi na Ugovor o zajmu za Projekat centralnog grijanja Prijedor) između Bosne i Hercegovine i Evropske banke za obnovu i razvoj"Prvi krugResult not statedZ 13 · P 0 · U 0 · N 2
  4. 4—Prijedlogu delegata Sredoja Novića da se u dnevni red uvrsti zaključak o usaglašavanju Zakona o prebivalištu i boravištu građana BiHPrvi krugResult not statedZ 5 · P 8 · U 0 · N 2
  5. 5—Item 1 · Usvajanju Zapisnika 5. sjednice Doma naroda Parlamentarne skupštine BiH;Prvi krugResult not statedZ 13 · P 0 · U 0 · N 2
  6. 6—Item 2 · o proceduri, da li će se Prijedlog zakona razmatrati po hitnom postupku, u skladu sa članom 124. Poslovnika Doma narodaPrvi krugResult not statedZ 8 · P 5 · U 0 · N 2
  7. 7—Item 2 · Prijedlogu zakona o izmjeni Zakona o Javnom radiotelevizijskom sistemu Bosne i Hercegovine po hitnom postupku, u skladu s članom 124. Poslovnika Doma narodaPrvi krugResult not statedZ 7 · P 6 · U 0 · N 2
  8. 8—Item 3 · Izvještaju Zajedničke komisije oba doma Parlamentarne skupštine BiH o postizanju saglasnosti o identičnom tekstu Zakona o obligacionim odnosima u civilnom zrakoplovstvu BiHPrvi krugResult not statedZ 13 · P 0 · U 0 · N 2
  9. 9—Item 4 · Finansijskom izvještaju za godinu koja je završila 31.12.2014.Prvi krugResult not statedZ 13 · P 0 · U 0 · N 2
  10. 10—Item 4 · Godišnjem izvještaju Centralne banke BiH za 2014.Prvi krugResult not statedZ 13 · P 0 · U 0 · N 2
  11. 11—Item 5 · Izvještaju Ureda za reviziju institucija BiH o obavljenoj reviziji učinka o temi: ”Raspodjela i korištenje sredstava tekuće rezerve”sa preporukama sadržanim u IzvještajuPrvi krugResult not statedZ 13 · P 0 · U 0 · N 2
  12. 12—Item 5 · Zaključku Komisije za finansije i budžet Doma narodaPrvi krugResult not statedZ 13 · P 0 · U 0 · N 2
  13. 13—Item 6 · Izvještaju Ureda za reviziju institucija BiH o obavljenoj reviziji učinka o temi: ”Smještaj profesionalnih vojnih lica u Ministarstvu odbrane BiH” zajedno sa preporukama sadržanim u IzvještajuPrvi krugResult not statedZ 13 · P 0 · U 1 · N 1
  14. 14—Item 6 · Zaključku Komisije za finansije i budžet Doma narodaPrvi krugResult not statedZ 14 · P 0 · U 0 · N 1
  15. 15—Item 7 · Izvještaju o radu Pravobranilaštva BiH za 2014. godinu zajedno sa prijedlozima, mišljenjima i sugestijama sadržanim u njemuPrvi krugResult not statedZ 13 · P 0 · U 0 · N 2
  16. 16—Item 8 · Izvještaju o provođenju zakona iz nadležnosti Centralne izborne komisije BiH u 2014. godini zajedno sa preporukama sadržanim u njemuPrvi krugResult not statedZ 13 · P 0 · U 1 · N 1
  17. 17—Item 9 · Izvještaju o zaštiti ličnih podataka u BiH za 2014. godinuPrvi krug - poništenoResult not statedZ 13 · P 0 · U 1 · N 1
  18. 18—Item 9 · Izvještaju o zaštiti ličnih podataka u BiH za 2014. godinuPonovljeno (Prvi krug)Result not statedZ 13 · P 1 · U 0 · N 1
  19. 19—Item 10 · Izvještaju o stanju ravnopravnosti spolova u BiH za period 2012.-2014. godine sa preporukama sadržanim u njemuPrvi krugResult not statedZ 13 · P 0 · U 1 · N 1
  20. 20—Item 10 · Zaključcima Ustavnopravne komisije Doma narodaPrvi krugResult not statedZ 13 · P 0 · U 1 · N 1
  21. 21—Item 11 · Informaciji o radu Tužilaštva Bosne i Hercegovine za 2014. godinuPrvi krugResult not statedZ 4 · P 9 · U 0 · N 2
  22. 22—Item 11 · Zaključcima Ustavnopravne komisije Doma narodaPrvi krug - poništenoResult not statedZ 12 · P 1 · U 0 · N 2
  23. 23—Item 11 · Zaključcima Ustavnopravne komisije Doma narodaPonovljeno (Prvi krug)Result not statedZ 13 · P 0 · U 0 · N 2
  24. 24—Item 12 · Imenovanju članova Zajedničke komisije za nadzor nad radom Obavještajno-sigurnosne agencije Bosne i HercegovinePrvi krugResult not statedZ 12 · P 0 · U 1 · N 2
  25. 25—Item 13 · Prijedlogu odluke o imenovanju članova interparlamentarnih grupa prijateljstva Parlamentarne skupštine Bosne i Hercegovine za bilateralnu saradnju s parlamentarnim tijelima drugih zemalja, koju je utvrdio Zajednički kolegij oba doma Parlamentarne skupštine BiHPrvi krugResult not statedZ 12 · P 0 · U 1 · N 2
  26. 26—Objedinjavanju rasprave i izjašnjavanja o tačkama 14. do 17. dnevnog reda uključujući i tačku 17.Prvi krugResult not statedZ 13 · P 0 · U 0 · N 2
  27. 27—Davanju saglasnosti na ratificiranje sporazuma i Aneksa Memoranduma o razumijevanju iz tačaka 14. do 17 dnevnog reda, uključujući i tačku 17.Prvi krugResult not statedZ 13 · P 0 · U 0 · N 2
  28. 28—Item 18 · tome da se zadužuje Kolegij Doma naroda za tekst pismaPrvi krugResult not statedZ 10 · P 1 · U 0 · N 4

Vote 1: Zahtjevu delegata Marija Karanmatića o slanju obavijesti Ingrid Deltenre o službenom nazivu Bosne i Hercegovine

Prvi krug

Result as stated in the source: not stated

For
8
Against
4
Abstain
1
Not present
2

Present according to the totals: 13

Individual ballots in official-record order. The source totals above are reproduced separately and may differ.

Members in source order

  • Z · For: 8
  • P · Against: 4
  • U · Abstain: 1
  • N · Not present: 2
  • X · Present, did not vote: 0
  • ? · Unknown / unreadable: 0
Show names

Links open records connected only by an identical name; the sources do not confirm it is the same person. Membership and affiliations on those pages have their own dates and do not necessarily describe this sitting.

In source order. ? means an unknown or unreadable ballot, not absence.
NameParty / club; entityBallot
Safet Softićnot stated · FBiHP · Against
Halid Genjacnot stated · FBiHP · Against
Fahrudin Radončićnot stated · FBiHN · Not present
Sifet Podžićnot stated · FBiHP · Against
Sead Kadićnot stated · FBiHP · Against
Zdenka Džambasnot stated · FBiHZ · For
Martin Ragužnot stated · FBiHN · Not present
Bariša Čolaknot stated · FBiHZ · For
Mario Karamatićnot stated · FBiHZ · For
Ljilja Zovkonot stated · FBiHZ · For
Ognjen Tadićnot stated · RSZ · For
Dragutin Rodićnot stated · RSZ · For
Darko Babaljnot stated · RSZ · For
Sredoje Novićnot stated · RSU · Abstain
Nebojša Radmanovićnot stated · RSZ · For

Attendance

13 / 15 present according to the source

Names in the session record
  • Safet Softić
  • Halid Genjac
  • Fahrudin Radončić
  • Sifet Podžić
  • Sead Kadić
  • Zdenka Džambas
  • Martin Raguž
  • Bariša Čolak
  • Mario Karamatić
  • Ljilja Zovko
  • Ognjen Tadić
  • Dragutin Rodić
  • Darko Babalj
  • Sredoje Nović
  • Nebojša Radmanović

Who speaks?

Record order, not a ranking. Turns and words are counted from the entered transcript, including procedural interventions; they are not a measure of performance or quality.

  1. Bariša Čolak

    81 turns · 6225 words

  2. Ljilja Zovko

    4 turns · 142 words

  3. Adil Osmanović

    1 turns · 221 words

  4. Mario Karamatić

    9 turns · 1989 words

  5. Josip Grubeša

    1 turns · 140 words

  6. Halid Genjac

    12 turns · 1795 words

  7. Denis Zvizdić

    3 turns · 1784 words

  8. Martin Raguž

    5 turns · 1431 words

  9. Dragutin Rodić

    3 turns · 825 words

  10. Nebojša Radmanović

    4 turns · 911 words

  11. Sredoje Nović

    3 turns · 580 words

  12. Ognjen Tadić

    11 turns · 1706 words

  13. Darko Babalj

    2 turns · 400 words

  14. Zdenka Džambas

    1 turns · 906 words

  15. Ahmet Šantić

    1 turns · 760 words